Wed Jul 15 2020 19:17:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

01/03.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ដូច្នេះ គេបានរក",
-		"body": "«ដូច្នេះពួកអ្នកបំរើរបស់ស្តេចបានស្វែងរក»"
+		"body": "«ដូច្នេះពួកអ្នកបម្រើរបស់ស្តេចបានស្វែងរក»"
 	},
 	{
 		"title": "នៅក្នុងទឹកដីអ៊ីស្រាអែល",

01/05.txt

@@ -13,11 +13,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "អ្នករត់ពីមុខគាត់ហាសិបនាក់",
-		"body": "បុរសទាំងនេះនឹងចេញទៅមុខរទេះសេះ ដើម្បីឈូសឆាយផ្លូវសម្រាប់ពួកគេនិងការពារពួកគេ។"
+		"body": "បុរសទាំងនេះនឹងចេញទៅមុខរទេះសេះ ដើម្បីឈូសឆាយផ្លូវសម្រាប់ពួកគេ និង ការពារពួកគេ។"
 	},
 	{
 		"title": "មិនដែលបន្ទោសគាត់",
-		"body": "មិនដែលសួរគាត់ រឺក៏មិនដែលចង់ធ្វើឲ្យគាត់ខឹងដូច្នេះគាត់ក៏មិនដែលសួរអ្វីដែរ។"
+		"body": "មិនដែលសួរគាត់ ឬ ក៏មិនដែលចង់ធ្វើឲ្យគាត់ខឹងដូច្នេះគាត់ក៏មិនដែលសួរអ្វីដែរ។"
 	},
 	{
 		"title": "«ហេតុអ្វីបានជាកូនធ្វើនេះ ឬធ្វើនោះឡើយ»?",
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "កើតបន្ទាប់ពីសម្តេចអាប់‌សា‌ឡុម",
-		"body": "ដាវីឌជាព្រះបិតារបស់អាប់សាឡុមនិងអដូនីយ៉ាប៉ុន្តែពួកទ្រង់មានម្តាយផ្សេងគ្នា។ អាប់សាឡុមបានកើតមកមុនបន្ទាប់មកអាដូនីយ៉ា។"
+		"body": "ដាវីឌជាព្រះបិតារបស់អាប់សាឡុម និង អដូនីយ៉ាប៉ុន្តែ ពួកទ្រង់មានម្តាយផ្សេងគ្នា។ អាប់សាឡុមបានកើតមកមុនបន្ទាប់មកអាដូនីយ៉ា។"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -35,12 +35,14 @@
 	"translators": [
 		"JohnVorn",
 		"vidalybin",
-		"sokhomkhim"
+		"sokhomkhim",
+		"saron"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
 		"01-title",
 		"01-01",
+		"01-03",
 		"01-05",
 		"01-07",
 		"01-09",