Auto saving at translationNotes figs-idiom jud 1:18

.apps/translationCore/checkData/invalidated/jud/1/16/2023-10-04T14_13_00.063Z.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "w3ma",
+    "occurrenceNote": "This is an idiom that means to show favoritism toward someone or to flatter someone. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “favoring people” or “flattering people” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-idiom",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "θαυμάζοντες",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "πρόσωπα",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "θαυμάζοντες πρόσωπα",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "mkaryakina",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "admiring faces",
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-04T14:13:00.063Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/jud/1/16/2023-10-04T14_13_00.050Z.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "w3ma",
+    "occurrenceNote": "This is an idiom that means to show favoritism toward someone or to flatter someone. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “favoring people” or “flattering people” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-idiom",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "θαυμάζοντες",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "πρόσωπα",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "θαυμάζοντες πρόσωπα",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-04T14:13:00.050Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "admiring faces",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "Они льстят людям",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "mkaryakina"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json

@@ -1,24 +1,24 @@
 {
-  "checkId": "w3ma",
-  "occurrenceNote": "This is an idiom that means to show favoritism toward someone or to flatter someone. If it would be helpful in your language, you could use an equivalent idiom or use plain language. Alternate translation: “favoring people” or “flattering people” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
+  "checkId": "nlh9",
+  "occurrenceNote": "Here, **the last time** is an idiom that refers to the time before the return of Jesus. Alternate translation: “the time just before Jesus returns” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
   "reference": {
     "bookId": "jud",
     "chapter": 1,
-    "verse": 16
+    "verse": 18
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-idiom",
   "quote": [
     {
-      "word": "θαυμάζοντες",
+      "word": "ἐσχάτου",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "πρόσωπα",
+      "word": "χρόνου",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "θαυμάζοντες πρόσωπα",
+  "quoteString": "ἐσχάτου χρόνου",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-idiom.json

@@ -40,7 +40,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "Они льстят людям",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -66,7 +72,8 @@
       "quoteString": "θαυμάζοντες πρόσωπα",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,