diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json
index 5046e2e..032e593 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json
@@ -1,24 +1,32 @@
 {
-  "checkId": "xiss",
-  "occurrenceNote": "Here, some ancient manuscripts have, “that the Lord.” See the discussion of textual issues at the end of the Introduction to Jude to decide which phrase to use in your translation.",
+  "checkId": "jzdj",
+  "occurrenceNote": "This phrase gives the purpose or goal for which the angels have been imprisoned. Alternate translation: “for the purpose of the judgment of the great day”",
   "reference": {
     "bookId": "jud",
     "chapter": 1,
-    "verse": 5
+    "verse": 6
   },
   "tool": "translationNotes",
-  "groupId": "translate-textvariants",
+  "groupId": "grammar-connect-logic-goal",
   "quote": [
     {
-      "word": "ὅτι",
+      "word": "εἰς",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "Ἰησοῦς",
+      "word": "κρίσιν",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "μεγάλης",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "ἡμέρας",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "ὅτι Ἰησοῦς",
+  "quoteString": "εἰς κρίσιν μεγάλης ἡμέρας",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }