Tue Apr 14 2020 09:39:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

03/10.txt

@@ -5,14 +5,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "ជីវិតរបស់ខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក",
-		"body": "\"ជីវិត\" គឺសំដៅទៅលើអំណាចដើម្បីសម្លាប់។ “ អំណាចដើម្បីសម្លាប់សត្រូវរបស់អ្នក” "
+		"body": "«ជីវិត» គឺសំដៅទៅលើអំណាចដើម្បីសម្លាប់។ « អំណាចដើម្បីសម្លាប់សត្រូវរបស់អ្នក»  (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "យើងនឹងធ្វើតាមអ្វីដែលអ្នកបានសុំពីយើង",
-		"body": "\"យើងនឹងធ្វើអ្វីដែលអ្នកបានស្នើសុំឱ្យយើងឲ្យធ្វើនៅពេលអ្នកនិយាយជាមួយយើង\""
+		"body": "«យើងនឹងធ្វើអ្វីដែលអ្នកបានស្នើសុំឱ្យយើងឲ្យធ្វើនៅពេលអ្នកនិយាយជាមួយយើង»"
 	},
 	{
 		"title": "យើងនឹងឲ្យអ្នកមានប្រាជ្ញា និងចិត្តដែលយល់ដឹង",
-		"body": "ចិត្តគឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់អ្វីដែលមនុស្សគិតនិងប្រាថ្នាចង់បាន។  \"យើងធ្វើអោយអ្នកមានប្រាជ្ញានិងយល់ពីរឿងរ៉ាវជាច្រើន\" "
+		"body": "ចិត្តគឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់អ្វីដែលមនុស្សគិតនិងប្រាថ្នាចង់បាន។  «យើងធ្វើអោយអ្នកមានប្រាជ្ញានិងយល់ពីរឿងរ៉ាវជាច្រើន» (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	}
 ]

03/13.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ដើរនៅក្នុងផ្លូវរបស់យើង និងរក្សា",
-		"body": "ការរស់នៅរបស់មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងដើរលើផ្លូវមួយ។ \"រស់នៅដូចដែលយើងចង់អោយអ្នករស់នៅនិងគោរពតាម\" "
+		"body": "ការរស់នៅរបស់មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងដើរលើផ្លូវមួយ។ «រស់នៅដូចដែលយើងចង់អោយអ្នករស់នៅនិងគោរពតាម»  (សូមមើល: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "បានអាយុវែង",
-		"body": "\"ថ្ងៃ\" តំណាងឱ្យជីវិតរបស់សាឡូម៉ូន។  \"ធ្វើឱ្យអ្នករស់នៅបានយូរ\" "
+		"body": "«ថ្ងៃ» តំណាងឱ្យជីវិតរបស់សាឡូម៉ូន។  «ធ្វើឱ្យអ្នករស់នៅបានយូរ»  (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	}
 ]

03/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "មើលចុះ",
-		"body": "ពាក្យ“ មើលចុះ” ត្រង់នេះបង្ហាញថាសាឡូម៉ូនបានឃើញអ្វីដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។"
+		"body": "ពាក្យ «មើលចុះ» ត្រង់នេះបង្ហាញថាសាឡូម៉ូនបានឃើញអ្វីដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -86,6 +86,7 @@
 		"03-04",
 		"03-06",
 		"03-07",
+		"03-10",
 		"03-13",
 		"03-15",
 		"03-16",