diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index d18dc09..f877319 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Когда пришлю к тебе Артемаса или Тихика, постарайся прийти ко мне в Никополь, так как я решил провести там зиму. \v 13 Зенаса законника и Аполлоса позаботься отправить так, чтобы у них ни в чём не было недостатка.
\ No newline at end of file
+\v 12 Когда пришлю к тебе Артему или Тихика, поспеши прийти ко мне в Никополь, так как я решил провести там зиму. \v 13 Позаботься отправить знатока закона Зину и Аполлоса так, чтобы у них ни в чём не было недостатка.
\ No newline at end of file
diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index b0dd24b..db67e71 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Пусть и наши учатся быть старательными в добрых делах, для восполнения необходимых нужд, чтобы не были бесплодны.
\ No newline at end of file
+\v 14 Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах для покрытия необходимых нужд, чтобы они не были бесплодны.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e4ad2c4..56eadae 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -65,6 +65,7 @@
 		"03-04",
 		"03-06",
 		"03-08",
+		"03-09",
 		"03-12",
 		"03-14",
 		"03-15"