DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_tw_2lv
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_tw_2lv
2
0
Fork 0
Files Issues Packages Projects Releases Wiki Activity See in Reader

Изменить 'bible/names/gilgal.md'

This commit is contained in:
Luda Ignashina 2018-08-07 16:02:11 +00:00
parent 33ba49f51b
commit ad5b59b354
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
bible/names/gilgal.md
View File

@ -2,12 +2,12 @@
## Факты: ##
Галгал - город севернее Иерихона. Галгал был первым местом, где израильтяне сделали остановку после перехода через реку Иордан на пути в Ханаан.
Галгал — город севернее Иерихона. Галгал был первым местом, где израильтяне сделали остановку после перехода через реку Иордан на пути в Ханаан.
* В Галгале Иисус Навин поставил двенадцать камней, взятых из Иордана, после того как Бог остановил воду, и израильтяне перешли на другой берег по высохшему дну реки.
* Галгал был городом, из которого вышли Илия с Елисеем, когда Илия был взят на небо после перехода через Иордан.
* В ветхом Завете было ещё несколько мест с аналогичными названиями.
* Слово "галгал" означает "круг", "колесо повозки", "каменный диск". Вероятно, оно имеет отношение к месту, где строился круглый алтарь. Можно допустить, что это было скорее названием определённого вида местности, а не географическим названием.
* Слово «галгал» означает «круг», «колесо повозки», «каменный диск». Вероятно, оно имеет отношение к месту, где строился круглый алтарь. Можно допустить, что это было скорее названием определённого вида местности, а не географическим названием.
(Варианты перевода: [Как переводить имена](rc://en/ta/man/translate/translate-names))