diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index da76eb4..0e0c1ec 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "ស្តេចសាឡូម៉ូនបានវិនិច្ឆ័យទោសស៊ីម៉ៃដែលបានចាកចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម។"
 	},
 	{
diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 6305d10..2656869 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
+		"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ",
 		"body": "ស្តេចសាឡូម៉ូនប្រកាសសាលក្រមលើស៊ីម៉ៃដែលបានចាកចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម។"
 	},
 	{
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bb55157..8036a1a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -80,6 +80,8 @@
 		"02-32",
 		"02-34",
 		"02-36",
+		"02-39",
+		"02-41",
 		"02-43",
 		"02-45",
 		"03-title",