DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_uag
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_uag
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'content/gender_masculine.rst'

This commit is contained in:
Joel D. Ruark 2022-03-01 18:49:48 +00:00
parent 0654ae1c12
commit 1c7533bd9e
1 changed files with 22 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
content/gender_masculine.rst
View File

@ -30,44 +30,45 @@ they are the standard dictionary form.
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
masculine singular absolute,טָב,tav,"good" or "good thing"
masculine singular construct,טָב,tav,
masculine singular determined,טָבָא,tava',
masculine plural absolute,טָבִין,taviyn,"good" or "good things"
masculine plural construct,טָבֵי,tavey,
masculine singular absolute,טָבַיָּא,tavayya',
masculine singular absolute,טָב,tobh,"good" or "good thing"
masculine singular construct,טָב,tobh,"good of" or "good thing of"
masculine singular determined,טָבָא,tobha',"the good" or "the good thing"
masculine plural absolute,טָבִין,tobhiyn,"good" or "good things"
masculine plural construct,טָבֵי,tobhey," good of" or "good things of"
masculine singular absolute,טָבַיָּא,tobhayya',"the good(s)" or "the good things"
.. csv-table:: Pe'al Perfect Masculine Forms
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
second person masculine singular,קָטַלְתָּ,qatalta,you killed
second person masculine plural,קְטַלְתֶּם,qetaltem,you killed
third person masculine singular,קָטַל,qatal,he killed
second person masculine singular,כְּתַבְתְּ,kethabhte,"you wrote"
second person masculine plural,כְּתַבְתּוּן,kethabhtun,"you wrote"
third person masculine singular,כְּתַב,kethabh,"he wrote"
third person masculine plural,כְתַבוּ,kethabhu,"they wrote"
.. csv-table:: Pe'al Imperfect Masculine Forms
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
second person masculine singular,תִּקְטֹל,tiqtol,you will kill
second person masculine plural,תִּקְטְל,tiqtelu,you will kill
third person masculine singular,יִקְטֹל,yiqtol,he will kill
third person masculine plural,יִקְטְלוּ,yiqtelu,they will kill
second person masculine singular,תִּכְתֻּב,tikhtubh,"you will write"
second person masculine plural,תִּכְתְּבוּן,tikhtebhun,"you will write"
third person masculine singular,יִכְתֻּב,yikhtubh,"he will write"
third person masculine plural,יִכְתְּבוּן,yikhtebhun,"they will write"
.. csv-table:: Independent Personal Pronoun Masculine Forms
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
second person masculine singular,אַתָּה,'attah,you
second person masculine plural,אַתֶּם,'attem,you
third person masculine singular,הוּא,hu,he / it
third person masculine plural,הֵם / הֵמָּה,hem / hemmah,they
second person masculine singular,אַנְתְּ (or אַנְתָּה),'ante (or 'antah),"you"
second person masculine plural,אַנתּוּן (or אַנתֹּם),'antun (or 'antom),"you"
third person masculine singular,הוּא,hu',"he" or "it"
third person masculine plural,הִמּוֹ (also הִמּוֹן or אִנּוּן),himmo (also himmon or 'innun),"they"
.. csv-table:: Pronominal Suffix Masculine Forms
:header-rows: 1
Parsing,Aramaic,Transliteration,Gloss
second person masculine singular,לְךָ / - ְךָ,lekha / -ekha,(to) you
second person masculine plural,לָכֶם / -כֶם,lakhem / -khem,(to) you
third person masculine singular,לוֹ / -וֹ,lo / -o,(to) him
third person masculine plural,לָהֶם / -הֶם / - ָם,lahem / -hem / -am,(to) them
second person masculine singular,־ָךְ,-akh,"your" or "you"
second person masculine plural,־כֹם,-khom,"your" or "you"
third person masculine singular,־ֵהּ,-eh,"his" or "him"
third person masculine plural,־הֹם,-hom,"theirs" or "them"