DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_rlob_oba_tcore_checked
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_rlob_oba_tcore_checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 oba 1:5

This commit is contained in:
Samuel Kim 2021-05-14 15:41:34 +03:00
parent 10b699e501
commit 0a34a61fc7
6 changed files with 51 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/oba/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/oba/1/3/2021-05-14T12_41_13.235Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Высокомерие твоего сердца обмануло тебя, живущего в щелях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"verseAfter": "Надменность твоего сердца обманула тебя, живущего в ущельях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"tags": [
"spelling",
"word_choice"
],
"username": "Samuel_Kim",
"activeBook": "oba",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T12:41:13.235Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "oba",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/oba/1/3/2021-05-14T12_41_13.253Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Высокомерие твоего сердца обмануло тебя, живущего в щелях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"verseAfter": "Надменность твоего сердца обманула тебя, живущего в ущельях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"tags": [
"spelling",
"word_choice"
],
"username": "Samuel_Kim",
"activeBook": "oba",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T12:41:13.235Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "oba",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/oba/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "oba",
"chapter": 1,
"verse": 3
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/3.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-05-10T08:39:35.984Z"}
{"username":"Samuel_Kim","modifiedTimestamp":"2021-05-14T12:41:30.631Z"}

2
oba/1.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Видение Авдия. Так говорит Господь Яхве об Едоме: Мы услышали весть от Яхве, и посланник был послан в народы: \"Вставайте! Давайте встанем на войну против неё!\"",
"2": "Вот, Я сделаю тебя малым среди народов. Ты очень презираем.",
"3": "Высокомерие твоего сердца обмануло тебя, живущего в щелях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"3": "Надменность твоего сердца обманула тебя, живущего в ущельях скалы, чьё жилище высоко, говорящего в сердце своём: \"Кто спустит меня на землю?\"",
"4": "Даже если ты поднимешься, как орёл, и если между звёздами положишь своё гнездо, Я спущу тебя оттуда, говорит Яхве.",
"5": "Если придут к тебе воры, если грабители ночью, - как уничтожен ты! - разве не украдут они достаточно для себя? Если придут к тебе собиратели винограда, разве не оставят они упавшие плоды?",
"6": "Как был обыскан Исав, были обнаружены его тайные сокровища!",