Auto saving at wordAlignment chapter_1 est 1:15

2021-03-01 20:01:49 +03:00 · 2021-03-01 20:01:49 +03:00 · 3bf35122d9
parent e8cbb69f0f
commit 3bf35122d9
19 changed files with 148 additions and 13 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/est/1.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/est/1.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_00_28.466Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_00_28.466Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "приближёнными же к нему тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, которые могли видеть царя и сидели первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а приближённые к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:00:28.466Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_00_28.479Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_00_28.479Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "приближёнными же к нему тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, которые могли видеть царя и сидели первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а приближённые к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:00:28.466Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_12.709Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_12.709Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "а приближённые к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а его приближёнными были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:01:12.709Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_12.724Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_12.724Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "а приближённые к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а его приближёнными были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:01:12.709Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_30.084Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_30.084Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "а его приближёнными были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а приближёнными к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:01:30.084Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_30.095Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/1/14/2021-03-01T17_01_30.095Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "а его приближёнными были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "verseAfter": "а приближёнными к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "elman",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-01T17:01:30.084Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-humanbehavior.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/bita-humanbehavior.json
@ -44,7 +44,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here **sitting** represents ruling or judging. The expression here means that these were the most powerful officials in the empire. (See: [Biblical Imagery - Human Behavior](rc://en/ta/man/translate/bita-humanbehavior) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/figs-idiom.json
@ -100,7 +100,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "**To see the face of** is an idiom that means to be in the presence of a person. The phrase means that King Ahasuerus would regularly and personally consult with these seven advisors. (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-names.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/est/translate-names.json
@ -125,7 +125,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These are the names of seven men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/face.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/face.json
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/king.json
@ -290,7 +290,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/kingdom.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/kingdom.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/mede.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/mede.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/noble.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/noble.json
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/est/persia.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/est/persia.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "est",
    "chapter": 1,
-    "verse": 14
+    "verse": 15
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_1"
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/14.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/14.json
@ -1 +1 @@
-{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-02-16T13:29:30.865Z"}
+{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-03-01T17:01:46.785Z"}
--- a/est/1.json
+++ b/est/1.json
@ -12,7 +12,7 @@
  "11": "привести Астинь, царицу, к царю в царской короне, чтобы показать народам и правителям её красоту, потому что хороша видом она.",
  "12": "Но отказалась царица Астинь приходить по приказу царя, который был дан через евнухов. И разгневался царь очень сильно, и в нём разгорелась ярость.",
  "13": "И сказал царь мудрецам, знающим времена — потому что так поступал царь перед всеми знающими закон и суд — ",
-  "14": "приближёнными же к нему тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, которые могли видеть царя и сидели первыми в царстве: ",
+  "14": "а приближёнными к нему были Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, видящие лицо царя, сидящие первыми в царстве: ",
  "15": "«Как по закону поступить с царицей Астинь за то, что она не исполнила приказ царя Артаксеркса, объявленный через евнухов?»",
  "16": "И сказал Мемухан перед царём и правителями: «Не только перед царём виновна царица Астинь, но и перед всеми правителями и перед всеми народами, которые по всем областям царя Артаксеркса, ",
  "17": "потому что поступок царицы дойдёт до всех женщин, и они будут пренебрегать своими мужьями и говорить: \"Царь Артаксеркс приказал привести царицу Астинь к нему, а она не пошла\". ",