See in Reader
38 lines
1.1 KiB
JSON
38 lines
1.1 KiB
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "**truth** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use an adjective phrase such as “what is true” or “the true message.” Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "tit",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 1
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "κατὰ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "πίστιν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ἀληθείας",
|
|
"glQuote": "of the truth",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"selections": [
|
|
{
|
|
"text": "истины",
|
|
"occurrence": 1,
|
|
"occurrences": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"username": "Anna",
|
|
"modifiedTimestamp": "2020-06-24T12:57:37.928Z",
|
|
"gatewayLanguageCode": "en",
|
|
"gatewayLanguageQuote": "of the truth"
|
|
}
|