diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/est/5.json b/.apps/translationCore/alignmentData/est/5.json index 584d10d9..af5dca0a 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/est/5.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/est/5.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִ֣י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"На","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"день","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י","strong":"d:H7992","lemma":"שְׁלִישִׁי","morph":"He,Td:Aomsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"третий","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּלְבַּ֤שׁ","strong":"c:H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"оделась","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּר֙","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַלְכ֔וּת","strong":"H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"царскую","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"одежду","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠תַּעֲמֹ֞ד","strong":"c:H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пришла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠חֲצַ֤ר","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"дома","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царского","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠פְּנִימִ֔ית","strong":"d:H6442","lemma":"פְּנִימִי","morph":"He,Td:Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"внутренний","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֹ֖כַח","strong":"H5227","lemma":"נֹכַח","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"домом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֑לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֠⁠הַ⁠מֶּלֶךְ","strong":"c:d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,C:Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יוֹשֵׁ֞ב","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּסֵּ֤א","strong":"H3678","lemma":"כִּסֵּא","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"троне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַלְכוּת⁠וֹ֙","strong":"H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":"b:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"доме","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֔וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царском","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֹ֖כַח","strong":"H5227","lemma":"נֹכַח","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֥תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּֽיִת","strong":"d:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"во","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"двор","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"В","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"это","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"сидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"прямо","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"напротив","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"входа","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"дом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"увидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царицу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"стоящую","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"во","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"дворе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приобрела","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"милость","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"глазах","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִי֩","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִ⁠רְא֨וֹת","strong":"k:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֗ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֹמֶ֨דֶת֙","strong":"H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,Vqrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֶּֽ⁠חָצֵ֔ר","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נָשְׂאָ֥ה","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵ֖ן","strong":"H2580","lemma":"חֵן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינָ֑י⁠ו","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט","strong":"c:H3447","lemma":"יָשַׁט","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר","strong":"l:H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שַׁרְבִ֤יט","strong":"H8275","lemma":"שַׁרְבִיט","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠זָּהָב֙","strong":"d:H2091","lemma":"זָהָב","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠יָד֔⁠וֹ","strong":"b:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּקְרַ֣ב","strong":"c:H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּגַּ֖ע","strong":"c:H5060","lemma":"נָגַע","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠רֹ֥אשׁ","strong":"b:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שַּׁרְבִֽיט","strong":"d:H8275","lemma":"שַׁרְבִיט","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"протянул","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфири","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"золотой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скипетр","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"был","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"руке","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"подошла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"коснулась","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"конца","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скипетра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הּ֙","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָּ֖⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֑ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מַה","strong":"c:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתֵ֛⁠ךְ","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲצִ֥י","strong":"H2677","lemma":"חֵצִי","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֖וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִנָּ֥תֵֽן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:VNj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָֽ⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебе","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царица","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"какая","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Даже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"полцарства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дано","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебе","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֖לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ט֑וֹב","strong":"H2895","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָב֨וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֤לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָן֙","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יּ֔וֹם","strong":"d:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשִׂ֥יתִי","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֽ⁠וֹ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ответила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Если","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пожелает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"придёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сегодня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַהֲרוּ֙","strong":"H4116a","lemma":"מָהַר","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֔ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠עֲשׂ֖וֹת","strong":"l:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דְּבַ֣ר","strong":"H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֑ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֹ֤א","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָ֔ן","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשְׂתָ֥ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּֽר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Сходите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скорее","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"за","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сделать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слову","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфири","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"И","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пришёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֨אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֤לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּר֙","strong":"l:H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠מִשְׁתֵּ֣ה","strong":"b:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יַּ֔יִן","strong":"d:H3196","lemma":"יַיִן","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְּׁאֵלָתֵ֖⁠ךְ","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִנָּ֣תֵֽן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:VNj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֑⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מַה","strong":"c:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתֵ֛⁠ךְ","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲצִ֥י","strong":"H2677","lemma":"חֵצִי","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֖וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠תֵעָֽשׂ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:VNj3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вино","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спросил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Какое","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Оно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"удовлетворено","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Какая","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"хоть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"полцарства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"выполнена","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תַּ֥עַן","strong":"c:H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּאמַ֑ר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׁאֵלָתִ֖⁠י","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בַקָּשָׁתִֽ⁠י","strong":"c:H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ответ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Моё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"такие","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָצָ֨אתִי","strong":"H4672","lemma":"מָצָא","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵ֜ן","strong":"H2580","lemma":"חֵן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינֵ֣י","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִם","strong":"c:H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C:C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ט֔וֹב","strong":"H2895","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠תֵת֙","strong":"l:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׁאֵ֣לָתִ֔⁠י","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לַ⁠עֲשׂ֖וֹת","strong":"c:l:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתִ֑⁠י","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָב֧וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֣לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָ֗ן","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּה֙","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽעֱשֶׂ֣ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֔ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָחָ֥ר","strong":"c:H4279","lemma":"מָחָר","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽעֱשֶׂ֖ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠דְבַ֥ר","strong":"k:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"если","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"нашла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"расположение","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"глазах","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"если","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пожелает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"удовлетворить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"выполнить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мою","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьбу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"придёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовлю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"них","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"завтра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"отвечу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּצֵ֤א","strong":"c:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָן֙","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠ה֔וּא","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂמֵ֖חַ","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠ט֣וֹב","strong":"c:H2896a","lemma":"טוֹב","morph":"He,C:Aamsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֵ֑ב","strong":"H3820a","lemma":"לֵב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כִ⁠רְאוֹת֩","strong":"c:k:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,C:R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֨ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֜י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שַׁ֣עַר","strong":"b:H8179","lemma":"שַׁעַר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָם֙","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זָ֣ע","strong":"H2111","lemma":"זוּעַ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּ֔⁠נּוּ","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּמָּלֵ֥א","strong":"c:H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,C:VNw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֛ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַֽל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֖י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵמָֽה","strong":"H2534","lemma":"חֵמָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"В","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тот","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"день","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"вышел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"весёлый","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"добрый","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"увидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царских","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ворот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"а","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тот","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"встал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"сдвинулся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"места","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ним","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тогда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"разгневался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּתְאַפַּ֣ק","strong":"c:H0662","lemma":"אָפַק","morph":"He,C:Vtw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֔ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּב֖וֹא","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּית֑⁠וֹ","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשְׁלַ֛ח","strong":"c:H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֵ֥א","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹהֲבָ֖י⁠ו","strong":"H0157","lemma":"אָהַב","morph":"He,Vqrmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֥רֶשׁ","strong":"H2238","lemma":"זֶרֶשׁ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִשְׁתּֽ⁠וֹ","strong":"H0802","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Однако","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сдержался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пришёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"свой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"послал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"позвать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своих","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"друзей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"свою","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жену","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Зерешь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְסַפֵּ֨ר","strong":"c:H5608a","lemma":"סָפַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֥ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֛ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּב֥וֹד","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשְׁר֖⁠וֹ","strong":"H6239","lemma":"עֹשֶׁר","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠רֹ֣ב","strong":"c:H7230","lemma":"רֹב","morph":"He,C:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּנָ֑י⁠ו","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵת֩","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גִּדְּל֤⁠וֹ","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vpp3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣ת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נִשְּׂא֔⁠וֹ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vpp3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׂרִ֖ים","strong":"d:H8269","lemma":"שַׂר","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַבְדֵ֥י","strong":"c:H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,C:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"рассказывал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"им","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"своём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"великом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"богатстве","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"множестве","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своих","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сыновей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"обо","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"всём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"том","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"как","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"оказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"почёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"как","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"повысил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"между","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"правителями","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"царскими","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слугами","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּאמֶר֮","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָן֒","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַ֣ף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הֵבִיאָה֩","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֨ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֧ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֛לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֥ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשָׂ֖תָה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588b","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518b","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אוֹתִ֑⁠י","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַם","strong":"c:H1571","lemma":"גַּם","morph":"He,C:Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מָחָ֛ר","strong":"l:H4279","lemma":"מָחָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲנִ֥י","strong":"H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָֽרוּא","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֖⁠הּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Да","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царица","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"никого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кроме","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"позвала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Также","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"завтра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пригласили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ней","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֕ה","strong":"H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵינֶ֥⁠נּוּ","strong":"H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,Tn:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֹׁוֶ֖ה","strong":"H7737a","lemma":"שָׁוָה","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠כָל","strong":"b:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵ֗ת","strong":"H6256","lemma":"עֵת","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲנִ֤י","strong":"H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רֹאֶה֙","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֣י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יְּהוּדִ֔י","strong":"d:H3064","lemma":"יְהוּדִי","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יוֹשֵׁ֖ב","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שַׁ֥עַר","strong":"b:H8179","lemma":"שַׁעַר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"всего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"этого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"недостаточно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пока","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вижу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"иудея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сидящим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царских","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ворот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ל⁠וֹ֩","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֨רֶשׁ","strong":"H2238","lemma":"זֶרֶשׁ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִשְׁתּ֜⁠וֹ","strong":"H0802","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹֽהֲבָ֗י⁠ו","strong":"H0157","lemma":"אָהַב","morph":"He,Vqrmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יַֽעֲשׂוּ","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵץ֮","strong":"H6086","lemma":"עֵץ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גָּבֹ֣הַּ","strong":"H1364","lemma":"גָּבֹהַּ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲמִשִּׁ֣ים","strong":"H2572","lemma":"חֲמִשִּׁים","morph":"He,Acbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַמָּה֒","strong":"H0520a","lemma":"אַמָּה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בַ⁠בֹּ֣קֶר","strong":"c:b:H1242","lemma":"בֹּקֶר","morph":"He,C:Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱמֹ֣ר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"l:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִתְל֤וּ","strong":"c:H8518","lemma":"תָּלָה","morph":"He,C:Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַי֙","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָלָ֔י⁠ו","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֹֽא","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֥לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂמֵ֑חַ","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּיטַ֧ב","strong":"c:H3190","lemma":"יָטַב","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּבָ֛ר","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֥י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֖ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּ֥עַשׂ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֵֽץ","strong":"d:H6086","lemma":"עֵץ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жена","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Зерешь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"друзья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовят","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дерево","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"высотой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пятьдесят","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"локтей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"а","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"утром","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скажи","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"повесили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"нём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"после","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"этого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"весело","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"иди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аману","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"понравились","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"эти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слова","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дерево","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִ֣י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"На","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"день","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י","strong":"d:H7992","lemma":"שְׁלִישִׁי","morph":"He,Td:Aomsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"третий","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּלְבַּ֤שׁ","strong":"c:H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"оделась","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּר֙","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַלְכ֔וּת","strong":"H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"царскую","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"одежду","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠תַּעֲמֹ֞ד","strong":"c:H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пришла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠חֲצַ֤ר","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"дома","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царского","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠פְּנִימִ֔ית","strong":"d:H6442","lemma":"פְּנִימִי","morph":"He,Td:Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"внутренний","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֹ֖כַח","strong":"H5227","lemma":"נֹכַח","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"домом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֑לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֠⁠הַ⁠מֶּלֶךְ","strong":"c:d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,C:Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יוֹשֵׁ֞ב","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּסֵּ֤א","strong":"H3678","lemma":"כִּסֵּא","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"троне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַלְכוּת⁠וֹ֙","strong":"H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":"b:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"доме","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֔וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"царском","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֹ֖כַח","strong":"H5227","lemma":"נֹכַח","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֥תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּֽיִת","strong":"d:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"во","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"двор","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"В","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"это","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"прямо","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"напротив","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"входа","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"дом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִי֩","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִ⁠רְא֨וֹת","strong":"k:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֗ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֹמֶ֨דֶת֙","strong":"H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,Vqrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֶּֽ⁠חָצֵ֔ר","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נָשְׂאָ֥ה","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵ֖ן","strong":"H2580","lemma":"חֵן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינָ֑י⁠ו","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט","strong":"c:H3447","lemma":"יָשַׁט","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר","strong":"l:H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שַׁרְבִ֤יט","strong":"H8275","lemma":"שַׁרְבִיט","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠זָּהָב֙","strong":"d:H2091","lemma":"זָהָב","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠יָד֔⁠וֹ","strong":"b:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּקְרַ֣ב","strong":"c:H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּגַּ֖ע","strong":"c:H5060","lemma":"נָגַע","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠רֹ֥אשׁ","strong":"b:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שַּׁרְבִֽיט","strong":"d:H8275","lemma":"שַׁרְבִיט","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"увидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царицу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"стоящую","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"во","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дворе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приобрела","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"милость","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"глазах","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"протянул","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфири","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"золотой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скипетр","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"был","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"руке","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"подошла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"коснулась","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"конца","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скипетра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הּ֙","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָּ֖⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֑ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מַה","strong":"c:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתֵ֛⁠ךְ","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲצִ֥י","strong":"H2677","lemma":"חֵצִי","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֖וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִנָּ֥תֵֽן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:VNj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָֽ⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебе","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царица","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"какая","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Даже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"полцарства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дано","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебе","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֖לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ט֑וֹב","strong":"H2895","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָב֨וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֤לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָן֙","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יּ֔וֹם","strong":"d:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשִׂ֥יתִי","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֽ⁠וֹ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ответила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Если","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пожелает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"придёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сегодня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַהֲרוּ֙","strong":"H4116a","lemma":"מָהַר","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֔ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠עֲשׂ֖וֹת","strong":"l:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דְּבַ֣ר","strong":"H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֑ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֹ֤א","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָ֔ן","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשְׂתָ֥ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּֽר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Сходите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скорее","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"за","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сделать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слову","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфири","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"И","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пришёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֨אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֤לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּר֙","strong":"l:H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠מִשְׁתֵּ֣ה","strong":"b:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יַּ֔יִן","strong":"d:H3196","lemma":"יַיִן","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְּׁאֵלָתֵ֖⁠ךְ","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִנָּ֣תֵֽן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:VNj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֑⁠ךְ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מַה","strong":"c:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתֵ֛⁠ךְ","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲצִ֥י","strong":"H2677","lemma":"חֵצִי","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכ֖וּת","strong":"d:H4438","lemma":"מַלְכוּת","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠תֵעָֽשׂ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:VNj3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вино","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спросил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Какое","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Оно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"удовлетворено","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Какая","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"хоть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"полцарства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"выполнена","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תַּ֥עַן","strong":"c:H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּאמַ֑ר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׁאֵלָתִ֖⁠י","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בַקָּשָׁתִֽ⁠י","strong":"c:H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ответ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Моё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьба","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"такие","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָצָ֨אתִי","strong":"H4672","lemma":"מָצָא","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵ֜ן","strong":"H2580","lemma":"חֵן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינֵ֣י","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִם","strong":"c:H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C:C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ט֔וֹב","strong":"H2895","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠תֵת֙","strong":"l:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׁאֵ֣לָתִ֔⁠י","strong":"H7596","lemma":"שְׁאֵלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לַ⁠עֲשׂ֖וֹת","strong":"c:l:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּקָּשָׁתִ֑⁠י","strong":"H1246","lemma":"בַּקָּשָׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָב֧וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֣לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָמָ֗ן","strong":"c:H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּה֙","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽעֱשֶׂ֣ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֔ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָחָ֥ר","strong":"c:H4279","lemma":"מָחָר","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽעֱשֶׂ֖ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠דְבַ֥ר","strong":"k:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"если","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"нашла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"расположение","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"глазах","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"если","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пожелает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"удовлетворить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"желание","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"выполнить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мою","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"просьбу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аманом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"придёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовлю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"них","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"завтра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"отвечу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּצֵ֤א","strong":"c:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָן֙","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠ה֔וּא","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂמֵ֖חַ","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠ט֣וֹב","strong":"c:H2896a","lemma":"טוֹב","morph":"He,C:Aamsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֵ֑ב","strong":"H3820a","lemma":"לֵב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כִ⁠רְאוֹת֩","strong":"c:k:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,C:R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֨ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֜י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שַׁ֣עַר","strong":"b:H8179","lemma":"שַׁעַר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָם֙","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זָ֣ע","strong":"H2111","lemma":"זוּעַ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּ֔⁠נּוּ","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּמָּלֵ֥א","strong":"c:H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,C:VNw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֛ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַֽל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֖י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֵמָֽה","strong":"H2534","lemma":"חֵמָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"В","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тот","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"день","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"вышел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"весёлый","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"добрый","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"увидел","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царских","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ворот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"а","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тот","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"встал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"сдвинулся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"места","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ним","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тогда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"разгневался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּתְאַפַּ֣ק","strong":"c:H0662","lemma":"אָפַק","morph":"He,C:Vtw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֔ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּב֖וֹא","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּית֑⁠וֹ","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשְׁלַ֛ח","strong":"c:H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֵ֥א","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹהֲבָ֖י⁠ו","strong":"H0157","lemma":"אָהַב","morph":"He,Vqrmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֥רֶשׁ","strong":"H2238","lemma":"זֶרֶשׁ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִשְׁתּֽ⁠וֹ","strong":"H0802","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Однако","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сдержался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пришёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"свой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"то","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"послал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"позвать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своих","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"друзей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"свою","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жену","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Зерешь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְסַפֵּ֨ר","strong":"c:H5608a","lemma":"סָפַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֥ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֛ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּב֥וֹד","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשְׁר֖⁠וֹ","strong":"H6239","lemma":"עֹשֶׁר","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠רֹ֣ב","strong":"c:H7230","lemma":"רֹב","morph":"He,C:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּנָ֑י⁠ו","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵת֩","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גִּדְּל֤⁠וֹ","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vpp3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣ת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נִשְּׂא֔⁠וֹ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vpp3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׂרִ֖ים","strong":"d:H8269","lemma":"שַׂר","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַבְדֵ֥י","strong":"c:H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,C:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"рассказывал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"им","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"своём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"великом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"богатстве","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"множестве","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"своих","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сыновей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"обо","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"всём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"том","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"как","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"оказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"почёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"как","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"повысил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"между","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"правителями","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"царскими","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слугами","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּאמֶר֮","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָן֒","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַ֣ף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הֵבִיאָה֩","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶסְתֵּ֨ר","strong":"H0635","lemma":"אֶסְתֵּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מַּלְכָּ֧ה","strong":"d:H4436","lemma":"מַלְכָּה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֛לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֥ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָשָׂ֖תָה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588b","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִם","strong":"H0518b","lemma":"אִם","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אוֹתִ֑⁠י","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַם","strong":"c:H1571","lemma":"גַּם","morph":"He,C:Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מָחָ֛ר","strong":"l:H4279","lemma":"מָחָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲנִ֥י","strong":"H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָֽרוּא","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֖⁠הּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аман","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Да","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царица","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Есфирь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"никого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кроме","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"позвала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"она","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовила","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Также","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"завтра","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пригласили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ней","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֕ה","strong":"H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵינֶ֥⁠נּוּ","strong":"H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,Tn:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֹׁוֶ֖ה","strong":"H7737a","lemma":"שָׁוָה","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠כָל","strong":"b:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵ֗ת","strong":"H6256","lemma":"עֵת","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲנִ֤י","strong":"H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רֹאֶה֙","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַ֣י","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יְּהוּדִ֔י","strong":"d:H3064","lemma":"יְהוּדִי","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יוֹשֵׁ֖ב","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שַׁ֥עַר","strong":"b:H8179","lemma":"שַׁעַר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּֽלֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"всего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"этого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"недостаточно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пока","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вижу","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"иудея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сидящим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царских","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ворот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ל⁠וֹ֩","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֨רֶשׁ","strong":"H2238","lemma":"זֶרֶשׁ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִשְׁתּ֜⁠וֹ","strong":"H0802","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹֽהֲבָ֗י⁠ו","strong":"H0157","lemma":"אָהַב","morph":"He,Vqrmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יַֽעֲשׂוּ","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵץ֮","strong":"H6086","lemma":"עֵץ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גָּבֹ֣הַּ","strong":"H1364","lemma":"גָּבֹהַּ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲמִשִּׁ֣ים","strong":"H2572","lemma":"חֲמִשִּׁים","morph":"He,Acbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַמָּה֒","strong":"H0520a","lemma":"אַמָּה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בַ⁠בֹּ֣קֶר","strong":"c:b:H1242","lemma":"בֹּקֶר","morph":"He,C:Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱמֹ֣ר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"l:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִתְל֤וּ","strong":"c:H8518","lemma":"תָּלָה","morph":"He,C:Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָרְדֳּכַי֙","strong":"H4782","lemma":"מׇרְדְּכַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָלָ֔י⁠ו","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֹֽא","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מֶּ֥לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּשְׁתֶּ֖ה","strong":"d:H4960","lemma":"מִשְׁתֶּה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂמֵ֑חַ","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּיטַ֧ב","strong":"c:H3190","lemma":"יָטַב","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּבָ֛ר","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֥י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָמָ֖ן","strong":"H2001","lemma":"הָמָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּ֥עַשׂ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֵֽץ","strong":"d:H6086","lemma":"עֵץ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жена","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Зерешь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"друзья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сказали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовят","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дерево","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"высотой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пятьдесят","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"локтей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"а","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"утром","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"скажи","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"повесили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"нём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Мардохея","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"после","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"этого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"весело","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"иди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"на","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"пир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"царём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аману","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"понравились","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"эти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слова","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приготовил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"дерево","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/1/2021-02-18T18_36_40.333Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/1/2021-02-18T18_36_40.333Z.json new file mode 100644 index 00000000..c1071614 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/1/2021-02-18T18_36_40.333Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. ", + "verseAfter": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "elman", + "activeBook": "est", + "activeChapter": 5, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2021-02-18T18:36:40.333Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_5" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.538Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.538Z.json new file mode 100644 index 00000000..7e907ea7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.538Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", + "verseAfter": "Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "elman", + "activeBook": "est", + "activeChapter": 5, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2021-02-18T18:36:30.538Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_5" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.548Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.548Z.json new file mode 100644 index 00000000..fdf1b01b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_30.548Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", + "verseAfter": "Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "elman", + "activeBook": "est", + "activeChapter": 5, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2021-02-18T18:36:30.538Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_5" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_40.340Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_40.340Z.json new file mode 100644 index 00000000..7f8c95de --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/5/2/2021-02-18T18_36_40.340Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. ", + "verseAfter": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "elman", + "activeBook": "est", + "activeChapter": 5, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2021-02-18T18:36:40.333Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_5" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-hq.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-hq.json index 7c299e3a..c6947913 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-hq.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-hq.json @@ -1103,7 +1103,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here **eyes** figuratively represent seeing, and seeing is a metaphor for knowledge, notice, attention, or judgment. This phrase means that King Ahasuerus decided not to kill Esther for coming into the inner court without being summoned. Alternate translation: “he was very pleased to see her” (See: [Biblical Imagery - Body Parts and Human Qualities](rc://en/ta/man/translate/bita-hq) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1137,7 +1137,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here **head** is a metonym meaning the top (or uppermost part) of an object or location. This phrase means that Esther touched the top of the king’s scepter on the end that was extended toward her. Alternate translation: “the top of the scepter” or “the tip of the scepter” (See: [Biblical Imagery - Body Parts and Human Qualities](rc://en/ta/man/translate/bita-hq) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-abstractnouns.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-abstractnouns.json index 0c2ff5fa..dd814297 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-abstractnouns.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-abstractnouns.json @@ -488,7 +488,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "You can use an adjective and a concrete noun to translate the abstract noun “royalty.” Alternate translation: “Esther put on her royal robes” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", @@ -522,7 +522,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "**Royalty** is an abstract noun that refers to the royal authority that the king exercised. You can translate this idea with a verb, “the throne he ruled from” and “the palace where he reigned,” or with an adjective, “his royal throne” and “his royal palace.” Alternate translation: “in the throne room of the palace, sitting on the throne” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-explicit.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-explicit.json index 2abb0eca..c895eaed 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-explicit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-explicit.json @@ -2066,7 +2066,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "It’s clear from the story that before she went to see the king, Esther got a banquet ready so that she could invite him and Haman to come to it right away. You can explain that here. Alternate translation, add: “Esther prepared a grand banquet and then put on her royal robes” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -2100,7 +2100,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "King Ahasuerus did this to show that he would not enforce the law that said Esther should be executed. If it would be clearer in your language, you can say this explicitly. Alternate translation: “he extended the gold scepter toward her to signal that he would be glad to talk to her.” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -2158,7 +2158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This action was probably customary for a king’s subjects in a Persian court, when the king extended the royal scepter. (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json index 310f2346..df2621d2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json @@ -1045,7 +1045,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "See how you translated similar expressions in 2:9, 2:15, and 2:17. Review the explanations there if that would be helpful. In this context, it probably means that King Ahasuerus thought Esther looked very attractive as she stood in the court. It could also mean that King Ahasuerus was very pleased to see her. Or both. Alternate translation: “he was very pleased to see her” or “he approved of her” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/grammar-connect-time-sequential.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/grammar-connect-time-sequential.json index 25e3ffae..2da01c7e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/grammar-connect-time-sequential.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/grammar-connect-time-sequential.json @@ -1 +1,170 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"After providing this background information about Mordecai and Esther in verses 5–7, the story now tells what happened as a result of these facts, when the provincial officers described in verse 3 began sending young women to the harem. That is, the story tells what happened to Esther because her family was living in the Persian empire and she was very attractive. You should indicate in some way that the events are now moving forward from where the story left off. For example, “And so this is what happened.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))","reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"grammar-connect-time-sequential","quote":"וַ⁠יְהִ֗י","quoteString":"וַ⁠יְהִ֗י","glQuote":"So it happened that","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Since this happened some time after Esther’s Feast, you can show this by using a connecting phrase such as “some time later.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))","reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"grammar-connect-time-sequential","quote":[{"word":"וּ⁠בְ⁠הִקָּבֵ֥ץ","occurrence":1},{"word":"בְּתוּל֖וֹת","occurrence":1},{"word":"שֵׁנִ֑ית","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠בְ⁠הִקָּבֵ֥ץ בְּתוּל֖וֹת שֵׁנִ֑ית","glQuote":"Now when virgins were being gathered a second time","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This verse tells what happened next after Esther gave the information to the king. You should use a word such as “then” to indicate this. (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))","reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":23},"tool":"translationNotes","groupId":"grammar-connect-time-sequential","quote":[{"word":"וַ⁠יְבֻקַּ֤שׁ","occurrence":1},{"word":"הַ⁠דָּבָר֙","occurrence":1},{"word":"וַ⁠יִּמָּצֵ֔א","occurrence":1},{"word":"וַ⁠יִּתָּל֥וּ","occurrence":1},{"word":"שְׁנֵי⁠הֶ֖ם","occurrence":1},{"word":"עַל","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":1},{"word":"עֵ֑ץ","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יְבֻקַּ֤שׁ הַ⁠דָּבָר֙ וַ⁠יִּמָּצֵ֔א וַ⁠יִּתָּל֥וּ שְׁנֵי⁠הֶ֖ם עַל־עֵ֑ץ","glQuote":"Then the matter was sought out and was found out, and the two of them were hanged on a tree.","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This event happened some time after Esther became queen, and you can show this by using a connecting phrase such as “some time later.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))","reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"grammar-connect-time-sequential","quote":[{"word":"אַחַ֣ר","occurrence":1},{"word":"׀","occurrence":1},{"word":"הַ⁠דְּבָרִ֣ים","occurrence":1},{"word":"הָ⁠אֵ֗לֶּה","occurrence":1}],"quoteString":"אַחַ֣ר ׀ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֗לֶּה","glQuote":"After these things","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This expression introduces what happened next. Alternate translation: “Now” or “and” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"grammar-connect-time-sequential","quote":"וַ⁠יְהִי֩","quoteString":"וַ⁠יְהִי֩","glQuote":"Then it happened that","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "After providing this background information about Mordecai and Esther in verses 5–7, the story now tells what happened as a result of these facts, when the provincial officers described in verse 3 began sending young women to the harem. That is, the story tells what happened to Esther because her family was living in the Persian empire and she was very attractive. You should indicate in some way that the events are now moving forward from where the story left off. For example, “And so this is what happened.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "grammar-connect-time-sequential", + "quote": "וַ⁠יְהִ֗י", + "quoteString": "וַ⁠יְהִ֗י", + "glQuote": "So it happened that", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Since this happened some time after Esther’s Feast, you can show this by using a connecting phrase such as “some time later.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 19 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "grammar-connect-time-sequential", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠בְ⁠הִקָּבֵ֥ץ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּתוּל֖וֹת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "שֵׁנִ֑ית", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠בְ⁠הִקָּבֵ֥ץ בְּתוּל֖וֹת שֵׁנִ֑ית", + "glQuote": "Now when virgins were being gathered a second time", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This verse tells what happened next after Esther gave the information to the king. You should use a word such as “then” to indicate this. (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 23 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "grammar-connect-time-sequential", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יְבֻקַּ֤שׁ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠דָּבָר֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַ⁠יִּמָּצֵ֔א", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַ⁠יִּתָּל֥וּ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "שְׁנֵי⁠הֶ֖ם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "עַל", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "עֵ֑ץ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יְבֻקַּ֤שׁ הַ⁠דָּבָר֙ וַ⁠יִּמָּצֵ֔א וַ⁠יִּתָּל֥וּ שְׁנֵי⁠הֶ֖ם עַל־עֵ֑ץ", + "glQuote": "Then the matter was sought out and was found out, and the two of them were hanged on a tree.", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This event happened some time after Esther became queen, and you can show this by using a connecting phrase such as “some time later.” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "grammar-connect-time-sequential", + "quote": [ + { + "word": "אַחַ֣ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "׀", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠דְּבָרִ֣ים", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הָ⁠אֵ֗לֶּה", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "אַחַ֣ר ׀ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֗לֶּה", + "glQuote": "After these things", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This expression introduces what happened next. Alternate translation: “Now” or “and” (See: [Connect - Sequential Time Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "grammar-connect-time-sequential", + "quote": "וַ⁠יְהִי֩", + "quoteString": "וַ⁠יְהִי֩", + "glQuote": "Then it happened that", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-symaction.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-symaction.json index 9338dce0..a7bfac7b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-symaction.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-symaction.json @@ -1 +1,867 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Ahasuerus did this to show that he was making Esther his queen. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יָּ֤שֶׂם","occurrence":1},{"word":"כֶּֽתֶר","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":5},{"word":"מַלְכוּת֙","occurrence":1},{"word":"בְּ⁠רֹאשָׁ֔⁠הּ","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יָּ֤שֶׂם כֶּֽתֶר־מַלְכוּת֙ בְּ⁠רֹאשָׁ֔⁠הּ","glQuote":"So he set a crown of royalty on her head","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This means that the other officials humbled themselves and lay flat on the ground before Haman. These actions represented recognition and respect for the very high position that the king had given him in the Persian government. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"כֹּרְעִ֤ים","occurrence":1},{"word":"וּ⁠מִֽשְׁתַּחֲוִים֙","occurrence":1}],"quoteString":"כֹּרְעִ֤ים וּ⁠מִֽשְׁתַּחֲוִים֙","glQuote":"were bowing down and prostrating themselves","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Giving the ring to Haman showed that Haman could act on the king’s own authority. If it would be clearer in your language, you can say this explicitly. Alternate translation: “The king gave Haman the power to act on his authority to carry out the plan. To show that, he gave Haman the ring he wore that had his official seal on it.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יָּ֧סַר","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֛לֶךְ","occurrence":1},{"word":"אֶת","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":1},{"word":"טַבַּעְתּ֖⁠וֹ","occurrence":1},{"word":"מֵ⁠עַ֣ל","occurrence":1},{"word":"יָד֑⁠וֹ","occurrence":1},{"word":"וַֽ⁠יִּתְּנָ֗⁠הּ","occurrence":1},{"word":"לְ⁠הָמָ֧ן","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יָּ֧סַר הַ⁠מֶּ֛לֶךְ אֶת־טַבַּעְתּ֖⁠וֹ מֵ⁠עַ֣ל יָד֑⁠וֹ וַֽ⁠יִּתְּנָ֗⁠הּ לְ⁠הָמָ֧ן","glQuote":"Then the king removed his signet ring from on his hand","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These actions demonstrate extreme sadness. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יִּקְרַ֤ע","occurrence":1},{"word":"מָרְדֳּכַי֙","occurrence":1},{"word":"אֶת","occurrence":2},{"word":"־","occurrence":3},{"word":"בְּגָדָ֔י⁠ו","occurrence":1},{"word":"וַ⁠יִּלְבַּ֥שׁ","occurrence":1},{"word":"שַׂ֖ק","occurrence":1},{"word":"וָ⁠אֵ֑פֶר","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יִּקְרַ֤ע מָרְדֳּכַי֙ אֶת־בְּגָדָ֔י⁠ו וַ⁠יִּלְבַּ֥שׁ שַׂ֖ק וָ⁠אֵ֑פֶר","glQuote":"he tore his garments and put on sackcloth and ashes","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"**She** means Esther. This was a way of encouraging Mordecai to be hopeful and act publicly as if whatever situation he was worried about was not completely desperate. Alternate translation: “She sent Mordecai some good clothes to wear instead of the sackcloth” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":4},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠תִּשְׁלַ֨ח","occurrence":1},{"word":"בְּגָדִ֜ים","occurrence":1},{"word":"לְ⁠הַלְבִּ֣ישׁ","occurrence":1},{"word":"אֶֽת","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":1},{"word":"מָרְדֳּכַ֗י","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠תִּשְׁלַ֨ח בְּגָדִ֜ים לְ⁠הַלְבִּ֣ישׁ אֶֽת־מָרְדֳּכַ֗י","glQuote":"she sent garments to clothe Mordecai and to take off his sackcloth from upon him","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Alternate translation: “he refused to put them on” This was Mordecai’s way of replying to Esther that the situation truly was desperate. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":4},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וְ⁠לֹ֥א","occurrence":1},{"word":"קִבֵּֽל","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠לֹ֥א קִבֵּֽל","glQuote":"he did not accept","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"As 5:1 makes clear, this refers to a courtyard right outside the room where King Ahasuerus sat on his throne. He could see out of the entrance to the room into the courtyard and tell if anyone came and stood there. Anyone who did that was asking to speak to the king. Alternate translation: “who goes into the inner courtyard of the palace, where the king can see them” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"יָבֽוֹא","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":4},{"word":"אֶל","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":5},{"word":"הַ⁠מֶּלֶךְ֩","occurrence":1},{"word":"אֶל","occurrence":2},{"word":"־","occurrence":6},{"word":"הֶ⁠חָצֵ֨ר","occurrence":1},{"word":"הַ⁠פְּנִימִ֜ית","occurrence":1}],"quoteString":"יָבֽוֹא־אֶל־הַ⁠מֶּלֶךְ֩ אֶל־הֶ⁠חָצֵ֨ר הַ⁠פְּנִימִ֜ית","glQuote":"who goes to the king, to the inner court","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Fasting (that is, going without eating) was a symbolic act that the Jews did when they were praying intensely. You could make the connection with prayer explicit. Alternate translation: “fast and pray for me” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וְ⁠צ֣וּמוּ","occurrence":1},{"word":"עָ֠לַ⁠י","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠צ֣וּמוּ עָ֠לַ⁠י","glQuote":"And fast on account of me","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"“My maids and I will also fast”","reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"גַּם","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":5},{"word":"אֲנִ֥י","occurrence":1},{"word":"וְ⁠נַעֲרֹתַ֖⁠י","occurrence":1},{"word":"אָצ֣וּם","occurrence":1},{"word":"כֵּ֑ן","occurrence":1}],"quoteString":"גַּם־אֲנִ֥י וְ⁠נַעֲרֹתַ֖⁠י אָצ֣וּם כֵּ֑ן","glQuote":"Also, I myself and my young female attendants will fast likewise","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"King Ahasuerus did this to show that he would not enforce the law that said Esther should be executed for coming into the king’s inner court without being summoned. See how you translated this in 4:11. Alternate translation: “he extended the gold scepter toward her.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","occurrence":2},{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר","occurrence":1},{"word":"אֶת","occurrence":2},{"word":"־","occurrence":2},{"word":"שַׁרְבִ֤יט","occurrence":1},{"word":"הַ⁠זָּהָב֙","occurrence":1},{"word":"אֲשֶׁ֣ר","occurrence":1},{"word":"בְּ⁠יָד֔⁠וֹ","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט הַ⁠מֶּ֜לֶךְ לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר אֶת־שַׁרְבִ֤יט הַ⁠זָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר בְּ⁠יָד֔⁠וֹ","glQuote":"And the king held out to her the golden scepter that was in his hand","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This action demonstrated that Esther respected the authority of King Ahasuerus and was thankful for his kindness to her. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠תִּגַּ֖ע","occurrence":1},{"word":"בְּ⁠רֹ֥אשׁ","occurrence":1},{"word":"הַ⁠שַּׁרְבִֽיט","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠תִּגַּ֖ע בְּ⁠רֹ֥אשׁ הַ⁠שַּׁרְבִֽיט","glQuote":"and touched the head of the scepter","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The phrase means that Mordecai was not afraid of Haman or of what Haman might do to him for refusing to show the respect that the king had commanded. Alternate translation: “or tremble fearfully in front of him” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":9},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וְ⁠לֹא","occurrence":2},{"word":"־","occurrence":3},{"word":"זָ֣ע","occurrence":1},{"word":"מִמֶּ֔⁠נּוּ","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠לֹא־זָ֣ע מִמֶּ֔⁠נּוּ","glQuote":"nor trembled from him","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Having many sons was probably seen as a mark of honor and status in Persian culture. This phrase probably means that Haman was boasting about the status he enjoyed in Persian society. Alternate translation: “how many sons he had” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וְ⁠רֹ֣ב","occurrence":1},{"word":"בָּנָ֑י⁠ו","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠רֹ֣ב בָּנָ֑י⁠ו","glQuote":"and the multitude of his sons","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"People often covered their head to show that they were either extremely sad or ashamed. Alternate translation: “covering his head because he felt completely disgraced” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"אָבֵ֖ל","occurrence":1},{"word":"וַ⁠חֲפ֥וּי","occurrence":1},{"word":"רֹֽאשׁ","occurrence":1}],"quoteString":"אָבֵ֖ל וַ⁠חֲפ֥וּי רֹֽאשׁ","glQuote":"mourning with a covering of head","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Covering the face, in this culture as in many others, was a sign that a person had been condemned to death. Alternate translation: “some of his servants covered Haman’s face as a sign that he would be executed” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וּ⁠פְנֵ֥י","occurrence":1},{"word":"הָמָ֖ן","occurrence":1},{"word":"חָפֽוּ","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠פְנֵ֥י הָמָ֖ן חָפֽוּ","glQuote":"when they covered the face of Haman","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Giving the ring to Mordecai showed that Mordecai could now act on the king’s own authority, and it enabled him to do that. If it would be clearer in your language, you can say this explicitly. Alternate translation: “The king now gave this ring to Mordecai, to show that he had the power to act on his authority.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יָּ֨סַר","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֜לֶךְ","occurrence":1},{"word":"אֶת","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":1},{"word":"טַבַּעְתּ֗⁠וֹ","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"וַֽ⁠יִּתְּנָ֖⁠הּ","occurrence":1},{"word":"לְ⁠מָרְדֳּכָ֑י","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יָּ֨סַר הַ⁠מֶּ֜לֶךְ אֶת־טַבַּעְתּ֗⁠וֹ…וַֽ⁠יִּתְּנָ֖⁠הּ לְ⁠מָרְדֳּכָ֑י","glQuote":"the king removed his signet ring…and he gave it to Mordecai","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This may actually mean that Esther put her face right on top of the feet of King Ahasuerus. This would have been an act of humility and desperation by which she showed that her need was very great and that she believed the king had great power to help her. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":3},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠תִּפֹּ֖ל","occurrence":1},{"word":"לִ⁠פְנֵ֣י","occurrence":2},{"word":"רַגְלָ֑י⁠ו","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠תִּפֹּ֖ל לִ⁠פְנֵ֣י רַגְלָ֑י⁠ו","glQuote":"And she fell before the face of his feet","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"As in 5:2, King Ahasuerus did this to show that Esther had his favor. In that earlier episode, this indicated that he would not enforce the law that said Esther should be executed for coming into the inner court without being summoned. But since Esther was apparently already in the king’s presence on this occasion, it seems that the gesture could also be used generally to show that the king was positively disposed towards a person and would grant their request. Alternate translation: “The king held out his golden scepter to Esther.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":4},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וַ⁠יּ֤וֹשֶׁט","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙","occurrence":1},{"word":"לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר","occurrence":1},{"word":"אֵ֖ת","occurrence":1},{"word":"שַׁרְבִ֣ט","occurrence":1},{"word":"הַ⁠זָּהָ֑ב","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יּ֤וֹשֶׁט הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙ לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר אֵ֖ת שַׁרְבִ֣ט הַ⁠זָּהָ֑ב","glQuote":"And the king held out to Esther the scepter of gold","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The purpose of this would not be to kill the sons, since they are already dead, but to demonstrate publicly that the enemies of the Jews had been completely defeated. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"עֲשֶׂ֥רֶת","occurrence":1},{"word":"בְּנֵֽי","occurrence":1},{"word":"־","occurrence":4},{"word":"הָמָ֖ן","occurrence":1},{"word":"יִתְל֥וּ","occurrence":1}],"quoteString":"עֲשֶׂ֥רֶת בְּנֵֽי־הָמָ֖ן יִתְל֥וּ","glQuote":"let the ten sons of Haman hang","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Giving gifts, in this culture as in many cultures, was a way of acknowledging a special occasion. Alternate translation: “and by giving gifts to one another” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וּ⁠מִשְׁל֥וֹחַ","occurrence":1},{"word":"מָנ֖וֹת","occurrence":1},{"word":"אִ֥ישׁ","occurrence":1},{"word":"לְ⁠רֵעֵֽ⁠הוּ","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠מִשְׁל֥וֹחַ מָנ֖וֹת אִ֥ישׁ לְ⁠רֵעֵֽ⁠הוּ","glQuote":"and for the sending of gifts, a man to his friend","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"In this culture as in many others, helping the poor was also a way of acknowledging a special occasion. The idea was that no one should be miss out on the benefits of the wonderful thing that God had done. Alternate translation: “Mordecai also told them they should help the poor on those days.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))","reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":22},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-symaction","quote":[{"word":"וּ⁠מַתָּנ֖וֹת","occurrence":1},{"word":"לָֽ⁠אֶבְיוֹנִֽים","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠מַתָּנ֖וֹת לָֽ⁠אֶבְיוֹנִֽים","glQuote":"and gifts to the needy","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Ahasuerus did this to show that he was making Esther his queen. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 17 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יָּ֤שֶׂם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "כֶּֽתֶר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 5 + }, + { + "word": "מַלְכוּת֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּ⁠רֹאשָׁ֔⁠הּ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יָּ֤שֶׂם כֶּֽתֶר־מַלְכוּת֙ בְּ⁠רֹאשָׁ֔⁠הּ", + "glQuote": "So he set a crown of royalty on her head", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This means that the other officials humbled themselves and lay flat on the ground before Haman. These actions represented recognition and respect for the very high position that the king had given him in the Persian government. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "כֹּרְעִ֤ים", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וּ⁠מִֽשְׁתַּחֲוִים֙", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "כֹּרְעִ֤ים וּ⁠מִֽשְׁתַּחֲוִים֙", + "glQuote": "were bowing down and prostrating themselves", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Giving the ring to Haman showed that Haman could act on the king’s own authority. If it would be clearer in your language, you can say this explicitly. Alternate translation: “The king gave Haman the power to act on his authority to carry out the plan. To show that, he gave Haman the ring he wore that had his official seal on it.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יָּ֧סַר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֛לֶךְ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "טַבַּעְתּ֖⁠וֹ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "מֵ⁠עַ֣ל", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "יָד֑⁠וֹ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַֽ⁠יִּתְּנָ֗⁠הּ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לְ⁠הָמָ֧ן", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יָּ֧סַר הַ⁠מֶּ֛לֶךְ אֶת־טַבַּעְתּ֖⁠וֹ מֵ⁠עַ֣ל יָד֑⁠וֹ וַֽ⁠יִּתְּנָ֗⁠הּ לְ⁠הָמָ֧ן", + "glQuote": "Then the king removed his signet ring from on his hand", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "These actions demonstrate extreme sadness. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יִּקְרַ֤ע", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "מָרְדֳּכַי֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶת", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 3 + }, + { + "word": "בְּגָדָ֔י⁠ו", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַ⁠יִּלְבַּ֥שׁ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "שַׂ֖ק", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וָ⁠אֵ֑פֶר", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יִּקְרַ֤ע מָרְדֳּכַי֙ אֶת־בְּגָדָ֔י⁠ו וַ⁠יִּלְבַּ֥שׁ שַׂ֖ק וָ⁠אֵ֑פֶר", + "glQuote": "he tore his garments and put on sackcloth and ashes", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "**She** means Esther. This was a way of encouraging Mordecai to be hopeful and act publicly as if whatever situation he was worried about was not completely desperate. Alternate translation: “She sent Mordecai some good clothes to wear instead of the sackcloth” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠תִּשְׁלַ֨ח", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּגָדִ֜ים", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לְ⁠הַלְבִּ֣ישׁ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶֽת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "מָרְדֳּכַ֗י", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠תִּשְׁלַ֨ח בְּגָדִ֜ים לְ⁠הַלְבִּ֣ישׁ אֶֽת־מָרְדֳּכַ֗י", + "glQuote": "she sent garments to clothe Mordecai and to take off his sackcloth from upon him", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Alternate translation: “he refused to put them on” This was Mordecai’s way of replying to Esther that the situation truly was desperate. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וְ⁠לֹ֥א", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "קִבֵּֽל", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וְ⁠לֹ֥א קִבֵּֽל", + "glQuote": "he did not accept", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "As 5:1 makes clear, this refers to a courtyard right outside the room where King Ahasuerus sat on his throne. He could see out of the entrance to the room into the courtyard and tell if anyone came and stood there. Anyone who did that was asking to speak to the king. Alternate translation: “who goes into the inner courtyard of the palace, where the king can see them” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 11 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "יָבֽוֹא", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 4 + }, + { + "word": "אֶל", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 5 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּלֶךְ֩", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶל", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 6 + }, + { + "word": "הֶ⁠חָצֵ֨ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠פְּנִימִ֜ית", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "יָבֽוֹא־אֶל־הַ⁠מֶּלֶךְ֩ אֶל־הֶ⁠חָצֵ֨ר הַ⁠פְּנִימִ֜ית", + "glQuote": "who goes to the king, to the inner court", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Fasting (that is, going without eating) was a symbolic act that the Jews did when they were praying intensely. You could make the connection with prayer explicit. Alternate translation: “fast and pray for me” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 16 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וְ⁠צ֣וּמוּ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "עָ֠לַ⁠י", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וְ⁠צ֣וּמוּ עָ֠לַ⁠י", + "glQuote": "And fast on account of me", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "“My maids and I will also fast”", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 16 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "גַּם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 5 + }, + { + "word": "אֲנִ֥י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וְ⁠נַעֲרֹתַ֖⁠י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אָצ֣וּם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "כֵּ֑ן", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "גַּם־אֲנִ֥י וְ⁠נַעֲרֹתַ֖⁠י אָצ֣וּם כֵּ֑ן", + "glQuote": "Also, I myself and my young female attendants will fast likewise", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "King Ahasuerus did this to show that he would not enforce the law that said Esther should be executed for coming into the king’s inner court without being summoned. See how you translated this in 4:11. Alternate translation: “he extended the gold scepter toward her.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֜לֶךְ", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶת", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "שַׁרְבִ֤יט", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠זָּהָב֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֲשֶׁ֣ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּ⁠יָד֔⁠וֹ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יּ֨וֹשֶׁט הַ⁠מֶּ֜לֶךְ לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר אֶת־שַׁרְבִ֤יט הַ⁠זָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר בְּ⁠יָד֔⁠וֹ", + "glQuote": "And the king held out to her the golden scepter that was in his hand", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This action demonstrated that Esther respected the authority of King Ahasuerus and was thankful for his kindness to her. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠תִּגַּ֖ע", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּ⁠רֹ֥אשׁ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠שַּׁרְבִֽיט", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠תִּגַּ֖ע בְּ⁠רֹ֥אשׁ הַ⁠שַּׁרְבִֽיט", + "glQuote": "and touched the head of the scepter", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "The phrase means that Mordecai was not afraid of Haman or of what Haman might do to him for refusing to show the respect that the king had commanded. Alternate translation: “or tremble fearfully in front of him” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וְ⁠לֹא", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 3 + }, + { + "word": "זָ֣ע", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "מִמֶּ֔⁠נּוּ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וְ⁠לֹא־זָ֣ע מִמֶּ֔⁠נּוּ", + "glQuote": "nor trembled from him", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Having many sons was probably seen as a mark of honor and status in Persian culture. This phrase probably means that Haman was boasting about the status he enjoyed in Persian society. Alternate translation: “how many sons he had” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 11 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וְ⁠רֹ֣ב", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בָּנָ֑י⁠ו", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וְ⁠רֹ֣ב בָּנָ֑י⁠ו", + "glQuote": "and the multitude of his sons", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "People often covered their head to show that they were either extremely sad or ashamed. Alternate translation: “covering his head because he felt completely disgraced” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 12 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "אָבֵ֖ל", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַ⁠חֲפ֥וּי", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "רֹֽאשׁ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "אָבֵ֖ל וַ⁠חֲפ֥וּי רֹֽאשׁ", + "glQuote": "mourning with a covering of head", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Covering the face, in this culture as in many others, was a sign that a person had been condemned to death. Alternate translation: “some of his servants covered Haman’s face as a sign that he would be executed” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠פְנֵ֥י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הָמָ֖ן", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "חָפֽוּ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠פְנֵ֥י הָמָ֖ן חָפֽוּ", + "glQuote": "when they covered the face of Haman", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Giving the ring to Mordecai showed that Mordecai could now act on the king’s own authority, and it enabled him to do that. If it would be clearer in your language, you can say this explicitly. Alternate translation: “The king now gave this ring to Mordecai, to show that he had the power to act on his authority.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יָּ֨סַר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֜לֶךְ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "טַבַּעְתּ֗⁠וֹ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "…" + }, + { + "word": "וַֽ⁠יִּתְּנָ֖⁠הּ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לְ⁠מָרְדֳּכָ֑י", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יָּ֨סַר הַ⁠מֶּ֜לֶךְ אֶת־טַבַּעְתּ֗⁠וֹ…וַֽ⁠יִּתְּנָ֖⁠הּ לְ⁠מָרְדֳּכָ֑י", + "glQuote": "the king removed his signet ring…and he gave it to Mordecai", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This may actually mean that Esther put her face right on top of the feet of King Ahasuerus. This would have been an act of humility and desperation by which she showed that her need was very great and that she believed the king had great power to help her. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠תִּפֹּ֖ל", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לִ⁠פְנֵ֣י", + "occurrence": 2 + }, + { + "word": "רַגְלָ֑י⁠ו", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠תִּפֹּ֖ל לִ⁠פְנֵ֣י רַגְלָ֑י⁠ו", + "glQuote": "And she fell before the face of his feet", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "As in 5:2, King Ahasuerus did this to show that Esther had his favor. In that earlier episode, this indicated that he would not enforce the law that said Esther should be executed for coming into the inner court without being summoned. But since Esther was apparently already in the king’s presence on this occasion, it seems that the gesture could also be used generally to show that the king was positively disposed towards a person and would grant their request. Alternate translation: “The king held out his golden scepter to Esther.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יּ֤וֹשֶׁט", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֵ֖ת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "שַׁרְבִ֣ט", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠זָּהָ֑ב", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יּ֤וֹשֶׁט הַ⁠מֶּ֨לֶךְ֙ לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר אֵ֖ת שַׁרְבִ֣ט הַ⁠זָּהָ֑ב", + "glQuote": "And the king held out to Esther the scepter of gold", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "The purpose of this would not be to kill the sons, since they are already dead, but to demonstrate publicly that the enemies of the Jews had been completely defeated. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "עֲשֶׂ֥רֶת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בְּנֵֽי", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "־", + "occurrence": 4 + }, + { + "word": "הָמָ֖ן", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "יִתְל֥וּ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "עֲשֶׂ֥רֶת בְּנֵֽי־הָמָ֖ן יִתְל֥וּ", + "glQuote": "let the ten sons of Haman hang", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Giving gifts, in this culture as in many cultures, was a way of acknowledging a special occasion. Alternate translation: “and by giving gifts to one another” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 19 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠מִשְׁל֥וֹחַ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "מָנ֖וֹת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אִ֥ישׁ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לְ⁠רֵעֵֽ⁠הוּ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠מִשְׁל֥וֹחַ מָנ֖וֹת אִ֥ישׁ לְ⁠רֵעֵֽ⁠הוּ", + "glQuote": "and for the sending of gifts, a man to his friend", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "In this culture as in many others, helping the poor was also a way of acknowledging a special occasion. The idea was that no one should be miss out on the benefits of the wonderful thing that God had done. Alternate translation: “Mordecai also told them they should help the poor on those days.” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 22 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-symaction", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠מַתָּנ֖וֹת", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לָֽ⁠אֶבְיוֹנִֽים", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠מַתָּנ֖וֹת לָֽ⁠אֶבְיוֹנִֽים", + "glQuote": "and gifts to the needy", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/writing-newevent.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/writing-newevent.json index 32c73699..490eab05 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/writing-newevent.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/writing-newevent.json @@ -1 +1,333 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"In the Old Testament, this is a standard way of beginning a historical story. Many languages have similar story-opening formulas, and if your language has one, you can use it. But do not use it if it would suggest that the story is not real, only made up. Alternate translation: “This account happened” (See: Introduction of a New Event) (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":"וַ⁠יְהִ֖י","quoteString":"וַ⁠יְהִ֖י","glQuote":"Now it happened","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event that happened some time later. You can show this with a phrase like “some time later.” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"אַחַר֙","occurrence":1},{"word":"הַ⁠דְּבָרִ֣ים","occurrence":1},{"word":"הָ⁠אֵ֔לֶּה","occurrence":1}],"quoteString":"אַחַר֙ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֔לֶּה","glQuote":"After these things","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"אַחַ֣ר","occurrence":1},{"word":"׀","occurrence":1},{"word":"הַ⁠דְּבָרִ֣ים","occurrence":1},{"word":"הָ⁠אֵ֗לֶּה","occurrence":1}],"quoteString":"אַחַ֣ר ׀ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֗לֶּה","glQuote":"After these things","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event in the story. Alternate translation: “Three days later” or “When Esther had been fasting for three days” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"וַ⁠יְהִ֣י","occurrence":1},{"word":"׀","occurrence":1},{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","occurrence":1},{"word":"הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יְהִ֣י ׀ בַּ⁠יּ֣וֹם הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י","glQuote":"Now it happened on the third day","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event in the story. Use a natural way of introducing a new event in your language. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"בַּ⁠לַּ֣יְלָה","occurrence":1},{"word":"הַ⁠ה֔וּא","occurrence":1}],"quoteString":"בַּ⁠לַּ֣יְלָה הַ⁠ה֔וּא","glQuote":"That night","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This could mean one of three things. (1) A new series of events is now being described, but the story wants to make clear that they happened on the same day as the second banquet. While it must have been some time later in the day, the idea is when Haman lost his life, and his property with it, Esther gained what her enemy had lost. Alternate translation: “That same day” (2) The expression could also be an idiom that means “as of that day.” This would refer to the effective date for the transfer of Haman’s property to Esther. Alternate translation: “As of that day.” (3) The term “day” could also be used figuratively to mean around the same time. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","occurrence":1},{"word":"הַ⁠ה֗וּא","occurrence":1}],"quoteString":"בַּ⁠יּ֣וֹם הַ⁠ה֗וּא","glQuote":"On that day","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here the exact meaning of the progression of verbs is uncertain, but this verse probably begins a new event in the story separate from what happened in the previous verse. Alternate translation: “Then Esther again spoke in the king’s presence” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":3},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"וַ⁠תּ֣וֹסֶף","occurrence":1},{"word":"אֶסְתֵּ֗ר","occurrence":1},{"word":"וַ⁠תְּדַבֵּר֙","occurrence":1},{"word":"לִ⁠פְנֵ֣י","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠תּ֣וֹסֶף אֶסְתֵּ֗ר וַ⁠תְּדַבֵּר֙ לִ⁠פְנֵ֣י הַ⁠מֶּ֔לֶךְ","glQuote":"Then Esther repeated her action, and she spoke before the face of the king","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent) and [Word Order](rc://en/ta/man/translate/figs-orderHeb))","reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"וּ⁠מָרְדֳּכַ֞י","occurrence":1},{"word":"יָצָ֣א","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠מָרְדֳּכַ֞י יָצָ֣א","glQuote":"Then Mordecai went out","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event. This verse provides a summary of everything that happens in this chapter. So even though it describes the final outcome, you do not need to move it to the end of the chapter to present the events in chronological order. An opening summary like this is a characteristic device of Hebrew storytelling, and by leaving it in place, you will allow your readers to experience the story somewhat the way the original audience did. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"וּ⁠בִ⁠שְׁנֵים֩","occurrence":1},{"word":"עָשָׂ֨ר","occurrence":1},{"word":"חֹ֜דֶשׁ","occurrence":1}],"quoteString":"וּ⁠בִ⁠שְׁנֵים֩ עָשָׂ֨ר חֹ֜דֶשׁ","glQuote":"Now in the twelfth month","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))","reference":{"bookId":"est","chapter":10,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"writing-newevent","quote":[{"word":"וַ⁠יָּשֶׂם֩","occurrence":1},{"word":"הַ⁠מֶּ֨לֶךְ","occurrence":1},{"word":"אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ","occurrence":1}],"quoteString":"וַ⁠יָּשֶׂם֩ הַ⁠מֶּ֨לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ","glQuote":"Then the king Ahasuerus set","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "In the Old Testament, this is a standard way of beginning a historical story. Many languages have similar story-opening formulas, and if your language has one, you can use it. But do not use it if it would suggest that the story is not real, only made up. Alternate translation: “This account happened” (See: Introduction of a New Event) (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 1, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": "וַ⁠יְהִ֖י", + "quoteString": "וַ⁠יְהִ֖י", + "glQuote": "Now it happened", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event that happened some time later. You can show this with a phrase like “some time later.” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "אַחַר֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠דְּבָרִ֣ים", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הָ⁠אֵ֔לֶּה", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "אַחַר֙ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֔לֶּה", + "glQuote": "After these things", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "אַחַ֣ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "׀", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠דְּבָרִ֣ים", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הָ⁠אֵ֗לֶּה", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "אַחַ֣ר ׀ הַ⁠דְּבָרִ֣ים הָ⁠אֵ֗לֶּה", + "glQuote": "After these things", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event in the story. Alternate translation: “Three days later” or “When Esther had been fasting for three days” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יְהִ֣י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "׀", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "בַּ⁠יּ֣וֹם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יְהִ֣י ׀ בַּ⁠יּ֣וֹם הַ⁠שְּׁלִישִׁ֗י", + "glQuote": "Now it happened on the third day", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event in the story. Use a natural way of introducing a new event in your language. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "בַּ⁠לַּ֣יְלָה", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠ה֔וּא", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "בַּ⁠לַּ֣יְלָה הַ⁠ה֔וּא", + "glQuote": "That night", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This could mean one of three things. (1) A new series of events is now being described, but the story wants to make clear that they happened on the same day as the second banquet. While it must have been some time later in the day, the idea is when Haman lost his life, and his property with it, Esther gained what her enemy had lost. Alternate translation: “That same day” (2) The expression could also be an idiom that means “as of that day.” This would refer to the effective date for the transfer of Haman’s property to Esther. Alternate translation: “As of that day.” (3) The term “day” could also be used figuratively to mean around the same time. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "בַּ⁠יּ֣וֹם", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠ה֗וּא", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "בַּ⁠יּ֣וֹם הַ⁠ה֗וּא", + "glQuote": "On that day", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "Here the exact meaning of the progression of verbs is uncertain, but this verse probably begins a new event in the story separate from what happened in the previous verse. Alternate translation: “Then Esther again spoke in the king’s presence” (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠תּ֣וֹסֶף", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֶסְתֵּ֗ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "וַ⁠תְּדַבֵּר֙", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "לִ⁠פְנֵ֣י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֔לֶךְ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠תּ֣וֹסֶף אֶסְתֵּ֗ר וַ⁠תְּדַבֵּר֙ לִ⁠פְנֵ֣י הַ⁠מֶּ֔לֶךְ", + "glQuote": "Then Esther repeated her action, and she spoke before the face of the king", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent) and [Word Order](rc://en/ta/man/translate/figs-orderHeb))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠מָרְדֳּכַ֞י", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "יָצָ֣א", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠מָרְדֳּכַ֞י יָצָ֣א", + "glQuote": "Then Mordecai went out", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event. This verse provides a summary of everything that happens in this chapter. So even though it describes the final outcome, you do not need to move it to the end of the chapter to present the events in chronological order. An opening summary like this is a characteristic device of Hebrew storytelling, and by leaving it in place, you will allow your readers to experience the story somewhat the way the original audience did. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "וּ⁠בִ⁠שְׁנֵים֩", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "עָשָׂ֨ר", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "חֹ֜דֶשׁ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וּ⁠בִ⁠שְׁנֵים֩ עָשָׂ֨ר חֹ֜דֶשׁ", + "glQuote": "Now in the twelfth month", + "occurrence": 1 + } + }, + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "occurrenceNote": "This introduces a new event in the story. (See: [Introduction of a New Event](rc://en/ta/man/translate/writing-newevent))", + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 10, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "writing-newevent", + "quote": [ + { + "word": "וַ⁠יָּשֶׂם֩", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "הַ⁠מֶּ֨לֶךְ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "וַ⁠יָּשֶׂם֩ הַ⁠מֶּ֨לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ", + "glQuote": "Then the king Ahasuerus set", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/esther.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/esther.json index d17e8871..08fb0b11 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/esther.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/esther.json @@ -1 +1,1234 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"הֲדַסָּ֗ה","strong":["H1919"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֜ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֑ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֗ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֛ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֤ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֨ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּֽר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֑ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּֽר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֑ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּֽר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּר֙","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֨ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּֽר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֥ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֜ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֥ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֤ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"מֵֽ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["m:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֣ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֖ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֛ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֗ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["l:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּר֙","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":29},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֨ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":31},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"וְ⁠אֶסְתֵּ֣ר","strong":["c:H0635"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":32},"tool":"translationWords","groupId":"esther","quote":"אֶסְתֵּ֔ר","strong":["H0635"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "הֲדַסָּ֗ה", + "strong": [ + "H1919" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 11 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 16 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֜ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 17 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 18 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֑ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 20 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֗ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 20 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 22 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 22 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֛ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֤ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֨ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֖ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 12 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּֽר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֑ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֖ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 17 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּֽר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֑ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּֽר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 6 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֖ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 12 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֨ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 14 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּֽר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֥ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֜ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֥ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֤ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 6 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "מֵֽ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "m:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֖ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֛ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֗ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֗ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 12 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "לְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "l:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּר֙", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 29 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֨ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 31 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "וְ⁠אֶסְתֵּ֣ר", + "strong": [ + "c:H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 32 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "esther", + "quote": "אֶסְתֵּ֔ר", + "strong": [ + "H0635" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/favor.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/favor.json index d7af57ae..b12bf028 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/favor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/favor.json @@ -1 +1,134 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֔ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֥ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֖ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֜ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֤ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"favor","quote":"חֵ֣ן","strong":["H2580"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֔ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 17 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֥ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֖ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֜ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֤ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "favor", + "quote": "חֵ֣ן", + "strong": [ + "H2580" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/gold.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/gold.json index fd29bca2..4a948b44 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/gold.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/gold.json @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/hand.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/hand.json index 8da2691d..400cbd37 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/hand.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/hand.json @@ -1 +1,442 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"בְּ⁠יַ֖ד","strong":["b:H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יַ֥ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יַ֣ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יַ֥ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יַ֧ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"כְּ⁠יַ֥ד","strong":["k:H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָ֔ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָד֙","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יְדֵי֙","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָד֑⁠וֹ","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":3,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"בְּ⁠יַ֣ד","strong":["b:H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"בְּ⁠יָד֔⁠וֹ","strong":["b:H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָ֔ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יַד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָד֖⁠וֹ","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"בְּ⁠יַד֩","strong":["b:H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָ֔ד","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָדָֽ⁠ם","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָדָֽ⁠ם","strong":["H3027"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"hand","quote":"יָדָֽ⁠ם","strong":["H3027"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 1, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "בְּ⁠יַ֖ד", + "strong": [ + "b:H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 3 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יַ֥ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יַ֣ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יַ֥ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 14 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יַ֧ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 18 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "כְּ⁠יַ֥ד", + "strong": [ + "k:H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 21 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָ֔ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 6 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָד֙", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יְדֵי֙", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָד֑⁠וֹ", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 3, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "בְּ⁠יַ֣ד", + "strong": [ + "b:H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "בְּ⁠יָד֔⁠וֹ", + "strong": [ + "b:H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָ֔ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יַד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָד֖⁠וֹ", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "בְּ⁠יַד֩", + "strong": [ + "b:H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָ֔ד", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָדָֽ⁠ם", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 15 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָדָֽ⁠ם", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 16 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "hand", + "quote": "יָדָֽ⁠ם", + "strong": [ + "H3027" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/head.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/head.json index 4e256497..427effc7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/head.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/head.json @@ -1 +1,68 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"head","quote":"בְּ⁠רֹ֥אשׁ","strong":["b:H7218a"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"head","quote":"רֹֽאשׁ","strong":["H7218a"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"head","quote":"רֹאשׁ֑⁠וֹ","strong":["H7218a"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "head", + "quote": "בְּ⁠רֹ֥אשׁ", + "strong": [ + "b:H7218a" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 6, + "verse": 12 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "head", + "quote": "רֹֽאשׁ", + "strong": [ + "H7218a" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 25 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "head", + "quote": "רֹאשׁ֑⁠וֹ", + "strong": [ + "H7218a" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/house.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/house.json index 8ef34bcb..d78486fa 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/house.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/house.json @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json index 4af46a99..ee6ee9d3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json @@ -2028,7 +2028,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -2050,7 +2050,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -2072,7 +2072,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -2094,7 +2094,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -2116,7 +2116,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/palace.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/palace.json index d3a1c612..d2c0d6c9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/palace.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/palace.json @@ -1 +1,266 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בִּיתַ֖ן","strong":["H1055"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בֵּ֚ית","strong":["H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בֵּ֣ית","strong":["H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"מִ⁠בֵּ֣ית","strong":["m:H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":2,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בֵּ֣ית","strong":["H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בֵּית","strong":["H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בֵּית","strong":["H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":["b:H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"הַ⁠בָּֽיִת","strong":["d:H1004b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"הַ⁠בִּיתָ֑ן","strong":["d:H1055"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":7,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"הַ⁠בִּיתָ֜ן","strong":["d:H1055"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":9,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"palace","quote":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":["b:H1004b"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 1, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בִּיתַ֖ן", + "strong": [ + "H1055" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 1, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בֵּ֚ית", + "strong": [ + "H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בֵּ֣ית", + "strong": [ + "H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "מִ⁠בֵּ֣ית", + "strong": [ + "m:H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 2, + "verse": 16 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בֵּ֣ית", + "strong": [ + "H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בֵּית", + "strong": [ + "H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בֵּית", + "strong": [ + "H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בְּ⁠בֵ֣ית", + "strong": [ + "b:H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "הַ⁠בָּֽיִת", + "strong": [ + "d:H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 7 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "הַ⁠בִּיתָ֑ן", + "strong": [ + "d:H1055" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 7, + "verse": 8 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "הַ⁠בִּיתָ֜ן", + "strong": [ + "d:H1055" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 9, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "palace", + "quote": "בְּ⁠בֵ֣ית", + "strong": [ + "b:H1004b" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/queen.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/queen.json index 467432e1..86cea789 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/queen.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/queen.json @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/royal.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/royal.json index f5d20c33..dd3efe9f 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/royal.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/royal.json @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/scepter.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/scepter.json index d4ffd621..0df53682 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/scepter.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/scepter.json @@ -1 +1,90 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"scepter","quote":"שַׁרְבִ֥יט","strong":["H8275"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"scepter","quote":"שַׁרְבִ֤יט","strong":["H8275"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"scepter","quote":"הַ⁠שַּׁרְבִֽיט","strong":["d:H8275"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":8,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"scepter","quote":"שַׁרְבִ֣ט","strong":["H8275"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 4, + "verse": 11 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "scepter", + "quote": "שַׁרְבִ֥יט", + "strong": [ + "H8275" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "scepter", + "quote": "שַׁרְבִ֤יט", + "strong": [ + "H8275" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "scepter", + "quote": "הַ⁠שַּׁרְבִֽיט", + "strong": [ + "d:H8275" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 8, + "verse": 4 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "scepter", + "quote": "שַׁרְבִ֣ט", + "strong": [ + "H8275" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/throne.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/throne.json index a19df839..d4e3cfe3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/throne.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/throne.json @@ -1 +1,46 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"throne","quote":"כִּסֵּ֣א","strong":["H3678"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"est","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"throne","quote":"כִּסֵּ֤א","strong":["H3678"],"occurrence":1}}] +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": false, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 1, + "verse": 2 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "throne", + "quote": "כִּסֵּ֣א", + "strong": [ + "H3678" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "est", + "chapter": 5, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "throne", + "quote": "כִּסֵּ֤א", + "strong": [ + "H3678" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json index 565aa9ec..038afd9c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json @@ -2,7 +2,7 @@ "reference": { "bookId": "est", "chapter": 5, - "verse": 2 + "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", "groupId": "chapter_5" diff --git a/est/5.json b/est/5.json index 0de968c4..86f192c7 100644 --- a/est/5.json +++ b/est/5.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "1": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. ", - "2": "Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", + "1": "На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом.", + "2": "Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах. Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.", "3": "Царь сказал ей: «Что тебе, царица Есфирь, какая у тебя просьба? Даже до полцарства будет дано тебе». ", "4": "Есфирь ответила: «Если царь пожелает, то пусть царь придёт с Аманом сегодня на пир, который я приготовила ему».", "5": "И сказал царь: «Сходите скорее за Аманом, чтобы сделать по слову Есфири». И пришёл царь с Аманом на пир, который приготовила Есфирь. ",