DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_rlob_est_tcore_checked_tW-checked_tN-aligned
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_rlob_est_tcore_checked_tW-checked_tN-aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 est 1:9

This commit is contained in:
Ivan Pavlii 2021-03-01 19:26:47 +03:00
parent a1df7cf9ff
commit f94db18a28
10 changed files with 139 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/est/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_23_02.166Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:23:02.166Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_23_02.180Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:23:02.166Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_25_52.120Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "И питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь ? всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:25:52.120Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_25_52.133Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "И питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь ? всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:25:52.120Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_26_25.663Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь ? всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь поручил всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:26:25.663Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/8/2021-03-01T16_26_25.671Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь ? всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"verseAfter": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь поручил всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "elman",
"activeBook": "est",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-03-01T16:26:25.663Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "est",
"chapter": 1,
"verse": 8
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-02-16T13:21:58.257Z"}
{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-03-01T16:26:44.397Z"}

2
est/1.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"5": "И по завершении этих дней сделал царь всему народу, находившемуся в Сузах, крепости, от большого до малого, пир семь дней во дворе сада дворца царя:",
"6": "Белые льняные и голубые ткани, прикреплённые виссоновыми и пурпуровыми шнурами к серебряным кольцам и мраморным столбам; золотые и серебряные ложа на помосте камней зелёного цвета, и белого мрамора, и перламутра, и чёрного мрамора.",
"7": "И напитки в золотых сосудах, и сосуды отличались друг от друга, и царского вина много, как щерда рука царя.",
"8": "Питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.",
"8": "И питьё по закону, никто не принуждал, потому что так царь поручил всем управляющим его дома, чтобы делали по желанию каждого.",
"9": "Также и царица Астинь устроила пир для женщин в царском доме царя Артаксеркса. ",
"10": "На седьмой день пира, когда развеселилось сердце царя от вина, он сказал Мегуману, Бизфе, Харбоне, Бигфе и Авагфе, Зефару и Каркасу — семи евнухам, служившим царю Артаксерксу, ",
"11": "чтобы они привели царицу Астинь к царю в царской короне для того, чтобы показать народам и правителям её красоту, потому что она была очень красивая.",