Mon Apr 20 2020 10:53:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-20 10:53:31 +07:00
parent 84559412d4
commit 4c013aed3f
2 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -17,18 +17,18 @@
}, },
{ {
"title": "វាយ", "title": "វាយ",
"body": "នេះគឺមានន័យថាដង្ហែក្បួនប្រឆាំងឬវាយប្រហារ។ \"បានចូលមកវាយប្រហារ\" " "body": "នេះគឺមានន័យថាដង្ហែក្បួនប្រឆាំងឬវាយប្រហារ។ «បានចូលមកវាយប្រហារ» (សូមមើល: figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "ស្តេចបានយកអ្វីៗទៅទាំងអស់", "title": "ស្តេចបានយកអ្វីៗទៅទាំងអស់",
"body": "នេះគឺជាការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅដែលបង្ហាញពីវត្ថុមានតម្លៃទាំងអស់ដែលអាចត្រូវបានគេរកឃើញ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ “ គាត់យករបស់មានតម្លៃជាច្រើន” " "body": "នេះគឺជាការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅដែលបង្ហាញពីវត្ថុមានតម្លៃទាំងអស់ដែលអាចត្រូវបានគេរកឃើញ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «គាត់យករបស់មានតម្លៃជាច្រើន» (សូមមើល: figs_hyperbole)"
}, },
{ {
"title": "ស្តេចបានយក", "title": "ស្តេចបានយក",
"body": "ពាក្យថា“ គាត់” តំណាងស៊ីសាក់និងទាហានដែលនៅជាមួយគាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ស៊ីសាក់និងកងទ័ពរបស់គាត់បានយក\" " "body": "ពាក្យថា «គាត់» តំណាងស៊ីសាក់និងទាហានដែលនៅជាមួយគាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ស៊ីសាក់និងកងទ័ពរបស់គាត់បានយក» (សូមមើល: figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "ដែលព្រះបាទសាឡូម៉ូនបានធ្វើ", "title": "ដែលព្រះបាទសាឡូម៉ូនបានធ្វើ",
"body": "នៅទីនេះ \"សាឡូម៉ូន\" សំដៅទៅលើសិប្បករដែលបានធ្វើការឱ្យសាឡូម៉ូនធ្វើខែល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ដែលសាឡូម៉ូនបានឲ្យកម្មកររបស់គាត់ធ្វើ\" " "body": "នៅទីនេះ «សាឡូម៉ូន» សំដៅទៅលើសិប្បករដែលបានធ្វើការឱ្យសាឡូម៉ូនធ្វើខែល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ដែលសាឡូម៉ូនបានឲ្យកម្មកររបស់គាត់ធ្វើ» (សូមមើល: figs_metonymy)"
} }
] ]

View File

@ -282,7 +282,7 @@
"14-19", "14-19",
"14-21", "14-21",
"14-23", "14-23",
"14-27", "14-25",
"14-29", "14-29",
"15-title", "15-title",
"15-01", "15-01",