DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_ta
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Изменить 'translate/bita-part3/01.md'

This commit is contained in:
ElenaZ 2018-06-19 14:09:08 +00:00
parent 7c6fcd2760
commit 07983411b3
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/bita-part3/01.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@
#### Бог (в англ.переводе — Яхве) представлен как ЧЕЛОВЕК:
Хотя Библия ясно утверждает, что Бог не человек, в ней часто рассказывается о Боге так, как будто Он делает то же, что и человек. Но Бог не человек, и когда в Библии сказано, что Бог говорит, это не следует понимать так, будто у Бога есть голосовые связки. И когда сказано, что Бог делает что-то Своей рукой, то не нужно воображать, будто у Бога есть физическая рука.
Хотя Библия ясно утверждает, что Бог не человек, в ней часто рассказывается о Боге так, словно Он делает то же, что и человек. Но Бог не человек, и когда в Библии сказано, что Бог говорит, это не следует понимать так, словно у Бога есть голосовые связки. И когда сказано, что Бог делает что-то Своей рукой, то не нужно воображать, словно у Бога есть физическая рука.
>Если мы ещё услышим <u>голос Яхве, Бога нашего</u>, то умрём. (Второзаконие 5:25 ULB)
@ -167,7 +167,7 @@
><u>и сметает его с места</u>. (Иов 27:21 ULB)
Автор книги Екклесиаста говорит, что всё бесполезно:
><u>Словно дымка тумана,</u>,
><u>Словно дымка тумана,</u>
><u>словно дуновение ветра</u> –
>всё проходит, оставляя много вопросов.
>Что пользы людям от всех трудов, которыми они трудятся под солнцем? (Екклесиаст 1:2-3 ULB)