See in Reader
45 lines
1.2 KiB
JSON
45 lines
1.2 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "The two phrases **on the day of your brother** and **on the day of his misfortune** work together to mean \"on the day of your brother's misfortune.\" If having the two phrases is confusing, you can combine them into one phrase, as in the UST. (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "oba",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 12
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-hendiadys",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "בְיוֹם",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "־",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "אָחִ֨יךָ֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "בְּי֣וֹם",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "נָכְר֔וֹ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "בְיוֹם־אָחִ֨יךָ֙ בְּי֣וֹם נָכְר֔וֹ",
|
|
"glQuote": "",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|