See in Reader
38 lines
1.0 KiB
JSON
38 lines
1.0 KiB
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "These words have similar meanings and both refer to anyone who holds authority in the government. If the target language has only one term for this, then just use that term (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "tit",
|
|
"chapter": 3,
|
|
"verse": 1
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-doublet",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ἀρχαῖς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐξουσίαις",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ἀρχαῖς, ἐξουσίαις",
|
|
"glQuote": "rulers and authorities",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"invalidated": null,
|
|
"userName": "Anna",
|
|
"modifiedTimestamp": "2020-06-09T11:25:34.389Z",
|
|
"gatewayLanguageCode": "en",
|
|
"gatewayLanguageQuote": "to rulers and authorities",
|
|
"invalidatedChecksTotal": null,
|
|
"verseEditsTotal": null,
|
|
"invalidatedAlignmentsTotal": null
|
|
}
|