diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt index 9854d33..29a6d81 100644 --- a/15/25.txt +++ b/15/25.txt @@ -21,10 +21,10 @@ }, { "title": "អំពើបាបរបស់ខ្លួន", - "body": "ការដើរក្នុងអំពើបាបរបស់ខ្លួនតំណាងឲ្យការប្រព្រឹត្ដអំពើបាបតាមរបៀបខុសគ្នា ពីរបៀបដែលបិតាទ្រង់បានធ្វើបាប។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ហើយគាត់បានប្រព្រឹត្ដអំពើបាបតាមរបៀបរបស់គាត់ផ្ទាល់\" (សូមមើល figs_metaphor)" + "body": "ការដើរក្នុងអំពើបាបរបស់ខ្លួនតំណាងឲ្យការប្រព្រឹត្ដអំពើបាបតាមរបៀបខុសគ្នា ពីរបៀបដែលបិតាទ្រង់បានធ្វើបាប។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយទ្រង់បានប្រព្រឹត្ដអំពើបាបតាមរបៀបរបស់ទ្រង់ផ្ទាល់» (សូមមើល figs_metaphor)" }, { "title": " ដែលស្តេចបាននាំអ៊ីស្រាអែលឲ្យធ្លាក់ក្នុងអំពើបាប", - "body": "ការដឹកនាំមនុស្សឱ្យធ្វើអ្វីមួយតំណាងឥទ្ធិពលដែលនាំឲ្យពួកគេឱ្យធ្វើវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ហើយដោយការធ្វើបាបគាត់បានជះឥទ្ធិពលដល់អ៊ីស្រាអែលឲ្យ ធ្វើបាបដែរ» (សូមមើល: figs_metaphor)" + "body": "ការដឹកនាំមនុស្សឲ្យធ្វើអ្វីមួយតំណាងឥទ្ធិពលដែលនាំឲ្យពួកគេឲ្យធ្វើវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយដោយការធ្វើបាបគាត់បានជះឥទ្ធិពលដល់អ៊ីស្រាអែលឲ្យ ធ្វើបាបដែរ» (សូមមើល: figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file