Auto saving at translationNotes figs-abstractnouns jud 1:6

.apps/translationCore/checkData/invalidated/jud/1/4/2024-01-18T06_31_27.928Z.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "tmju",
+    "occurrenceNote": "If it would be helpful in your language, you could express the idea behind the abstract noun **licentiousness** with an adjective phrase. Alternate translation: “into licentious behavior”",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-abstractnouns",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "εἰς",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "ἀσέλγειαν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "εἰς ἀσέλγειαν",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Nadezhda",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "в распутство",
+  "modifiedTimestamp": "2024-01-18T06:31:27.928Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/jud/1/4/2024-01-18T06_31_27.914Z.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "tmju",
+    "occurrenceNote": "If it would be helpful in your language, you could express the idea behind the abstract noun **licentiousness** with an adjective phrase. Alternate translation: “into licentious behavior”",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-abstractnouns",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "εἰς",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "ἀσέλγειαν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "εἰς ἀσέλγειαν",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2024-01-18T06:31:27.914Z",
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "в распутство",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "Они думают, что наш Бог разрешает людям поступать развратно",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Nadezhda"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json

@@ -1,24 +1,32 @@
 {
-  "checkId": "tmju",
-  "occurrenceNote": "If it would be helpful in your language, you could express the idea behind the abstract noun **licentiousness** with an adjective phrase. Alternate translation: “into licentious behavior”",
+  "checkId": "k1c6",
+  "occurrenceNote": "If it would be helpful in your language, you could express the idea behind the abstract noun **judgment** with an equivalent expression. Alternate translation: “for the great day when God judges”",
   "reference": {
     "bookId": "jud",
     "chapter": 1,
-    "verse": 4
+    "verse": 6
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-abstractnouns",
   "quote": [
     {
       "word": "εἰς",
-      "occurrence": 2
+      "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "ἀσέλγειαν",
+      "word": "κρίσιν",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "μεγάλης",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "ἡμέρας",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "εἰς ἀσέλγειαν",
+  "quoteString": "εἰς κρίσιν μεγάλης ἡμέρας",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-abstractnouns.json

@@ -213,7 +213,7 @@
     "reminders": false,
     "selections": [
       {
-        "text": "наш Бог разрешает людям поступать развратно",
+        "text": "Они думают, что наш Бог разрешает людям поступать развратно",
         "occurrence": 1,
         "occurrences": 1
       }
@@ -243,7 +243,8 @@
       "quoteString": "εἰς ἀσέλγειαν",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,