diff --git a/.apps/translationCore/checkData/invalidated/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.922Z.json b/.apps/translationCore/checkData/invalidated/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.922Z.json
new file mode 100644
index 000000000..25ad688c0
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/invalidated/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.922Z.json
@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "These are the names of three men. (See: [Как переводить имена](rc://ru/ta/man/translate/translate-names))",
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "translate-names",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "הוֹדִיָּ֥ה",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "בָנִ֖י",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "בְּנִֽינוּ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "elman",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "Годия, Ваний, Венинуй",
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-19T16:50:26.922Z"
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/selections/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.912Z.json b/.apps/translationCore/checkData/selections/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.912Z.json
new file mode 100644
index 000000000..d4927d314
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/selections/neh/10/13/2021-08-19T16_50_26.912Z.json
@@ -0,0 +1,41 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "These are the names of three men. (See: [Как переводить имена](rc://ru/ta/man/translate/translate-names))",
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "translate-names",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "הוֹדִיָּ֥ה",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "בָנִ֖י",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "בְּנִֽינוּ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-19T16:50:26.912Z",
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "Годия, Ваний, Венинуй",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "Годия, Ваний, Венинуй",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "elman"
+}
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json
index b7e44d4a0..2ad973d14 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json
@@ -1,27 +1,39 @@
 {
-  "occurrenceNote": "These are the names of three men. (See: [Как переводить имена](rc://ru/ta/man/translate/translate-names))",
+  "occurrenceNote": "These are the names of five men. (See: [Как переводить имена](rc://ru/ta/man/translate/translate-names))",
   "reference": {
     "bookId": "neh",
     "chapter": 10,
-    "verse": 13
+    "verse": 14
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "translate-names",
   "quote": [
     {
-      "word": "הוֹדִיָּ֥ה",
+      "word": "פַּרְעֹשׁ֙",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "בָנִ֖י",
+      "word": "פַּחַ֣ת",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "בְּנִֽינוּ",
+      "word": "מוֹאָ֔ב",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "עֵילָ֥ם",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "זַתּ֖וּא",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "בָּנִֽי",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ",
+  "quoteString": "פַּרְעֹשׁ֙ פַּחַ֣ת מוֹאָ֔ב עֵילָ֥ם זַתּ֖וּא בָּנִֽי",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-names.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-names.json
index 5354c0a52..415cc2f45 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-names.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-names.json
@@ -7279,7 +7279,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "Годия, Ваний, Венинуй",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -7308,7 +7314,8 @@
       "quoteString": "הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,