ru_gl_ru_rob_neh_tcore/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/figs-yousingular.json

[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The pronouns **you** and **your** refer to God and so are singular. (See: [Forms of ‘You’ – Singular](rc://en/ta/man/translate/figs-yousingular))","reference":{"bookId":"neh","chapter":1,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-yousingular","quote":[{"word":"הַ⁠דָּבָ֔ר","occurrence":1},{"word":"אֲשֶׁ֥ר","occurrence":1},{"word":"צִוִּ֛יתָ","occurrence":1},{"word":"אֶת","occurrence":2},{"word":"־","occurrence":3},{"word":"מֹשֶׁ֥ה","occurrence":1},{"word":"עַבְדְּ⁠ךָ֖","occurrence":1}],"quoteString":"הַ⁠דָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֛יתָ אֶת־מֹשֶׁ֥ה עַבְדְּ⁠ךָ֖","glQuote":"the word that you commanded Moses, your servant","occurrence":1}}]