DCS-Mirror
/
ru_tWords_ru_tw
mirror of https://git.door43.org/ru_tWords/ru_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/worship.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
mkaryakina 2021-11-08 13:12:56 +00:00
parent 8a6d90b9c1
commit 7f98425c26
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
bible/kt/worship.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# поклоняться
# падать ниц, поклоняться
## Определение:
@ -10,8 +10,9 @@
## Варианты перевода:
* Слово “поклоняться” можно перевести как “кланяться перед кем-то”, “чтить”, “служить” или “повиноваться”.
* В некоторых случаях для перевода можно использовать словосочетания “возвышать и хвалить” или “воздавать хвалу и честь”.
* Словосочетание  “падать ниц” можно перевести как  “падать на землю перед кем-либо в знак глубочайшего почтения и смирения”.
* Слово “поклоняться” можно перевести как “кланяться перед кем-то”, “чтить”, “служить” или “повиноваться”.
* В некоторых случаях для перевода можно использовать словосочетания “возвышать и хвалить” или “воздавать хвалу и честь”.
(См. также: [жертвоприношение](../other/sacrifice.md), [хвала](../other/praise.md), [честь](../kt/honor.md))