Auto saving at wordAlignment chapter_1 phm 1:1

.apps/translationCore/checkData/comments/phm/1/9/2023-01-20T16_35_08.864Z.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"contextId":{"reference":{"bookId":"phm","chapter":1,"verse":9},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_1"},"text":"Было изначально: из-за любви я все же прошу, будучи тем, кто я есть - Павел, старейшина, а теперь и заключенный Христа Иисуса, \n\nКто-то заменил на: из-за любви все же прошу, тот самый я, есть как Павел, старейшина, а теперь и узник Христа Иисуса,\n\nСтало: из любви все же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и узник Христа Иисуса, \n\nсделана правка, чтобы сохранить \"как\" и привязать статью","userName":"Nadezhda","activeBook":"phm","activeChapter":1,"activeVerse":9,"username":"Nadezhda","modifiedTimestamp":"2023-01-20T16:35:08.864Z"}

.apps/translationCore/checkData/invalidated/phm/1/9/2023-01-20T16_33_12.580Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "g94k",
+    "occurrenceNote": "",
+    "reference": {
+      "bookId": "phm",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "prison",
+    "quote": "δέσμιος",
+    "quoteString": "δέσμιος",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-20T16:33:12.580Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "δέσμιος",
+  "invalidated": true,
+  "username": "Nadezhda"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/phm/1/9/2023-01-20T16_33_12.577Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "g94k",
+    "occurrenceNote": "",
+    "reference": {
+      "bookId": "phm",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "prison",
+    "quote": "δέσμιος",
+    "quoteString": "δέσμιος",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-20T16:33:12.577Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "δέσμιος",
+  "selections": [],
+  "username": "Nadezhda"
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/phm/1/9/2023-01-20T16_33_11.977Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и заключенный Христа Иисуса, ",
+  "verseAfter": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и узник Христа Иисуса, ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "phm",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-20T16:33:11.977Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "phm",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/phm/1/9/2023-01-20T16_33_11.989Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и заключенный Христа Иисуса, ",
+  "verseAfter": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и узник Христа Иисуса, ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "Nadezhda",
+  "activeBook": "phm",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-20T16:33:11.977Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "phm",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationWords/phm/prison.json

@@ -25,13 +25,7 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": [
-      {
-        "text": "заключенный",
-        "occurrence": 1,
-        "occurrences": 1
-      }
-    ],
+    "selections": null,
     "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -49,7 +43,7 @@
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
     },
-    "invalidated": false
+    "invalidated": true
   },
   {
     "comments": false,

.apps/translationCore/index/wordAlignment/phm/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "phm",
     "chapter": 1,
-    "verse": 9
+    "verse": 1
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_1"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/9.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"Nadezhda","modifiedTimestamp":"2023-01-20T16:25:50.127Z"}
+{"username":"Nadezhda","modifiedTimestamp":"2023-01-20T16:33:19.904Z"}

phm/1.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "6": "так, чтобы общение твоей веры становилось действенным в познании всего добра, которое есть в нас через Христа.",
   "7": "Действительно я получил большую радость и утешение от твоей любви, потому что успокоились сердца святых через тебя, брат.",
   "8": "Поэтому, имея большую смелость во Христе приказывать тебе, как поступать должным образом,",
-  "9": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и заключенный Христа Иисуса, ",
+  "9": "из любви всё же прошу, будучи таким как Павел старейшина, а теперь и узник Христа Иисуса, ",
   "10": "прошу тебя о ребёнке моём, которого родил в оковах - об Онисиме,",
   "11": "когда-то тебе бесполезном, а теперь полезном и тебе, и мне,",
   "12": "которого обратно отправил к тебе, - его, кто есть моё сердце, -",