diff --git a/18/20.txt b/18/20.txt index e5b9664..a72a312 100644 --- a/18/20.txt +++ b/18/20.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "បញ្ជូនពាក្យ", - "body": "«ពាក្យ» សម្រាប់អ្វីដែលមនុស្សម្នាក់និយាយ។ នេះជាឃ្លាភ្ជាប់រួម ដែលប្រើជាមួយអត្ថន័យដែលបានយល់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «បានផ្ញើសារ» (សូមមើល: figs_metonymy and figs_idiom)" + "body": "«ពាក្យ» សម្រាប់អ្វីដែលមនុស្សម្នាក់និយាយ។ នេះជាឃ្លាភ្ជាប់រួម ដែលប្រើជាមួយអត្ថន័យដែលបានយល់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បានផ្ញើសារ» (សូមមើល figs_metonymy and figs_idiom)" }, { "title": "តើអ្នកត្រូវការពេលប៉ុន្មាន ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់អ្នក?", - "body": "អេលីយ៉ាសួរសំណួរនេះដើម្បីជំរុញប្រជាជនឱ្យធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «អ្នកមានភាពមិនច្បាស់លាស់យូរមកហើយ» ។ (សូមមើល: figs_rquestion)" + "body": "លោកអេលីយ៉ាសួរសំណួរនេះ ដើម្បីជំរុញប្រជាជនឲ្យធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកមានភាពមិនច្បាស់លាស់យូរមកហើយ។» (សូមមើល figs_rquestion)" }, { "title": "មិនបានឆ្លើយតបទៅលោកទេ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cd47629..048f0f7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -338,7 +338,7 @@ "18-14", "18-16", "18-18", - "18-22", + "18-20", "18-25", "18-27", "18-30",