diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt index 8b5ff9f..a31cb30 100644 --- a/08/31.txt +++ b/08/31.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { "title": "តម្រូវឲ្យស្បថ", - "body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ «មាននរណាម្នាក់តម្រូវឱ្យគាត់ស្បថ» (សូមមើល: figs_activepassive)" + "body": "នេះអាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ «មាននរណាម្នាក់តម្រូវឲ្យគាត់ស្បថ» (សូមមើល figs_activepassive)" }, { "title": "បានធ្វើធ្លាក់មកលើក្បាលគាត់វិញ", - "body": "នៅទីនេះ «ក្បាល» សំដៅទៅលើមនុស្សទាំងមូល។ «លើគាត់» (សូមមើល: figs_synecdoche)" + "body": "នៅទីនេះ «ក្បាល» សំដៅទៅលើមនុស្សទាំងមូល។ «លើគាត់» (សូមមើល figs_synecdoche)" }, { "title": "ប្រកាសឲ្យយុត្តិធម៌ដល់មនុស្សសុច្ចរិតស្របតាមសេចក្តីសុច្ចរិតរបស់គាត់", - "body": "«ដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់សមនឹងទទួលពីព្រោះគាត់គ្មានកំហុស»" + "body": "«ដើម្បីផ្តល់ឲ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់សមនឹងទទួលពីព្រោះគាត់គ្មានកំហុស»" } ] \ No newline at end of file