DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_rlob_eph_tcore_translated_final
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_rlob_eph_tcore_translated_final
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 eph 4:18

This commit is contained in:
Pro 2020-11-26 20:45:05 +03:00
parent 77a5f4960f
commit fb8fcb9c88
17 changed files with 187 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/eph/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/15/2020-11-26T17_38_14.154Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и народы в суетности своего ума,",
"verseAfter": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и язычники в суетности своего ума,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:38:14.103Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/15/2020-11-26T17_41_48.252Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и язычники в суетности своего ума,",
"verseAfter": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как и язычники ходят в тщетности своего ума,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:41:48.203Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/15/2020-11-26T17_43_45.054Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "будучи помрачённые в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"verseAfter": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердец. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:43:45.000Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/15/2020-11-26T17_44_03.478Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердец. ",
"verseAfter": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:44:03.446Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/17/2020-11-26T17_38_14.103Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и народы в суетности своего ума,",
"verseAfter": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и язычники в суетности своего ума,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:38:14.103Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/17/2020-11-26T17_41_48.203Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и язычники в суетности своего ума,",
"verseAfter": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как и язычники ходят в тщетности своего ума,",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:41:48.203Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/18/2020-11-26T17_43_45.000Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "будучи помрачённые в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"verseAfter": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердец. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:43:45.000Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/eph/4/18/2020-11-26T17_44_03.446Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердец. ",
"verseAfter": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "Pro",
"activeBook": "eph",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T17:44:03.446Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/eph/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "eph",
"chapter": 4,
"verse": 15
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/15.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2020-11-26T17:35:08.432Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/17.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-01-21T20:36:09.391Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/18.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-02-10T20:01:57.743Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/15.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2020-11-26T17:30:00.820Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/17.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-11-26T17:38:15.247Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-11-26T17:43:46.280Z"}

4
eph/4.json
View File

@ -15,8 +15,8 @@
"14": "чтобы уже не были младенцами, колеблемыми и уносимыми любым ветром учения в трюкачестве людей, в хитрости махинации обольщения,",
"15": "но, говоря истину в любви, во всём возрастали в Него, Кто есть Глава Христос, ",
"16": "от Которого всё тело, слаженно скрепляемо и соединяемо через всякие связи поддержки при действии в меру каждой отдельной части, производит рост тела в созидании себя в любви.",
"17": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как ходят и народы в суетности своего ума,",
"18": "будучи помрачённые в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"17": "Итак, я это говорю и свидетельствую в Господе, чтобы вы уже не ходили так, как и язычники ходят в тщетности своего ума,",
"18": "помрачившиеся в разуме, отчуждённые от жизни Бога из-за пребывающего в них невежества, из-за ожесточения их сердца. ",
"19": "Они же, став бесчувственными, предали себя распутству в совершении всякой нечистоты с жадностью.",
"20": "Но вы не так постигли Христа, ",
"21": "если только слышали о Нём и в Нём научились, — так как истина находится в Иисусе, — ",