DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_ta
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Изменить 'translate/figs-intro/01.md'

This commit is contained in:
ElenaZ 2018-07-17 08:17:36 +00:00
parent 66bc69dae2
commit 27c73f28e4
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/figs-intro/01.md
View File

@ -1,5 +1,5 @@
Речевая фигура – это небуквальное высказывание о чём-либо. Значение речевой фигуры отличается от значения входящих в неё слов. Существуют разные виды изобразительных средств речи. На данной странице перечисляются и определяются те, которые можно встретить в Библии.
Существуют разные виды изобразительных средств речи. На данной странице перечисляются и определяются те, которые можно встретить в Библии.
### Определение
@ -35,7 +35,7 @@
* **[Олицетворение](../figs-personification/01.md)** — это речевая фигура, которая описывает свойства предмета или явления путём сравнения его с живым существом, при этом к идее или неодушевлённому предмету обращаются как к одушевлённому, наделяя его человеческими качествами и способностями.
* **[Предсказательное прошедшее время](../figs-pastforfuture/01.md)** - данный термин существует в английском языке. Это форма, используемая в некоторых языках для предсказания того, что произойдёт в будущем. Иногда она используется в пророчествах, чтобы показать, что событие, о котором идёт речь, непременно произойдёт.
* **[Предсказательное прошедшее время](../figs-pastforfuture/01.md)** — данный термин существует в английском языке. Это форма, используемая в некоторых языках для предсказания того, что произойдёт в будущем. Иногда она используется в пророчествах, чтобы показать, что событие, о котором идёт речь, непременно произойдёт.
* **[Риторический вопрос](../figs-rquestion/01.md)** — это вопрос, целью которого не является получение ответа. Часто он показывает отношение говорящего к теме или к слушателю. Риторический вопрос используется для выражения упрёка или недовольства, но в некоторых языках существуют и другие способы его употребления.