Auto saving at wordAlignment chapter_1 jud 1:25

This commit is contained in:
Pro 2023-07-13 21:26:32 +03:00
parent 7df9724dad
commit 90edf97070
12 changed files with 197 additions and 1223 deletions

View File

@ -1 +1 @@
{"current":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-pastforfuture","translate-versebridge","writing-quotations","figs-ellipsis","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-simile","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-distinguish","figs-exclusive","figs-possession","figs-you","grammar-connect-logic-goal","grammar-connect-logic-result","figs-infostructure","guidelines-sonofgodprinciples","translate-blessing","translate-textvariants","writing-pronouns"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-pastforfuture","translate-versebridge","writing-quotations","figs-ellipsis","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-simile","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-distinguish","figs-exclusive","figs-possession","figs-you","grammar-connect-logic-goal","grammar-connect-logic-result","figs-infostructure","guidelines-sonofgodprinciples","translate-blessing","translate-textvariants","writing-pronouns"],"timestamp":"2023-02-24T08:32:20.829Z","languageId":"en","owner":"Door43-Catalog"}
{"current":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-pastforfuture","translate-versebridge","writing-quotations","figs-ellipsis","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-simile","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-distinguish","figs-exclusive","figs-possession","figs-you","grammar-connect-logic-goal","grammar-connect-logic-result","figs-infostructure","guidelines-sonofgodprinciples","translate-blessing","translate-textvariants","writing-pronouns"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-pastforfuture","translate-versebridge","writing-quotations","figs-ellipsis","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-simile","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-distinguish","figs-exclusive","figs-possession","figs-you","grammar-connect-logic-goal","grammar-connect-logic-result","figs-infostructure","guidelines-sonofgodprinciples","translate-blessing","translate-textvariants","writing-pronouns"],"timestamp":"2022-10-06T15:15:15.958Z","languageId":"en","owner":"Door43-Catalog"}

View File

@ -1,173 +1 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"checkId": "b33e",
"occurrenceNote": "The phrase **Woe to them** is the opposite of “blessed are you.” It indicates that bad things are going to happen to the people being addressed, because they have displeased God. Alternate translation: “How terrible it is for them” or “Trouble will come to them” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "οὐαὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐαὶ αὐτοῖς",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"checkId": "w3ma",
"occurrenceNote": "This is an idiom that means to show favoritism toward someone or to flatter someone. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “favoring people” or “flattering people” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "θαυμάζοντες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόσωπα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θαυμάζοντες πρόσωπα",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"checkId": "nlh9",
"occurrenceNote": "Here, **the last time** is an idiom that refers to the time before the return of Jesus. Alternate translation: “the time just before Jesus returns” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "ἐσχάτου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐσχάτου χρόνου",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"checkId": "dya1",
"occurrenceNote": "This is an idiom that refers to eternity past. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “in eternity past” or “before everything” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παντὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "αἰῶνος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"checkId": "kof4",
"occurrenceNote": "This is an idiom that means “forever.” If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “to eternity” or “forever” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰῶνας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
}
]
[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"b33e","occurrenceNote":"The phrase **Woe to them** is the opposite of “blessed are you.” It indicates that bad things are going to happen to the people being addressed, because they have displeased God. Alternate translation: “How terrible it is for them” or “Trouble will come to them” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-idiom","quote":[{"word":"οὐαὶ","occurrence":1},{"word":"αὐτοῖς","occurrence":1}],"quoteString":"οὐαὶ αὐτοῖς","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"w3ma","occurrenceNote":"This is an idiom that means to show favoritism toward someone or to flatter someone. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “favoring people” or “flattering people” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-idiom","quote":[{"word":"θαυμάζοντες","occurrence":1},{"word":"πρόσωπα","occurrence":1}],"quoteString":"θαυμάζοντες πρόσωπα","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"nlh9","occurrenceNote":"Here, **the last time** is an idiom that refers to the time before the return of Jesus. Alternate translation: “the time just before Jesus returns” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-idiom","quote":[{"word":"ἐσχάτου","occurrence":1},{"word":"χρόνου","occurrence":1}],"quoteString":"ἐσχάτου χρόνου","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"dya1","occurrenceNote":"This is an idiom that refers to eternity past. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “in eternity past” or “before everything” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-idiom","quote":[{"word":"πρὸ","occurrence":1},{"word":"παντὸς","occurrence":1},{"word":"τοῦ","occurrence":2},{"word":"αἰῶνος","occurrence":1}],"quoteString":"πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"kof4","occurrenceNote":"This is an idiom that means “forever.” If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “to eternity” or “forever” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-idiom","quote":[{"word":"εἰς","occurrence":1},{"word":"πάντας","occurrence":1},{"word":"τοὺς","occurrence":1},{"word":"αἰῶνας","occurrence":1}],"quoteString":"εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας","glQuote":"","occurrence":1}}]

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1 +1,182 @@
{"current":["amen","angel","apostle","authority","believe","beloved","blasphemy","body","bond","brother","call","christ","condemn","eternity","exhort","faith","fear","flesh","glory","god","godly","godthefather","grace","holy","holyspirit","jesus","judge","lastday","life","lord","love","majesty","mercy","perish","pray","prophet","saint","satan","save","savior","sin","soul","woe","works","adam","balaam","cain","egypt","enoch","gomorrah","jamesbrotherofjesus","korah","michael","moses","sodom","age","biblicaltimeday","darkness","death","defile","dream","feast","fire","fornication","fruit","joy","know","like","lust","mighty","mock","multiply","peace","peoplegroup","profit","punish","rebel","rebuke","reject","seize","servant","shame","shepherd","slander","stumble","time","tunic"],"loaded":["amen","angel","apostle","authority","believe","beloved","blasphemy","body","bond","brother","call","christ","condemn","eternity","exhort","faith","fear","flesh","glory","god","godly","godthefather","grace","holy","holyspirit","jesus","judge","lastday","life","lord","love","majesty","mercy","perish","pray","prophet","saint","satan","save","savior","sin","soul","woe","works","adam","balaam","cain","egypt","enoch","gomorrah","jamesbrotherofjesus","korah","michael","moses","sodom","age","biblicaltimeday","darkness","death","defile","dream","feast","fire","fornication","fruit","joy","know","like","lust","mighty","mock","multiply","peace","peoplegroup","profit","punish","rebel","rebuke","reject","seize","servant","shame","shepherd","slander","stumble","time","tunic"],"timestamp":"2023-02-24T08:32:20.829Z","owner":"Door43-Catalog"}
{
"current": [
"amen",
"angel",
"apostle",
"authority",
"believe",
"beloved",
"blasphemy",
"body",
"bond",
"brother",
"call",
"christ",
"condemn",
"eternity",
"exhort",
"faith",
"fear",
"flesh",
"glory",
"god",
"godly",
"godthefather",
"grace",
"holy",
"holyspirit",
"jesus",
"judge",
"lastday",
"life",
"lord",
"love",
"majesty",
"mercy",
"perish",
"pray",
"prophet",
"saint",
"satan",
"save",
"savior",
"sin",
"soul",
"woe",
"works",
"adam",
"balaam",
"cain",
"egypt",
"enoch",
"gomorrah",
"jamesbrotherofjesus",
"korah",
"michael",
"moses",
"sodom",
"age",
"biblicaltimeday",
"darkness",
"death",
"defile",
"dream",
"feast",
"fire",
"fornication",
"fruit",
"joy",
"know",
"like",
"lust",
"mighty",
"mock",
"multiply",
"peace",
"peoplegroup",
"profit",
"punish",
"rebel",
"rebuke",
"reject",
"seize",
"servant",
"shame",
"shepherd",
"slander",
"stumble",
"time",
"tunic"
],
"loaded": [
"amen",
"angel",
"apostle",
"authority",
"believe",
"beloved",
"blasphemy",
"body",
"bond",
"brother",
"call",
"christ",
"condemn",
"eternity",
"exhort",
"faith",
"fear",
"flesh",
"glory",
"god",
"godly",
"godthefather",
"grace",
"holy",
"holyspirit",
"jesus",
"judge",
"lastday",
"life",
"lord",
"love",
"majesty",
"mercy",
"perish",
"pray",
"prophet",
"saint",
"satan",
"save",
"savior",
"sin",
"soul",
"woe",
"works",
"adam",
"balaam",
"cain",
"egypt",
"enoch",
"gomorrah",
"jamesbrotherofjesus",
"korah",
"michael",
"moses",
"sodom",
"age",
"biblicaltimeday",
"darkness",
"death",
"defile",
"dream",
"feast",
"fire",
"fornication",
"fruit",
"joy",
"know",
"like",
"lust",
"mighty",
"mock",
"multiply",
"peace",
"peoplegroup",
"profit",
"punish",
"rebel",
"rebuke",
"reject",
"seize",
"servant",
"shame",
"shepherd",
"slander",
"stumble",
"time",
"tunic"
],
"timestamp": "2022-10-06T15:15:15.958Z",
"owner": "Door43-Catalog"
}

View File

@ -1,90 +1 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "ἀσεβεῖς",
"strong": [
"G07650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "ἀσεβείας",
"strong": [
"G07630"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "ἀσεβεῖς",
"strong": [
"G07650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "ἀσεβειῶν",
"strong": [
"G07630"
],
"occurrence": 1
}
}
]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβεῖς","strong":["G07650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβείας","strong":["G07630"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβεῖς","strong":["G07650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβειῶν","strong":["G07630"],"occurrence":1}}]

View File

@ -1,34 +1 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lastday",
"quote": [
{
"word": "ἐσχάτου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνου",
"occurrence": 1
}
],
"strong": [
"G20780",
"G55500"
],
"occurrence": 1
}
}
]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"lastday","quote":[{"word":"ἐσχάτου","occurrence":1},{"word":"χρόνου","occurrence":1}],"strong":["G20780","G55500"],"occurrence":1}}]

View File

@ -1,46 +1 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lust",
"quote": "ἐπιθυμίας",
"strong": [
"G19390"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lust",
"quote": "ἐπιθυμίας",
"strong": [
"G19390"
],
"occurrence": 1
}
}
]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"lust","quote":"ἐπιθυμίας","strong":["G19390"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"lust","quote":"ἐπιθυμίας","strong":["G19390"],"occurrence":1}}]

View File

@ -1,24 +1 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "mock",
"quote": "ἐμπαῖκται",
"strong": [
"G17030"
],
"occurrence": 1
}
}
]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"mock","quote":"ἐμπαῖκται","strong":["G17030"],"occurrence":1}}]

View File

@ -1,24 +1 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "time",
"quote": "χρόνου",
"strong": [
"G55500"
],
"occurrence": 1
}
}
]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"time","quote":"χρόνου","strong":["G55500"],"occurrence":1}}]

View File

@ -3,5 +3,5 @@
"language_name": "Russian",
"direction": "ltr",
"resource_id": "targetLanguage",
"description": "Целевой язык"
"description": "Target Language"
}

View File

@ -8,7 +8,8 @@
"name": "Russian Simplified Open Bible"
},
"toolsSelectedGLs": {
"wordAlignment": "ru"
"wordAlignment": "ru",
"translationWords": "en"
},
"generator": {
"name": "tc-desktop",
@ -60,7 +61,8 @@
"tc_edit_version": "3.4.0",
"tc_min_compatible_version": "3.4.0",
"toolsSelectedOwners": {
"wordAlignment": "ru_gl"
"wordAlignment": "ru_gl",
"translationWords": "Door43-Catalog"
},
"tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.30"
"tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.32"
}

View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2023-06-27T17:52:33.458Z"
"last_opened": "2023-07-13T18:26:23.572Z"
}