diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
index 2d59aca..03eb862 100644
--- a/05/15.txt
+++ b/05/15.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "ព្រះបាទសាឡូម៉ូនបន្ដបង្ខំមនុស្សប្រុសឲ្យសាងសង់ព្រះវិហារ។"
 	},
 	{
diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index fff79a3..68945a6 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "ស្តេចសាឡូម៉ូននៅតែបន្តបង្ខំមនុស្សប្រុសឲ្យសាងសង់ព្រះវិហារ។"
 	},
 	{
diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index e369949..1bd9b58 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "អ្នកពិពណ៌នារៀបរាប់អំពីការវាស់វែងនៃព្រះវិហារ។"
 	},
 	{
diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index b698bc1..5852d5a 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "និទានកថានៅតែបន្តការវាស់វែងរបស់ព្រះវិហារ។"
 	},
 	{
 		"title": "បន្ទប់​ល្វែង",
-		"body": "តំបន់មួយនៃអាគារធ្វើជាជួរឈរនិងដំបូលដែលនាំទៅដល់និងភ្ជាប់ជាមួយទ្វារចូលនៃអាគារ។ ច្រកនេះប្រហែលជាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកខាងមុខនៃជញ្ជាំងដែលព័ទ្ធជុំវិញព្រះវិហារ។"
+		"body": "តំបន់មួយនៃអាគារធ្វើជាជួរឈរនិងដំបូលដែលនាំទៅដល់ និង ភ្ជាប់ជាមួយទ្វារចូលនៃអាគារ។ ច្រកនេះប្រហែលជាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកខាងមុខនៃជញ្ជាំងដែលព័ទ្ធជុំវិញព្រះវិហារ។"
 	},
 	{
 		"title": "ប្រវែង​ម្ភៃ​...ជម្រៅ​ដប់​ហត្ថ",
diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt
index 03438c7..a913499 100644
--- a/06/05.txt
+++ b/06/05.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "និទានកថានៅតែបន្តការវាស់វែងនៃព្រះវិហារ។"
 	},
 	{