DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jul 13 2020 23:09:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-07-13 23:09:59 +07:00
parent c14ee4f117
commit 59fd13e455
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
18/36.txt
View File

@ -9,14 +9,14 @@
},
{
"title": "សូមឲ្យគ្រប់គ្នាដឹងនៅថ្ងៃនេះថា",
"body": "អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ធ្វើឱ្យមនុស្សទាំងនេះដឹងនៅថ្ងៃនេះថា\" (សូមមើល: figs_activepassive)"
"body": "អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត«ធ្វើឲ្យមនុស្សទាំងនេះដឹងនៅថ្ងៃនេះថា» (សូមមើល figs_activepassive)"
},
{
"title": "សូមស្តាប់ទូលបង្គំ ...សូមស្តាប់ទូលបង្គំ ",
"body": "ឃ្លានេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពីការអំពាវនាវរបស់អេលីយ៉ាចំពោះព្រះអម្ចាស់។"
"body": "ឃ្លានេះត្រូវបាននិយាយម្តងទៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ពីការអំពាវនាវរបស់លោកអេលីយ៉ា ចំពោះព្រះអម្ចាស់។"
},
{
"title": "បែរត្រឡប់ចិត្តរបស់ពួកគេម្តងទៀតទៅព្រះអង្គវិញ",
"body": "« បង្វែរចិត្តរបស់ពួកគេ» គឺសំដៅទៅលើការស្រលាញ់និងភាពស្មោះត្រង់របស់ប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកម្តងទៀត» (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "« បង្វែរចិត្តរបស់ពួកគេ» សំដៅទៅលើការស្រលាញ់និងភាពស្មោះត្រង់របស់ប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកម្តងទៀត» (សូមមើល: figs_metonymy)"
}
]