DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_rlob_rom_tcore_aligned
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_rlob_rom_tcore_aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 rom 16:2

This commit is contained in:
Pro 2020-05-24 09:46:51 +03:00
parent a2294f10e2
commit c1458f0e83
30 changed files with 215 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/18/2020-05-24T06_40_18.939Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, а также посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.","verseAfter":"потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, и посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:40:18.939Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":18},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/18/2020-05-24T06_40_22.531Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, а также посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.",
"verseAfter": "потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, и посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:40:22.531Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 18,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2020-05-24T06_31_39.967Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"чтобы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.","verseAfter":"чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:31:39.967Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":2},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2020-05-24T06_31_45.270Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "чтобы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.",
"verseAfter": "чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:31:45.270Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 2,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2020-05-24T06_32_28.001Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.","verseAfter":"чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она была помощницей многим и мне самому.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:32:28.001Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":2},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2020-05-24T06_32_31.099Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.",
"verseAfter": "чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она была помощницей многим и мне самому.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:32:31.099Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 2,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/21/2020-05-24T06_42_10.004Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуют вас мой сотрудник Тимофей и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ","verseAfter":"Приветствуют вас Тимофей, мой сотрудник, и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:42:10.004Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":21},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/21/2020-05-24T06_42_13.442Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуют вас мой сотрудник Тимофей и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ",
"verseAfter": "Приветствуют вас Тимофей, мой сотрудник, и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:42:13.442Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 21,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/23/2020-05-24T06_43_33.706Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас управляющий города Ераст и брат Кварт. ","verseAfter":"Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас Ераст, управляющий города, и брат Кварт. ","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:43:33.706Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":23},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/23/2020-05-24T06_43_37.161Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас управляющий города Ераст и брат Кварт. ",
"verseAfter": "Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас Ераст, управляющий города, и брат Кварт. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:43:37.161Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 23,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/24/2020-05-24T06_44_14.427Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Благодать нашего Господа, Иисуса Христа, со всеми вами. Аминь.","verseAfter":"Благодать нашего Господа Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:44:14.427Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":24},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/24/2020-05-24T06_44_17.019Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Благодать нашего Господа, Иисуса Христа, со всеми вами. Аминь.",
"verseAfter": "Благодать нашего Господа Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:44:17.019Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 24,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/27/2020-05-24T06_45_43.232Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Которому слава в веках! Аминь!","verseAfter":"через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Ему слава в веках! Аминь!","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:45:43.232Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":27},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/27/2020-05-24T06_45_47.007Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Которому слава в веках! Аминь!",
"verseAfter": "через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Ему слава в веках! Аминь!",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:45:47.007Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 27,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/7/2020-05-24T06_35_44.076Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые до меня были во Христе. ","verseAfter":"Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые прежде меня уже были во Христе. ","tags":["other"],"userName":"Pro","activeBook":"rom","activeChapter":16,"activeVerse":27,"modifiedTimestamp":"2020-05-24T06:35:44.076Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"rom","chapter":16,"verse":7},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/7/2020-05-24T06_35_47.361Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые до меня были во Христе. ",
"verseAfter": "Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые прежде меня уже были во Христе. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2020-05-24T06:35:47.361Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 7,
"groupId": "chapter_16"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

3
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/chapter_16.json
View File

@ -282,7 +282,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 27
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/18.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T19:11:32.741Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/2.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:21:15.810Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/21.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T20:12:29.787Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/23.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T20:19:19.901Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/27.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T20:33:20.730Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/7.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-05-23T18:37:19.523Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/16/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-05-24T06:40:23.341Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/16/21.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-05-24T06:42:13.854Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/16/23.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-05-24T06:43:37.761Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/16/7.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-05-24T06:35:47.845Z"}

14
rom/16.json
View File

@ -1,11 +1,11 @@
{
"1": "Вот представляю вам нашу сестру Фиву, являющейся и диакониссой церкви, которая в Кенхреях,",
"2": "чтобы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она стала помощницей многим и мне самому.",
"2": "чтобы вы приняли её в Господе, достойно святым, и поддержали её в деле, в котором будет нуждаться у вас. Потому что и она была помощницей многим и мне самому.",
"3": "Приветствуйте моих сотрудников в Иисусе Христе Прискиллу и Акилу, ",
"4": "которые свою шею подставили за мою душу, (которых не я один благодарю, но и все церкви язычников),",
"5": "и домашнюю их церковь. Приветствуйте моего любимого Епенета, который является первым плодом Ахаии для Христа.",
"6": "Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас. ",
"7": "Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые до меня были во Христе. ",
"7": "Приветствуйте Андроника и Юнию, моих родственников и сокамерников моих, которые являются значимыми среди апостолов, и которые прежде меня уже были во Христе. ",
"8": "Приветствуйте Амплия, моего любимого в Господе.",
"9": "Приветствуйте Урбана, нашего сотрудника во Христе, и моего любимого Стахия. ",
"10": "Приветствуйте испытанного во Христе Апеллеса. Приветствуйте тех, кто от Аристовула. ",
@ -16,15 +16,15 @@
"15": "Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и его сестру, и Олимпана и всех святых, которые с ними. ",
"16": "Приветствуйте друг друга со святым поцелуем. Приветствуют вас все церкви Христа.",
"17": "Прошу же вас, братья, остерегайтесь производящих разделения и раздоры, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них, ",
"18": "потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, а также посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.",
"18": "потому что таковые служат не нашему Господу Христу, но своему животу, и посредством приятной речи и благословения обольщают сердца невинных.",
"19": "Вот, ваше послушание достигло всех, потому радуюсь за вас. Хочу же, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло. ",
"20": "Бог же мира вскоре сокрушит сатану под вашими ногами. Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами!",
"21": "Приветствуют вас мой сотрудник Тимофей и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ",
"21": "Приветствуют вас Тимофей, мой сотрудник, и Луций, и Иасон,и Сосипатр, мои родственники. ",
"22": "Приветствую вас в Господе я, Тертий, писавший это послание.",
"23": "Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас управляющий города Ераст и брат Кварт. ",
"24": "Благодать нашего Господа, Иисуса Христа, со всеми вами. Аминь.",
"23": "Приветствует вас Гаий, принявший меня и всю церковь. Приветствует вас Ераст, управляющий города, и брат Кварт. ",
"24": "Благодать нашего Господа Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.",
"25": "Могущему же вас утвердить по моему благовестию и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, умолченной в вековых временах,",
"26": "(теперь же по повелению вечного Бога явленной и сделанной известной через пророческие Писания для всех народов к послушанию вере),",
"27": "через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Которому слава в веках! Аминь!",
"27": "через Иисуса Христа единному мудрому Богу, Ему слава в веках! Аминь!",
"front": "\\cl Глава 16\n"
}