diff --git a/translate/translate-bdistance/01.md b/translate/translate-bdistance/01.md
index 0c8ee6d..96d414c 100644
--- a/translate/translate-bdistance/01.md
+++ b/translate/translate-bdistance/01.md
@@ -2,19 +2,21 @@
 
 Следующие термины наиболее часто используются в Библии для измерения длины и расстояния. Большинство из них основаны на размерах руки и предплечья.
 
-*   **Ладонь** равна ширине ладони человеческой руки.
-    
-*   **Пядь** равна расстоянию между кончиками широко расставленных большого и указательного пальцев.
-    
-*   **Локоть** равен длине руки человека от локтевого сгиба до кончика среднего пальца.
-    
-*   **“Длинный” локоть** используется только в Иез. 40-48. Это длина обыкновенного локтя с пядью.
-    
-*   **Стадий** – расстояние, равное примерно 185 метрам.
+* **Ладонь** равна ширине ладони человеческой руки.
+* **Пядь** равна расстоянию между кончиками широко расставленных большого и указательного пальцев.
+* **Локоть** равен длине руки человека от локтевого сгиба до кончика среднего пальца.
+* **“Длинный” локоть** используется только в Иез. 40-48. Это длина обыкновенного локтя с пядью.
+* **Стадий** – расстояние, равное примерно 185 метрам.
 
 Ниже приведена таблица мер длины, встречающихся в Библии, соотнесённая с современной метрической системой измерений. Это соотношение между древними единицами измерения и современными дано примерно, так как в древности меры длины с одинаковыми названиями могли слегка отличаться в зависимости от региона и исторического периода.
 
-| Старое измерение | Метрическое измерение | | -------- | -------- | | ладонь | 8 сантиметров | | пядь | 23 сантиметра | | локоть | 46 сантиметров | | “длинный” локоть | 54 сантиметра | | стадий | 185 метров |
+| Старое измерение | Метрическое измерение |
+| -------- | -------- |
+| ладонь | 8 сантиметров | 
+| пядь | 23 сантиметра | 
+| локоть | 46 сантиметров | 
+| “длинный” локоть | 54 сантиметра |
+| стадий | 185 метров |
 
 #### Принципы перевода