saron_km_1ki_tn/11/09.txt

10 lines
923 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ដោយសារស្តេចបានបែរព្រះទ័យចេញពីព្រះអង្គ",
"body": "ពាក្យថា ដួងចិត្តរបស់គាត់បានប្រែទៅជា សំដៅទៅលើការផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពនិងការស្រឡាញ់រាប់អានរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ស្តេចសាឡូម៉ូនបានឈប់ថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់» (សូមមើល figs_idiom and figs_metonymy)"
},
{
"title": "ស្តេចបានជួបជាមួយព្រះអង្គពីរដង",
"body": "«ព្រះអម្ចាស់បានសំដែងអោយព្រះបាទសាឡូម៉ូនឃើញពីរដង»។"
}
]