diff --git a/08/65.txt b/08/65.txt
index b96495e..b64176e 100644
--- a/08/65.txt
+++ b/08/65.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 [
 	{
 		"title": "ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលនៅជាមួយទ្រង់",
-		"body": "ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅនេះអាចយោងទៅលើ ១) ចំពោះប្រជាជនដែលសាឡូម៉ូនបានហៅទៅក្រុងយេរូសាឡិមនិងអ្នកដែលមានឈ្មោះក្នុងជំពូក ៨: ១ ឬ ២) ចំពោះអ្នកដែលធ្វើដំណើរទៅក្រុងយេរូសាឡិមសម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះមិនចាំបាច់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលរស់នៅអ៊ីស្រាអែលទេ។ ពាក្យស្រដៀងគ្នានេះលេចឡើងនៅជំពូក ៨:៦២ ។ (សូមមើល: figs_hyperbole)"
+		"body": "ការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ នេះអាចយោងទៅលើ ១) ចំពោះប្រជាជនដែលស្តេចសាឡូម៉ូនបានហៅទៅក្រុងយេរូសាឡឹម និងអ្នកដែលមានឈ្មោះក្នុងជំពូក ៨:១ ឬ ២) ចំពោះអ្នកដែលធ្វើដំណើរទៅក្រុងយេរូសាឡឹមសម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះមិនចាំបាច់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលរស់នៅអ៊ីស្រាអែលទេ។ ពាក្យស្រដៀងគ្នានេះលេចឡើងនៅជំពូក ៨:៦២ ។ (សូមមើល figs_hyperbole)"
 	},
 	{
 		"title": "ប្រាំពីរថ្ងៃ...ប្រាំពីរថ្ងៃ...ដប់បួនថ្ងៃ",
-		"body": "«៧ ថ្ងៃ ... ៧ ថ្ងៃ ... ១៤ ថ្ងៃ»  (សូមមើល: translate_numbers)"
+		"body": "«៧ ថ្ងៃ ... ៧ ថ្ងៃ ... ១៤ ថ្ងៃ» (សូមមើល translate_numbers)"
 	},
 	{
 		"title": "ថ្ងៃទីប្រាំបី",
-		"body": "ពាក្យ «ទីប្រាំបី» គឺជាទម្រង់ធម្មតានៃ «លេខ៨» ។  (សូមមើល: translate_ordinal)"
+		"body": "ពាក្យ «ទីប្រាំបី» គឺជាទម្រង់ធម្មតានៃ «លេខ៨» ។ (សូមមើល translate_ordinal)"
 	},
 	{
 		"title": "អំណរ និងមានដួងចិត្តសប្បាយ",
-		"body": "ពាក្យទាំងពីរនេះមានន័យថាជាមូលដ្ឋានដូចគ្នាហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ (សូមមើល: figs_doublet)"
+		"body": "ពាក្យទាំងពីរនេះមានន័យថា ជាមូលដ្ឋានដូចគ្នាហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ (សូមមើល: figs_doublet)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8fa7ca2..8c1d4c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -190,7 +190,6 @@
 		"08-59",
 		"08-62",
 		"08-64",
-		"08-65",
 		"09-title",
 		"09-01",
 		"09-03",