DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jul 13 2020 15:23:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-07-13 15:23:48 +07:00
parent a2d28eda24
commit 84a644d385
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
17/19.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "តើព្រះអង្គនាំមហន្តរាយមកលើស្រ្តីដែលទូលបង្គំស្នាក់នៅជាមួយនេះដោយសម្លាប់កូនរបស់នាងបែបនេះឬ»?",
"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) អេលីយ៉ាពិតជាកំពុងសួរសំណួរមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ហេតុអ្វីបានជាទ្រង់ធ្វើឱ្យស្ត្រីមេម៉ាយដែលខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅជាមួយរងទុក្ខវេទនារឹតតែខ្លាំងដោយការសម្លាប់កូនប្រុសរបស់នាង» ឬទី ២) អេលីយ៉ាប្រើសំនួរមួយដើម្បីបង្ហាញពីភាពសោកសៅរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ប្រាកដណាស់ទ្រង់នឹងមិនធ្វើឱ្យស្ត្រីមេម៉ាយដែលខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅរងទុក្ខវេទនាថែមទៀតដោយសម្លាប់កូនប្រុសរបស់នាងនោះទេ» (សូមមើល: figs_rquestion)"
"body": "អាចមានន័យថា ១) លោកអេលីយ៉ាពិតជាកំពុងសួរសំណួរមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ហេតុអ្វីបានជាទ្រង់ធ្វើឲ្យស្ត្រីមេម៉ាយ ដែលខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅជាមួយរងទុក្ខវេទនារឹតតែខ្លាំង ដោយការសម្លាប់កូនប្រុសរបស់នាង» ឬ ២) លោកអេលីយ៉ាប្រើសំណួរមួយដើម្បីបង្ហាញពីភាពសោកសៅរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ប្រាកដណាស់ទ្រង់នឹងមិនធ្វើឱ្យស្ត្រីមេម៉ាយដែលខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅរងទុក្ខវេទនាថែមទៀតដោយសម្លាប់កូនប្រុសរបស់នាងនោះទេ» (សូមមើល: figs_rquestion)"
},
{
"title": "តើព្រះអង្គនាំមហន្តរាយមកលើស្រ្តី",