Fri Jul 10 2020 17:22:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
272dba882b
commit
7bb094cf76
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលបិតារបស់ស្តេចបានប្រព្រឹត្តមុនព្រះអង្គ ",
|
||||
"body": "ដោយព្រោះខទាំងនេះសំដៅទៅលើស្ដេចមួយចំនួន វាអាចជួយបញ្ចូលឈ្មោះឪពុករបស់អប៊ីយ៉ា។ ព័ត៌មាននេះអាចបញ្ជាក់កាន់តែច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលជាបីតារបស់ទ្រង់របស់តេចរេហូបោមបានប្រព្រឹត្ដនៅមុនសម័យរបស់អប៊ីយ៉ា» ។ (សូមមើល: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ដោយព្រោះខទាំងនេះសំដៅទៅលើស្ដេចមួយចំនួន វាអាចជួយបញ្ចូលឈ្មោះឪពុករបស់អប៊ីយ៉ា។ ព័ត៌មាននេះអាចបញ្ជាក់កាន់តែច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលជាបិតារបស់ទ្រង់គីស្តេចរេហូបោមបានប្រព្រឹត្ដនៅមុនសម័យរបស់អប៊ីយ៉ា»។ (សូមមើល figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "មុនព្រះអង្គ ",
|
||||
"body": "ឃ្លានេះតំណាងឱ្យពេលវេលាដែលទ្រង់នៅជាស្តេច។ អត្ថន័យនៃរឿងនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «មុនពេលអប៊ីយ៉ាឡើងសោយរាជ្យ» (សូមមើល: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ឃ្លានេះតំណាងឲ្យពេលវេលាដែលទ្រង់នៅជាស្តេច។ អត្ថន័យនៃរឿងនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មុនពេលអប៊ីយ៉ាឡើងសោយរាជ្យ» (សូមមើល figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះហឫទ័យរបស់ស្តេចមិនបានថ្វាយព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ព្រះអង្គ ដូចស្តេចដាវីឌ",
|
||||
"body": "បេះដូងតំណាងឱ្យមនុស្សទាំងមូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «អ័ប៊ីយ៉ាមិនត្រូវបានលះបង់ ... ដូចជាដាវីឌទេ» (សូមមើល: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "បេះដូងតំណាងឲ្យមនុស្សទាំងមូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អប៊ីយ៉ាមិនត្រូវបានលះបង់ ... ដូចជាស្តេចដាវីឌទេ» (សូមមើល: figs_synecdoche)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue