Mon Apr 20 2020 10:59:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
239fb1d474
commit
a7b085bbab
|
@ -25,14 +25,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ណាអាម៉ា",
|
||||
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ស្ត្រីម្នាក់។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពួក ១៤:២១ ។ "
|
||||
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ស្ត្រីម្នាក់។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពួក ១៤:២១ ។ (សូមមើល: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះបាទអប៊ីយ៉ា ជាបុត្រ",
|
||||
"body": "\"អ័ប៊ីយ៉ាជាកូនរបស់រេហូបោម\""
|
||||
"body": "«អ័ប៊ីយ៉ាជាកូនរបស់រេហូបោម»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "បានឡើងស្នងរាជ្យបន្តពីទ្រង់",
|
||||
"body": "ឃ្លា \"នៅកន្លែងរបស់គាត់\" គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលមានន័យថា \"ជំនួសឱ្យគាត់\" ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ “ បានឡើងសោយរាជ្យជំនួសរេហូបោម” "
|
||||
"body": "ឃ្លា «នៅកន្លែងរបស់គាត់» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលមានន័យថា «ជំនួសឱ្យគាត់» ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «បានឡើងសោយរាជ្យជំនួសរេហូបោម» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "នៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំបីនៅក្នុងរាជ្យព្រះបាទយេរ៉ូបោមជាកូនរបស់លោកនេបាត",
|
||||
"body": "នេះសំដៅទៅលើឆ្នាំទីដប់ប្រាំបីនៃរជ្ជកាលរបស់យេរ៉ូបោម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ “ បន្ទាប់ពីយេរ៉ូបោមបានឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចអ៊ីស្រាអែលអស់រយៈពេលជិតដប់ប្រាំបីឆ្នាំ” "
|
||||
"body": "នេះសំដៅទៅលើឆ្នាំទីដប់ប្រាំបីនៃរជ្ជកាលរបស់យេរ៉ូបោម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «បន្ទាប់ពីយេរ៉ូបោមបានឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចអ៊ីស្រាអែលអស់រយៈពេលជិតដប់ប្រាំបីឆ្នាំ» (សូមមើល: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "នៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំបី",
|
||||
|
|
|
@ -284,8 +284,8 @@
|
|||
"14-23",
|
||||
"14-25",
|
||||
"14-27",
|
||||
"14-29",
|
||||
"15-title",
|
||||
"15-01",
|
||||
"15-04",
|
||||
"15-07",
|
||||
"15-09",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue