diff --git a/translate/figs-irony/01.md b/translate/figs-irony/01.md index 5b5c8d25..8c40313c 100644 --- a/translate/figs-irony/01.md +++ b/translate/figs-irony/01.md @@ -13,7 +13,7 @@ ### Примеры из Библии -> Хорошо отменяете заповедь Божью, чтобы предание ваше соблюсти! (Мк. 7:9 RLOB) +> **Хорошо отменяете заповедь Божью**, чтобы предание ваше соблюсти! (Мк. 7:9 RLOB) Здесь Иисус хвалит фарисеев за явно неправильный поступок. С помощью иронии Он выражает противоположность похвалы. Он говорит, что фарисеи, гордящиеся своим соблюдением заповедей, настолько далеки от Бога, что даже не осознают, что ни своим преданием на самом деле нарушают Божьи заповеди. С помощью иронии Иисус более ярко описывает грех фарисеев.