Auto saving at translationNotes translate-unknown neh 13:18

.apps/translationCore/checkData/invalidated/neh/13/17/2021-12-23T19_04_44.296Z.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "To **profane** something means to treat something that should be holy, set apart for a special purpose, as if it were something ordinary or common, just like anything else. Alternate translation: “treating the Sabbath day like any other day” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "translate-unknown",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "אֶת",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "־",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "י֥וֹם",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "הַ⁠שַּׁבָּֽת",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַ⁠שַּׁבָּֽת",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "elman",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "and profaning the day of the sabbath",
+  "modifiedTimestamp": "2021-12-23T19:04:44.296Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/neh/13/17/2021-12-23T19_04_44.290Z.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "To **profane** something means to treat something that should be holy, set apart for a special purpose, as if it were something ordinary or common, just like anything else. Alternate translation: “treating the Sabbath day like any other day” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "translate-unknown",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "אֶת",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "־",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "י֥וֹם",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "הַ⁠שַּׁבָּֽת",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַ⁠שַּׁבָּֽת",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-12-23T19:04:44.290Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "and profaning the day of the sabbath",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "То, что вы делаете, — большое зло! Вы превращаете субботний день в то, {что никогда не было угодно Богу",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "elman"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  "occurrenceNote": "To **profane** something means to treat something that should be holy, set apart for a special purpose, as if it were something ordinary or common, just like anything else. Alternate translation: “treating the Sabbath day like any other day” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
+  "occurrenceNote": "As in [13:17](rc://en/ult/book/neh/13/17), to **profane** something means to treat something that should be considered holy, that is, set apart for a special purpose, as if it were ordinary or common. Alternate translation: “by treating the Sabbath day like any other day” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
   "reference": {
     "bookId": "neh",
     "chapter": 13,
-    "verse": 17
+    "verse": 18
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "translate-unknown",
   "quote": [
     {
-      "word": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים",
+      "word": "לְ⁠חַלֵּ֖ל",
       "occurrence": 1
     },
     {
@@ -18,18 +18,14 @@
     },
     {
       "word": "־",
-      "occurrence": 2
-    },
-    {
-      "word": "י֥וֹם",
-      "occurrence": 1
+      "occurrence": 3
     },
     {
       "word": "הַ⁠שַּׁבָּֽת",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַ⁠שַּׁבָּֽת",
+  "quoteString": "לְ⁠חַלֵּ֖ל אֶת־הַ⁠שַּׁבָּֽת",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-unknown.json

@@ -2956,7 +2956,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "То, что вы делаете, — большое зло! Вы превращаете субботний день в то, {что никогда не было угодно Богу",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -2993,7 +2999,8 @@
       "quoteString": "וּֽ⁠מְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַ⁠שַּׁבָּֽת",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,