diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt index fdab524..313d093 100644 --- a/10/21.txt +++ b/10/21.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ក្ងោក និង​ស្វា", - "body": "សត្វទាំងនេះរស់នៅព្រៃនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ នៅចុងអវយវៈទាំងបួនរបស់ពួកគេគឺជាអ្វីដែលមើលទៅដូចជាដៃនិងជើងរបស់មនុស្សហើយពួកគេមានកន្ទុយវែង។ មនុស្សខ្លះចាត់ទុកជាស្វាបួប្រភេទមួយ។ (សូមមើល translate_unknown)" + "body": "សត្វទាំងនេះរស់នៅព្រៃនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ នៅចុងអវយវៈទាំងបួនរបស់ពួកគេគឺជាអ្វីដែលមើលទៅដូចជាដៃនិងជើងរបស់មនុស្សហើយពួកគេមានកន្ទុយវែង។ មនុស្សខ្លះចាត់ទុកជាស្វាមួយប្រភេទ។ (សូមមើល translate_unknown)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt index 1fdbe33..a154089 100644 --- a/10/23.txt +++ b/10/23.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "នៅផែនដីទាំងមូល", - "body": "នេះគឺជាការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «មនុស្សមកពីគ្រប់ទិសទី» ឬ «ប្រជាជនមកពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន» (សូមមើល: figs_hyperbole)" + "body": "នេះគឺជាការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មនុស្សមកពីគ្រប់ទិសទី» ឬ «ប្រជាជនមកពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន» (សូមមើល figs_hyperbole)" }, { "title": "ចង់ជួបព្រះបាទសាឡូម៉ូន", - "body": "វត្ដមានរបស់បុគ្គលនោះសំដៅទៅលើការដែលអាចនិយាយនិងស្តាប់បាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ចង់ជួបជាមួយព្រះបាទសាឡូម៉ូន» ឬ «ចង់ទៅលេងសាឡូម៉ូន» (សូមមើល: figs_metonymy)" + "body": "វត្ដមានរបស់បុគ្គលនោះសំដៅទៅលើការដែលអាចនិយាយនិងស្តាប់បាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចង់ជួបជាមួយព្រះបាទសាឡូម៉ូន» ឬ «ចង់ទៅលេងសាឡូម៉ូន» (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "ដើម្បីឮពីប្រាជ្ញារបស់ស្តេច ដែលព្រះជាម្ចាស់បានដាក់ក្នុងចិត្តរបស់ស្តេច", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c32559c..97bee71 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -218,7 +218,7 @@ "10-14", "10-16", "10-18", - "10-23", + "10-21", "10-26", "10-28", "11-title",