34 lines
1.1 KiB
ReStructuredText
34 lines
1.1 KiB
ReStructuredText
:github_url: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ugg/src/branch/master/content/determiner_relative.rst
|
|
|
|
.. _determiner_relative:
|
|
|
|
Determiner relative
|
|
===================
|
|
|
|
Glossary
|
|
--------
|
|
|
|
Determiners are words that identify or quantify a noun. Relative
|
|
determiners **express a relationship** or **quantify the noun** by
|
|
comparing the noun with another object. (example: “of what sort”, “as
|
|
great as” , “as far as”, “who”, “which”
|
|
|
|
ἦν δὲ σάββατον ἐν **ᾗ** ἡμέρᾳ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν
|
|
αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. John 9:14
|
|
|
|
ēn de sabbaton en **hē** hēmera ton pēlon epoiēsen ho Iēsous kai aneōxen
|
|
autou tous ophthalmous.
|
|
|
|
it was now sabboth in **which** day the clay he made the Jesus and he
|
|
opened of him the eyes.
|
|
|
|
Now it was the Sabbath day **when** Jesus made the mud and opened his
|
|
eyes.
|
|
|
|
**ῇ** is a relative personal pronoun that is a determiner. It determines
|
|
or identifies the day in which Jesus opened the blind man's eyes. It was
|
|
the Sabbath day.
|
|
|
|
Article
|
|
-------
|