diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index fccd1ec..f955a9a 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "នៅក្នុងខែអស្សុជ ជាខែទីប្រាំពីរ",
-		"body": "«អស្សុជ» គឺជាខែទីប្រាំពីរនៃប្រតិទិនហេប្រឺ។ ជាអំឡុងពេលចុងក្រោយនៃខែកញ្ញានិងផ្នែកដំបូងនៃខែតុលាតាមប្រតិទិនលោកខាងលិច។ (សូមមើល: translate_hebrewmonths and translate_ordinal and translate_names)"
+		"body": "«អស្សុជ» គឺជាខែទីប្រាំពីរនៃប្រតិទិនហេប្រឺ។ ជាអំឡុងពេលចុងក្រោយនៃខែកញ្ញា និងផ្នែកដំបូងនៃខែតុលាតាមប្រតិទិនលោកខាងលិច។ (សូមមើល translate_hebrewmonths and translate_ordinal and translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt
index 5b4de33..019bbc2 100644
--- a/08/03.txt
+++ b/08/03.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ពួកចាស់ទុំទាំងអស់របស់អ៊ីស្រាអែល",
-		"body": "នេះគឺជាការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ (សូមមើល: figs_hyperbole)"
+		"body": "នេះគឺជាការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ (សូមមើល figs_hyperbole)"
 	},
 	{
 		"title": "ចៀម និងគោច្រើនឥតគណនា",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ «ចៀមនិងគោច្រើនដែលមិនអាចរាប់បាន»  (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ «ចៀមនិងគោច្រើនដែលមិនអាចរាប់បាន» (សូមមើល figs_activepassive)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5568350..eeee691 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -161,7 +161,7 @@
 		"07-50",
 		"07-51",
 		"08-title",
-		"08-03",
+		"08-01",
 		"08-06",
 		"08-09",
 		"08-12",