DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Apr 20 2020 14:23:33 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-20 14:23:34 +07:00
parent d21d15b882
commit 354c6d71ad
4 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
18/01.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានមក",
"body": "\"ពាក្យ\" គឺសំដៅទៅលើអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់និយាយ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពួក ៦:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ “ ព្រះជាម្ចាស់បាននិយាយពាក្យរបស់ទ្រង់” "
"body": "«ពាក្យ» គឺសំដៅទៅលើអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់និយាយ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពួក ៦:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ព្រះជាម្ចាស់បាននិយាយពាក្យរបស់ទ្រង់» (សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "បញ្ជូនទឹកភ្លៀងមកលើផែនដី",
"body": "\"ធ្វើឱ្យភ្លៀងធ្លាក់នៅលើផែនដី\""
"body": "«ធ្វើឱ្យភ្លៀងធ្លាក់នៅលើផែនដី»"
},
{
"title": "ពេល​នោះ មាន​កើត​ទុរ្ភិក្ស​យ៉ាង​ខ្លាំង​",
"body": "ពាក្យ \"ឥឡូវនេះ\" ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះដើម្បីសម្គាល់ការឈប់សម្រាកនៅក្នុងដំណើររឿងសំខាន់។ នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធបានប្រាប់ព័ត៌មានសំខាន់អំពីរបៀបដែលទុរ្ភិក្សបានប៉ះពាល់ដល់ស្រុកសាម៉ារី។ "
"body": "ពាក្យ «ឥឡូវនេះ» ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះដើម្បីសម្គាល់ការឈប់សម្រាកនៅក្នុងដំណើររឿងសំខាន់។ នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធបានប្រាប់ព័ត៌មានសំខាន់អំពីរបៀបដែលទុរ្ភិក្សបានប៉ះពាល់ដល់ស្រុកសាម៉ារី។ (សូមមើល: writing_background)"
}
]

4
18/03.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "លោកអូបាឌាគោរពព្រះអម្ចាស់",
"body": "ពាក្យ \"ឥឡូវ\" ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះដើម្បីសម្គាល់ការឈប់សម្រាកនៅក្នុងដំណើររឿងសំខាន់។ នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីមនុស្សថ្មីនៅក្នុងសាច់រឿង។"
"body": "ពាក្យ «ឥឡូវ» ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះដើម្បីសម្គាល់ការឈប់សម្រាកនៅក្នុងដំណើររឿងសំខាន់។ នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីមនុស្សថ្មីនៅក្នុងសាច់រឿង។"
},
{
"title": "កព្យាការីមួយរយនាក់ទៅលាក់ក្នុងរូងភ្នំ មួយកន្លែងសាសិបនាក់",
"body": "\"ព្យាការី ១០០ នាក់ហើយលាក់ពួកគេជាក្រុមចំនួន ៥០\" "
"body": "«ព្យាការី ១០០ នាក់ហើយលាក់ពួកគេជាក្រុមចំនួន ៥០» (សូមមើល: translate_numbers)"
}
]

2
18/05.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "សង្គ្រោះសេះ និងលាឲ្យនៅមានជីវិត ដូច្នេះ យើងនឹងមិនបាត់បង់សត្វទាំងអស់ឡើយ»",
"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យដូចគ្នាជាមូលដ្ឋានហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"រារាំងសេះនិងលាមិនឲ្យងាប់\" "
"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យដូចគ្នាជាមូលដ្ឋានហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"រារាំងសេះនិងលាមិនឲ្យងាប់\" (សូមមើល: figs_parallelism)"
},
{
"title": "ស្តេចអហាប់បានទៅផ្លូវមួយ ហើយលោកអូបាឌាទៅផ្លូវមួយទៀត",

2
manifest.json
View File

@ -328,8 +328,8 @@
"17-19",
"17-22",
"18-title",
"18-01",
"18-03",
"18-05",
"18-07",
"18-09",
"18-12",