diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt
index 4173e01..59e3c78 100644
--- a/09/36.txt
+++ b/09/36.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-\v 36 Limbas je, Yesus manduan ice anak tabela umba mangina iye mendeng jung antara ise. Dan, sambil mamakut tabela je, Iye bapander umba ise.
+\v 36 Limbas je, Yesus manduan ice anak tabela umba mangina iye mendeng jung antara ise. Dan, sambil mamakut tabela jije, Iye bapander umba ise.
 \v 37 "Ewei ih je manyambut  ice beti tabela korik kilau tuh suang aran-Ku, Iye manyambut Aku. Dan, ewei ih je manyambut Aku, beken menyewut Aku, malainkan Iye je ngutus aku."
 
 (Lai je Ngusir Kambe Suang Aran Yesus)
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b013f8b..e2ed5af 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Samba Danum","direction":"ltr","anglicized_name":"Samba Danum","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"nij-x-sambadanum"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["vastaria"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"}],"finished_chunks":["08-05","08-title","08-14","08-16","08-18","09-title","09-07","09-14","09-20","09-47","09-26","09-23","11-title","09-33","11-04","11-07","11-11","11-15","11-20","11-24","11-27","11-29","08-01","08-07","08-11","08-20","08-29","09-01","09-11","09-28","11-31","11-13","11-01","09-49","09-45","09-42","09-30","09-09","08-35","08-22","08-24","08-27","08-33","09-04","09-17","09-40","11-17","11-22","09-38","07-title","07-01","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-31","08-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Samba Danum","direction":"ltr","anglicized_name":"Samba Danum","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"nij-x-sambadanum"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["vastaria"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"}],"finished_chunks":["08-05","08-title","08-14","08-16","08-18","09-title","09-07","09-14","09-20","09-47","09-26","09-23","11-title","09-33","11-04","11-07","11-11","11-15","11-20","11-24","11-27","11-29","08-01","08-07","08-11","08-20","08-29","09-01","09-11","09-28","11-31","11-13","11-01","09-49","09-45","09-42","09-30","09-09","08-35","08-22","08-24","08-27","08-33","09-04","09-17","09-40","11-17","11-22","09-38","07-title","07-01","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-31","08-38","09-36"]}
\ No newline at end of file