See in Reader
23 lines
562 B
Markdown
23 lines
562 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:assembly]]
|
||
|
|
* [[en:tw:bless]]
|
||
|
|
* [[en:tw:david]]
|
||
|
|
* [[en:tw:egypt]]
|
||
|
|
* [[en:tw:father]]
|
||
|
|
* [[en:tw:fulfill]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:hand]]
|
||
|
|
* [[en:tw:house]]
|
||
|
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:peopleofgod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:praise]]
|
||
|
|
* [[en:tw:ruler]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tribe]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **May Yahweh, the God of Israel, be praised** - AT: "Praise Yahweh, the God of Israel" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]]).
|
||
|
|
* **with his own hands** - "by his own power" (UDB) (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|