Auto saving at translationNotes figs-123person jud 1:1

This commit is contained in:
Nadezhda 2024-01-18 09:44:28 +03:00
parent 0ee7d9ea1f
commit e9ba7a5226
1 changed files with 6 additions and 27 deletions

View File

@ -1,36 +1,15 @@
{
"checkId": "j9su",
"occurrenceNote": "If your language would put the command at the front of the sentence and before other modifying clauses, then you could create a verse bridge by moving this clause to the previous verse, placing it just before “building yourselves up in your most holy faith”. You would need to present the combined verses as 2021.",
"checkId": "p5yl",
"occurrenceNote": "In this culture, after giving their own names, letter writers would then say to whom they were writing, naming those people in the third person. If that would be confusing in your language, you could use the second person. Alternate translation: “to you who are”",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 21
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-versebridge",
"quote": [
{
"word": "ἑαυτοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγάπῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τηρήσατε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑαυτοὺς ἐν ἀγάπῃ Θεοῦ τηρήσατε",
"groupId": "figs-123person",
"quote": "τοῖς",
"quoteString": "τοῖς",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}