Mon Apr 20 2020 09:13:23 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e3ed89175d
commit
583204601d
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះកេម៉ូស...ព្រះម៉ូឡុក",
|
||||
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់ព្រះមិនពិត។ "
|
||||
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់ព្រះមិនពិត។ (សូមមើល: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "យញ្ញបូជាទៅព្រះរបស់ពួកគេនៅកន្លែងនោះ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ដោយសារស្តេចបានបែរព្រះទ័យចេញពីព្រះអង្គ",
|
||||
"body": "ពាក្យថា ដួងចិត្តរបស់គាត់បានប្រែទៅជា សំដៅទៅលើការផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពនិងការស្រឡាញ់រាប់អានរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «សាឡូម៉ូនបានឈប់ថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់» "
|
||||
"body": "ពាក្យថា ដួងចិត្តរបស់គាត់បានប្រែទៅជា សំដៅទៅលើការផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពនិងការស្រឡាញ់រាប់អានរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «សាឡូម៉ូនបានឈប់ថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់» (សូមមើល: figs_idiom and figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ស្តេចបានជួបជាមួយព្រះអង្គពីរដង",
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ហែករាជ្យរបស់អ្នក",
|
||||
"body": "ដើម្បី \"ហែកចេញ\" គឺត្រូវដកចេញដោយបង្ខំ។ នេះគឺដូចជាមនុស្សម្នាក់ហែកបំណែកមួយនៃក្រណាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ \"ដណ្តើមយកនគរពីអ្នកដោយបង្ខំ\" "
|
||||
"body": "ដើម្បី «ហែកចេញ» គឺត្រូវដកចេញដោយបង្ខំ។ នេះគឺដូចជាមនុស្សម្នាក់ហែកបំណែកមួយនៃក្រណាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ដណ្តើមយកនគរពីអ្នកដោយបង្ខំ» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "នៅក្នុងដៃបុត្ររបស់អ្នក",
|
||||
"body": "ពាក្យថា“ ដៃ” សំដៅទៅលើការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអំណាចនិងអំណាច។ \"ការគ្រប់គ្រងកូនប្រុសរបស់អ្នក\" "
|
||||
"body": "ពាក្យថា « ដៃ» សំដៅទៅលើការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអំណាចនិងអំណាច។ «ការគ្រប់គ្រងកូនប្រុសរបស់អ្នក» (សូមមើល: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -226,9 +226,9 @@
|
|||
"11-01",
|
||||
"11-03",
|
||||
"11-05",
|
||||
"11-07",
|
||||
"11-09",
|
||||
"11-11",
|
||||
"11-14",
|
||||
"11-18",
|
||||
"11-20",
|
||||
"11-23",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue