diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/jud/1.json b/.apps/translationCore/alignmentData/jud/1.json index f0b403b..c748645 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/jud/1.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/jud/1.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἰούδας","strong":"G24550","lemma":"Ἰούδας","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jude","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Christ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"servant","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφὸς","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"brother","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰακώβου","strong":"G23850","lemma":"Ἰάκωβος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"James","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὶ","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Father","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠγαπημένοις","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PEP,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"those","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"loved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Christ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετηρημένοις","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,PEP,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kept","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κλητοῖς","strong":"G28220","lemma":"κλητός","morph":"Gr,NS,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"called","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mercy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"G15150","lemma":"εἰρήνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"peace","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπη","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"love","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληθυνθείη","strong":"G41290","lemma":"πληθύνω","morph":"Gr,V,OAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"May","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"multiplied","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Beloved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσαν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"every","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπουδὴν","strong":"G47100","lemma":"σπουδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"effort","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιούμενος","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"making","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γράφειν","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"write","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"about","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σωτηρίας","strong":"G49910","lemma":"σωτηρία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"salvation","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κοινῆς","strong":"G28390","lemma":"κοινός","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"common","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνάγκην","strong":"G03180","lemma":"ἀνάγκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"necessity","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔσχον","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"I","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γράψαι","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"write","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακαλῶν","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"exhorting","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγωνίζεσθαι","strong":"G18640","lemma":"ἐπαγωνίζομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"contend","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"once","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραδοθείσῃ","strong":"G38600","lemma":"παραδίδωμι","morph":"Gr,V,PAP,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"delivered","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁγίοις","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,NS,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"saints","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"faith","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"παρεισέδυσαν","strong":"G39210","lemma":"παρεισδύω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"entered","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"secretly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"For","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινες","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"certain","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωποι","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"men","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προγεγραμμένοι","strong":"G42700","lemma":"προγράφω","morph":"Gr,V,PEP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"have","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"been","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"designated","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"beforehand","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλαι","strong":"G38190","lemma":"πάλαι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ago","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"this","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"condemnation","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβεῖς","strong":"G07650","lemma":"ἀσεβής","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ungodly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτα","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"grace","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετατιθέντες","strong":"G33460","lemma":"μετατίθημι","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"changing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"into","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσέλγειαν","strong":"G07660","lemma":"ἀσέλγεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"licentiousness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"only","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Δεσπότην","strong":"G12030","lemma":"δεσπότης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Master","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριον","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Christ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρνούμενοι","strong":"G07200","lemma":"ἀρνέομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"denying","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑπομνῆσαι","strong":"G52790","lemma":"ὑπομιμνῄσκω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"remind","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"I","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"want","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰδότας","strong":"G14920","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PEA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"knowing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"once","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"all","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"things","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαὸν","strong":"G29920","lemma":"λαός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"people","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"out","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γῆς","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"land","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Αἰγύπτου","strong":"G01250","lemma":"Αἴγυπτος","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σώσας","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"saved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεύτερον","strong":"G12080","lemma":"δεύτερος","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"afterward","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"those","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πιστεύσαντας","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"did","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"believe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπώλεσεν","strong":"G06220","lemma":"ἀπόλλυμι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"destroyed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀγγέλους","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"angels","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τε","strong":"G50370","lemma":"τέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τηρήσαντας","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"did","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"keep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"own","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχὴν","strong":"G07460","lemma":"ἀρχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"domain","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"but","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπολιπόντας","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"left","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἴδιον","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"own","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἰκητήριον","strong":"G36130","lemma":"οἰκητήριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dwelling","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"place","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"judgment","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγάλης","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,AA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"great","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"day","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chains","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀϊδίοις","strong":"G01260","lemma":"ἀΐδιος","morph":"Gr,AA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"eternal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"under","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζόφον","strong":"G22170","lemma":"ζόφος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"darkness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετήρηκεν","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"has","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kept","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"as","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σόδομα","strong":"G46700","lemma":"Σόδομα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sodom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Γόμορρα","strong":"G11160","lemma":"Γόμορρα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Gomorrah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"around","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὰς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πόλεις","strong":"G41720","lemma":"πόλις","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cities","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅμοιον","strong":"G36640","lemma":"ὅμοιος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"same","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρόπον","strong":"G51580","lemma":"τρόπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manner","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"as","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"these","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκπορνεύσασαι","strong":"G16080","lemma":"ἐκπορνεύω","morph":"Gr,V,PAA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"committed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sexual","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"immorality","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπελθοῦσαι","strong":"G05650","lemma":"ἀπέρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gone","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀπίσω","strong":"G36940","lemma":"ὀπίσω","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"after","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"flesh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑτέρας","strong":"G20870","lemma":"ἕτερος","morph":"Gr,EF,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"other","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρόκεινται","strong":"G42950","lemma":"πρόκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"being","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"displayed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεῖγμα","strong":"G11640","lemma":"δεῖγμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"as","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"example","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πυρὸς","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"fire","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰωνίου","strong":"G01660","lemma":"αἰώνιος","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"eternal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δίκην","strong":"G13490","lemma":"δίκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"punishment","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέχουσαι","strong":"G52540","lemma":"ὑπέχω","morph":"Gr,V,PPA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"suffering","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁμοίως","strong":"G36680","lemma":"ὁμοίως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"same","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"way","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέντοι","strong":"G33050","lemma":"μέντοι","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"also","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"these","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνυπνιαζόμενοι","strong":"G17970","lemma":"ἐνυπνιάζομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dream","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"flesh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"one","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιαίνουσιν","strong":"G33920","lemma":"μιαίνω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"defile","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κυριότητα","strong":"G29630","lemma":"κυριότης","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lordship","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"other","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀθετοῦσιν","strong":"G01140","lemma":"ἀθετέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"reject","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξας","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"glorious","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλασφημοῦσιν","strong":"G09870","lemma":"βλασφημέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"slander","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Μιχαὴλ","strong":"G34130","lemma":"Μιχαήλ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Michael","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"But","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχάγγελος","strong":"G07430","lemma":"ἀρχάγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"archangel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"when","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαβόλῳ","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"devil","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακρινόμενος","strong":"G12520","lemma":"διακρίνω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"disputing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διελέγετο","strong":"G12560","lemma":"διαλέγω","morph":"Gr,V,IIM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"arguing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"about","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Moses","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σώματος","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"body","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτόλμησεν","strong":"G51110","lemma":"τολμάω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"did","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dare","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"judgment","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπενεγκεῖν","strong":"G20180","lemma":"ἐπιφέρω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bring","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"against","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλασφημίας","strong":"G09880","lemma":"βλασφημία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"slander","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Rather","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπεν","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτιμήσαι","strong":"G20080","lemma":"ἐπιτιμάω","morph":"Gr,V,OAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"May","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rebuke","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σοι","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"these","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"But","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅσα","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"what","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"one","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴδασιν","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"understand","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλασφημοῦσιν","strong":"G09870","lemma":"βλασφημέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"slander","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅσα","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"what","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"other","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φυσικῶς","strong":"G54470","lemma":"φυσικῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"instinct","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"as","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζῷα","strong":"G22260","lemma":"ζῷον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"animals","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄλογα","strong":"G02490","lemma":"ἄλογος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"unreasoning","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστανται","strong":"G19870","lemma":"ἐπίσταμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"understand","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"these","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"things","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθείρονται","strong":"G53510","lemma":"φθείρω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"being","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"destroyed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐαὶ","strong":"G37590","lemma":"οὐαί","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Woe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"For","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁδῷ","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"way","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"Κάϊν","strong":"G25350","lemma":"Κάϊν","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Cain","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπορεύθησαν","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"gone","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλάνῃ","strong":"G41060","lemma":"πλάνη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"error","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Βαλαὰμ","strong":"G09030","lemma":"Βαλαάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Balaam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μισθοῦ","strong":"G34080","lemma":"μισθός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wages","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξεχύθησαν","strong":"G16320","lemma":"ἐκχέω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"have","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"abandoned","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"themselves","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντιλογίᾳ","strong":"G04850","lemma":"ἀντιλογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"rebellion","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"Κόρε","strong":"G28790","lemma":"Κόρε","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Korah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπώλοντο","strong":"G06220","lemma":"ἀπόλλυμι","morph":"Gr,V,IAM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"have","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"perished","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"These","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγάπαις","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"love","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"feasts","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"your","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπιλάδες","strong":"G46940","lemma":"σπιλάς","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hidden","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"reefs","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνευωχούμενοι","strong":"G49100","lemma":"συνευωχέω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"feast","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφόβως","strong":"G08700","lemma":"ἀφόβως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"fearlessly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"themselves","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιμαίνοντες","strong":"G41650","lemma":"ποιμαίνω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"shepherding","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεφέλαι","strong":"G35070","lemma":"νεφέλη","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"clouds","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνυδροι","strong":"G05040","lemma":"ἄνυδρος","morph":"Gr,AA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"waterless","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέμων","strong":"G04170","lemma":"ἄνεμος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"winds","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραφερόμεναι","strong":"G39110","lemma":"παραφέρω","morph":"Gr,V,PPP,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"carried","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"along","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δένδρα","strong":"G11860","lemma":"δένδρον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trees","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθινοπωρινὰ","strong":"G53520","lemma":"φθινοπωρινός","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"autumn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄκαρπα","strong":"G01750","lemma":"ἄκαρπος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"fruitless","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὶς","strong":"G13640","lemma":"δίς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"twice","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποθανόντα","strong":"G05990","lemma":"ἀποθνῄσκω","morph":"Gr,V,PAA,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"died","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκριζωθέντα","strong":"G16100","lemma":"ἐκριζόω","morph":"Gr,V,PAP,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"been","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"uprooted","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κύματα","strong":"G29490","lemma":"κῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"waves","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγρια","strong":"G00660","lemma":"ἄγριος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wild","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαλάσσης","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sea","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαφρίζοντα","strong":"G18900","lemma":"ἐπαφρίζω","morph":"Gr,V,PPA,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"foaming","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"out","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"own","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχύνας","strong":"G01520","lemma":"αἰσχύνη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"shameful","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"deeds","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀστέρες","strong":"G07920","lemma":"ἀστήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"stars","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλανῆται","strong":"G41070","lemma":"πλανήτης","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wandering","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"whom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζόφος","strong":"G22170","lemma":"ζόφος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gloom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σκότους","strong":"G46550","lemma":"σκότος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"darkness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνα","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"eternity","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετήρηται","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"has","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"been","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kept","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐπροφήτευσεν","strong":"G43950","lemma":"προφητεύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"prophesied","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"also","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"about","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"these","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕβδομος","strong":"G14420","lemma":"ἕβδομος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"seventh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Adam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἑνὼχ","strong":"G18020","lemma":"Ἑνώχ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Enoch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγων","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"saying","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδοὺ","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Behold","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"came","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁγίαις","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"holy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μυριάσιν","strong":"G34610","lemma":"μυριάς","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"myriads","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"The","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"judgment","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"against","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"everyone","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλέγξαι","strong":"G16510","lemma":"ἐλέγχω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"rebuke","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσαν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"every","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψυχὴν","strong":"G55900","lemma":"ψυχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"soul","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"concerning","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"works","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβείας","strong":"G07630","lemma":"ἀσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ungodliness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"which","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠσέβησαν","strong":"G07640","lemma":"ἀσεβέω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"did","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ungodly","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"way","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"concerning","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNP,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκληρῶν","strong":"G46420","lemma":"σκληρός","morph":"Gr,NS,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"harsh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"things","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"which","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλάλησαν","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"spoke","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"against","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοὶ","strong":"G02680","lemma":"ἁμαρτωλός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sinners","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβεῖς","strong":"G07650","lemma":"ἀσεβής","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ungodly","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"These","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γογγυσταί","strong":"G11130","lemma":"γογγυστής","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"grumblers","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεμψίμοιροι","strong":"G32020","lemma":"μεμψίμοιρος","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"complainers","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"according","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lusts","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πορευόμενοι","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"going","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"στόμα","strong":"G47500","lemma":"στόμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mouth","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαλεῖ","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"speaks","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέρογκα","strong":"G52460","lemma":"ὑπέρογκος","morph":"Gr,NS,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"boastful","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"things","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαυμάζοντες","strong":"G22960","lemma":"θαυμάζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"admiring","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρόσωπα","strong":"G43830","lemma":"πρόσωπον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"faces","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὠφελίας","strong":"G56220","lemma":"ὠφέλια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"advantage","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"G54840","lemma":"χάριν","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sake","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"But","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"beloved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μνήσθητε","strong":"G34030","lemma":"μιμνῄσκω","morph":"Gr,V,MAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"remember","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ῥημάτων","strong":"G44870","lemma":"ῥῆμα","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"words","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προειρημένων","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,PEP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"been","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"spoken","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"beforehand","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλων","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apostles","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Christ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεγον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"In","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσχάτου","strong":"G20780","lemma":"ἔσχατος","morph":"Gr,EO,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"last","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρόνου","strong":"G55500","lemma":"χρόνος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"time","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔσονται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"there","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμπαῖκται","strong":"G17030","lemma":"ἐμπαίκτης","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mockers","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"according","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"own","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lusts","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πορευόμενοι","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"going","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀσεβειῶν","strong":"G07630","lemma":"ἀσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ungodly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"These","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποδιορίζοντες","strong":"G05920","lemma":"ἀποδιορίζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"causing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"divisions","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψυχικοί","strong":"G55910","lemma":"ψυχικός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"soulish","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Spirit","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"not","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"But","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"beloved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐποικοδομοῦντες","strong":"G20260","lemma":"ἐποικοδομέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"building","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"up","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yourselves","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"faith","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁγιωτάτῃ","strong":"G00425","lemma":"ἁγιώτατος","morph":"Gr,AA,,,,DFSS","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"most","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"holy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"your","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Spirit","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἁγίῳ","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Holy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσευχόμενοι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"praying","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yourselves","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπῃ","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"love","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τηρήσατε","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"keep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσδεχόμενοι","strong":"G43270","lemma":"προσδέχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"waiting","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mercy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Christ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωὴν","strong":"G22220","lemma":"ζωή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"life","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰώνιον","strong":"G01660","lemma":"αἰώνιος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"eternal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"some","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"one","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλεᾶτε","strong":"G16530","lemma":"ἐλεέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mercy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακρινομένους","strong":"G12520","lemma":"διακρίνω","morph":"Gr,V,PPM,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"doubting","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"others","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"but","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"other","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σῴζετε","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"save","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πυρὸς","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"fire","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁρπάζοντες","strong":"G07260","lemma":"ἁρπάζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"snatching","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"others","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλεᾶτε","strong":"G16530","lemma":"ἐλεέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"have","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mercy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φόβῳ","strong":"G54010","lemma":"φόβος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"fear","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μισοῦντες","strong":"G34040","lemma":"μισέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hating","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"even","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"flesh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσπιλωμένον","strong":"G46950","lemma":"σπιλόω","morph":"Gr,V,PEP,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"having","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"been","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"defiled","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χιτῶνα","strong":"G55090","lemma":"χιτών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"garment","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"one","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δυναμένῳ","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,PPM,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"is","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"able","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φυλάξαι","strong":"G54420","lemma":"φυλάσσω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"keep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπταίστους","strong":"G06790","lemma":"ἄπταιστος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"without","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"stumbling","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στῆσαι","strong":"G24760","lemma":"ἵστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"cause","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"stand","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατενώπιον","strong":"G27140","lemma":"κατενώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"before","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"glory","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμώμους","strong":"G02990","lemma":"ἄμωμος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"blameless","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαλλιάσει","strong":"G00200","lemma":"ἀγαλλίασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"exultation","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνῳ","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"only","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σωτῆρι","strong":"G49900","lemma":"σωτήρ","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Savior","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"through","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jesus","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Christ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"our","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"glory","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγαλωσύνη","strong":"G31720","lemma":"μεγαλωσύνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"majesty","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κράτος","strong":"G29040","lemma":"κράτος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"power","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξουσία","strong":"G18490","lemma":"ἐξουσία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"authority","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"G42530","lemma":"πρό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"before","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὸς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνος","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"age","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ages","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Amen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἰούδας","strong":"G24550","lemma":"Ἰούδας","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφὸς","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰακώβου","strong":"G23850","lemma":"Ἰάκωβος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πατρὶ","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠγαπημένοις","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PEP,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τετηρημένοις","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,PEP,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κλητοῖς","strong":"G28220","lemma":"κλητός","morph":"Gr,NS,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"G15150","lemma":"εἰρήνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπη","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πληθυνθείη","strong":"G41290","lemma":"πληθύνω","morph":"Gr,V,OAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πᾶσαν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπουδὴν","strong":"G47100","lemma":"σπουδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιούμενος","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράφειν","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σωτηρίας","strong":"G49910","lemma":"σωτηρία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κοινῆς","strong":"G28390","lemma":"κοινός","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνάγκην","strong":"G03180","lemma":"ἀνάγκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔσχον","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράψαι","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρακαλῶν","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγωνίζεσθαι","strong":"G18640","lemma":"ἐπαγωνίζομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραδοθείσῃ","strong":"G38600","lemma":"παραδίδωμι","morph":"Gr,V,PAP,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγίοις","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,NS,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"παρεισέδυσαν","strong":"G39210","lemma":"παρεισδύω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τινες","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωποι","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προγεγραμμένοι","strong":"G42700","lemma":"προγράφω","morph":"Gr,V,PEP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλαι","strong":"G38190","lemma":"πάλαι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβεῖς","strong":"G07650","lemma":"ἀσεβής","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριτα","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετατιθέντες","strong":"G33460","lemma":"μετατίθημι","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσέλγειαν","strong":"G07660","lemma":"ἀσέλγεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Δεσπότην","strong":"G12030","lemma":"δεσπότης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριον","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀρνούμενοι","strong":"G07200","lemma":"ἀρνέομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑπομνῆσαι","strong":"G52790","lemma":"ὑπομιμνῄσκω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰδότας","strong":"G14920","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PEA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λαὸν","strong":"G29920","lemma":"λαός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γῆς","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Αἰγύπτου","strong":"G01250","lemma":"Αἴγυπτος","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώσας","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεύτερον","strong":"G12080","lemma":"δεύτερος","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστεύσαντας","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπώλεσεν","strong":"G06220","lemma":"ἀπόλλυμι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀγγέλους","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τε","strong":"G50370","lemma":"τέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τηρήσαντας","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀρχὴν","strong":"G07460","lemma":"ἀρχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπολιπόντας","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,PAA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἴδιον","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἰκητήριον","strong":"G36130","lemma":"οἰκητήριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεγάλης","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,AA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀϊδίοις","strong":"G01260","lemma":"ἀΐδιος","morph":"Gr,AA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζόφον","strong":"G22170","lemma":"ζόφος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τετήρηκεν","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Σόδομα","strong":"G46700","lemma":"Σόδομα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γόμορρα","strong":"G11160","lemma":"Γόμορρα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτὰς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πόλεις","strong":"G41720","lemma":"πόλις","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅμοιον","strong":"G36640","lemma":"ὅμοιος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τρόπον","strong":"G51580","lemma":"τρόπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκπορνεύσασαι","strong":"G16080","lemma":"ἐκπορνεύω","morph":"Gr,V,PAA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπελθοῦσαι","strong":"G05650","lemma":"ἀπέρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀπίσω","strong":"G36940","lemma":"ὀπίσω","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑτέρας","strong":"G20870","lemma":"ἕτερος","morph":"Gr,EF,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρόκεινται","strong":"G42950","lemma":"πρόκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεῖγμα","strong":"G11640","lemma":"δεῖγμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πυρὸς","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰωνίου","strong":"G01660","lemma":"αἰώνιος","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δίκην","strong":"G13490","lemma":"δίκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπέχουσαι","strong":"G52540","lemma":"ὑπέχω","morph":"Gr,V,PPA,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁμοίως","strong":"G36680","lemma":"ὁμοίως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέντοι","strong":"G33050","lemma":"μέντοι","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνυπνιαζόμενοι","strong":"G17970","lemma":"ἐνυπνιάζομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μιαίνουσιν","strong":"G33920","lemma":"μιαίνω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κυριότητα","strong":"G29630","lemma":"κυριότης","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀθετοῦσιν","strong":"G01140","lemma":"ἀθετέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξας","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βλασφημοῦσιν","strong":"G09870","lemma":"βλασφημέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Μιχαὴλ","strong":"G34130","lemma":"Μιχαήλ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀρχάγγελος","strong":"G07430","lemma":"ἀρχάγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαβόλῳ","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διακρινόμενος","strong":"G12520","lemma":"διακρίνω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διελέγετο","strong":"G12560","lemma":"διαλέγω","morph":"Gr,V,IIM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώματος","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐτόλμησεν","strong":"G51110","lemma":"τολμάω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπενεγκεῖν","strong":"G20180","lemma":"ἐπιφέρω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βλασφημίας","strong":"G09880","lemma":"βλασφημία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶπεν","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτιμήσαι","strong":"G20080","lemma":"ἐπιτιμάω","morph":"Gr,V,OAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σοι","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσα","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴδασιν","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βλασφημοῦσιν","strong":"G09870","lemma":"βλασφημέω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσα","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φυσικῶς","strong":"G54470","lemma":"φυσικῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζῷα","strong":"G22260","lemma":"ζῷον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄλογα","strong":"G02490","lemma":"ἄλογος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστανται","strong":"G19870","lemma":"ἐπίσταμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φθείρονται","strong":"G53510","lemma":"φθείρω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐαὶ","strong":"G37590","lemma":"οὐαί","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁδῷ","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"Κάϊν","strong":"G25350","lemma":"Κάϊν","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπορεύθησαν","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλάνῃ","strong":"G41060","lemma":"πλάνη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Βαλαὰμ","strong":"G09030","lemma":"Βαλαάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μισθοῦ","strong":"G34080","lemma":"μισθός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξεχύθησαν","strong":"G16320","lemma":"ἐκχέω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀντιλογίᾳ","strong":"G04850","lemma":"ἀντιλογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"Κόρε","strong":"G28790","lemma":"Κόρε","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπώλοντο","strong":"G06220","lemma":"ἀπόλλυμι","morph":"Gr,V,IAM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγάπαις","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπιλάδες","strong":"G46940","lemma":"σπιλάς","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνευωχούμενοι","strong":"G49100","lemma":"συνευωχέω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀφόβως","strong":"G08700","lemma":"ἀφόβως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιμαίνοντες","strong":"G41650","lemma":"ποιμαίνω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νεφέλαι","strong":"G35070","lemma":"νεφέλη","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνυδροι","strong":"G05040","lemma":"ἄνυδρος","morph":"Gr,AA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνέμων","strong":"G04170","lemma":"ἄνεμος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραφερόμεναι","strong":"G39110","lemma":"παραφέρω","morph":"Gr,V,PPP,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δένδρα","strong":"G11860","lemma":"δένδρον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φθινοπωρινὰ","strong":"G53520","lemma":"φθινοπωρινός","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄκαρπα","strong":"G01750","lemma":"ἄκαρπος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὶς","strong":"G13640","lemma":"δίς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποθανόντα","strong":"G05990","lemma":"ἀποθνῄσκω","morph":"Gr,V,PAA,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκριζωθέντα","strong":"G16100","lemma":"ἐκριζόω","morph":"Gr,V,PAP,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κύματα","strong":"G29490","lemma":"κῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄγρια","strong":"G00660","lemma":"ἄγριος","morph":"Gr,AA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θαλάσσης","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαφρίζοντα","strong":"G18900","lemma":"ἐπαφρίζω","morph":"Gr,V,PPA,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰσχύνας","strong":"G01520","lemma":"αἰσχύνη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀστέρες","strong":"G07920","lemma":"ἀστήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλανῆται","strong":"G41070","lemma":"πλανήτης","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζόφος","strong":"G22170","lemma":"ζόφος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σκότους","strong":"G46550","lemma":"σκότος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνα","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τετήρηται","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐπροφήτευσεν","strong":"G43950","lemma":"προφητεύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἕβδομος","strong":"G14420","lemma":"ἕβδομος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἑνὼχ","strong":"G18020","lemma":"Ἑνώχ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγων","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδοὺ","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγίαις","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μυριάσιν","strong":"G34610","lemma":"μυριάς","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρίσιν","strong":"G29200","lemma":"κρίσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλέγξαι","strong":"G16510","lemma":"ἐλέγχω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πᾶσαν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ψυχὴν","strong":"G55900","lemma":"ψυχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβείας","strong":"G07630","lemma":"ἀσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠσέβησαν","strong":"G07640","lemma":"ἀσεβέω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNP,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σκληρῶν","strong":"G46420","lemma":"σκληρός","morph":"Gr,NS,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλάλησαν","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοὶ","strong":"G02680","lemma":"ἁμαρτωλός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσεβεῖς","strong":"G07650","lemma":"ἀσεβής","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γογγυσταί","strong":"G11130","lemma":"γογγυστής","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεμψίμοιροι","strong":"G32020","lemma":"μεμψίμοιρος","morph":"Gr,AA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πορευόμενοι","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"στόμα","strong":"G47500","lemma":"στόμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λαλεῖ","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπέρογκα","strong":"G52460","lemma":"ὑπέρογκος","morph":"Gr,NS,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θαυμάζοντες","strong":"G22960","lemma":"θαυμάζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρόσωπα","strong":"G43830","lemma":"πρόσωπον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὠφελίας","strong":"G56220","lemma":"ὠφέλια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"G54840","lemma":"χάριν","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μνήσθητε","strong":"G34030","lemma":"μιμνῄσκω","morph":"Gr,V,MAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ῥημάτων","strong":"G44870","lemma":"ῥῆμα","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προειρημένων","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,PEP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλων","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔλεγον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσχάτου","strong":"G20780","lemma":"ἔσχατος","morph":"Gr,EO,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρόνου","strong":"G55500","lemma":"χρόνος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔσονται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμπαῖκται","strong":"G17030","lemma":"ἐμπαίκτης","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτῶν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πορευόμενοι","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀσεβειῶν","strong":"G07630","lemma":"ἀσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗτοί","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποδιορίζοντες","strong":"G05920","lemma":"ἀποδιορίζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ψυχικοί","strong":"G55910","lemma":"ψυχικός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπητοί","strong":"G00270","lemma":"ἀγαπητός","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐποικοδομοῦντες","strong":"G20260","lemma":"ἐποικοδομέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγιωτάτῃ","strong":"G00425","lemma":"ἁγιώτατος","morph":"Gr,AA,,,,DFSS","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἁγίῳ","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσευχόμενοι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπῃ","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τηρήσατε","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσδεχόμενοι","strong":"G43270","lemma":"προσδέχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζωὴν","strong":"G22220","lemma":"ζωή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰώνιον","strong":"G01660","lemma":"αἰώνιος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλεᾶτε","strong":"G16530","lemma":"ἐλεέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διακρινομένους","strong":"G12520","lemma":"διακρίνω","morph":"Gr,V,PPM,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σῴζετε","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πυρὸς","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁρπάζοντες","strong":"G07260","lemma":"ἁρπάζω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλεᾶτε","strong":"G16530","lemma":"ἐλεέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φόβῳ","strong":"G54010","lemma":"φόβος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μισοῦντες","strong":"G34040","lemma":"μισέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσπιλωμένον","strong":"G46950","lemma":"σπιλόω","morph":"Gr,V,PEP,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χιτῶνα","strong":"G55090","lemma":"χιτών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δυναμένῳ","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,PPM,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φυλάξαι","strong":"G54420","lemma":"φυλάσσω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπταίστους","strong":"G06790","lemma":"ἄπταιστος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στῆσαι","strong":"G24760","lemma":"ἵστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατενώπιον","strong":"G27140","lemma":"κατενώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀμώμους","strong":"G02990","lemma":"ἄμωμος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαλλιάσει","strong":"G00200","lemma":"ἀγαλλίασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνῳ","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Σωτῆρι","strong":"G49900","lemma":"σωτήρ","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεγαλωσύνη","strong":"G31720","lemma":"μεγαλωσύνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κράτος","strong":"G29040","lemma":"κράτος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξουσία","strong":"G18490","lemma":"ἐξουσία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"G42530","lemma":"πρό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παντὸς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνος","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.734Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.734Z.json deleted file mode 100644 index c25ce2d..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.734Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, to the beloved in God the Father and Jesus, to those who have been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, who have been kept in Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T15:20:51.734Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.741Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.741Z.json deleted file mode 100644 index 0118f6e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_20_51.741Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, to the beloved in God the Father and Jesus, to those who have been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, who have been kept in Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T15:20:51.734Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.894Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.894Z.json deleted file mode 100644 index c6375b2..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.894Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, who have been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, having been kept in Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T15:21:08.894Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.902Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.902Z.json deleted file mode 100644 index 1799aa1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-08-18T15_21_08.902Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, who have been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, having been kept in Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T15:21:08.894Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.317Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.317Z.json deleted file mode 100644 index 181fedf..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.317Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, having been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:06:15.317Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.328Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.328Z.json deleted file mode 100644 index ba564f4..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-25T18_06_15.328Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are the called, beloved in God the Father and Jesus, having been kept in Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:06:15.317Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.191Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.191Z.json deleted file mode 100644 index 3bb09e2..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.191Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T22:33:00.191Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.203Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.203Z.json deleted file mode 100644 index a448711..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-10-26T22_33_00.203Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ, and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T22:33:00.191Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.605Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.605Z.json deleted file mode 100644 index 3e2fea6..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.605Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:07:35.605Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.612Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.612Z.json deleted file mode 100644 index 2276a06..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/1/2021-11-23T15_07_35.612Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Jude, a servant of Jesus Christ, and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "verseAfter": "Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 1, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:07:35.605Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.280Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.280Z.json deleted file mode 100644 index b364c91..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.280Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people are slandering what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people slander what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:31:39.280Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.284Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.284Z.json deleted file mode 100644 index 9d372f4..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_31_39.284Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people are slandering what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people slander what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:31:39.280Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.848Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.848Z.json deleted file mode 100644 index 7a34807..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.848Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people slander what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people slander what they do not understand, and what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:32:30.848Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.856Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.856Z.json deleted file mode 100644 index 94e6853..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-08-18T18_32_30.856Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people slander what they do not understand, and what they do understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people slander what they do not understand, and what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:32:30.848Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.394Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.394Z.json deleted file mode 100644 index 7af306b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.394Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people slander what they do not understand, and what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:32:25.394Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.407Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.407Z.json deleted file mode 100644 index 0279cc9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T04_32_25.407Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people slander what they do not understand, and what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these people on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:32:25.394Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.720Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.720Z.json deleted file mode 100644 index 0af0221..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.720Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these ones on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:19:43.720Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.736Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.736Z.json deleted file mode 100644 index b6462cb..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-10-26T14_19_43.736Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these people on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these ones on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:19:43.720Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.712Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.712Z.json deleted file mode 100644 index 2adda61..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.712Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these ones on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these ones on the one hand slander what they do not understand; on the other hand, what they understand by instinct as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-11-18T18:22:31.712Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.723Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.723Z.json deleted file mode 100644 index d453707..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2021-11-18T18_22_31.723Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But these ones on the one hand slander what they do not understand, on the other hand what they understand by instinct, as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "verseAfter": "But these ones on the one hand slander what they do not understand; on the other hand, what they understand by instinct as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 10, - "modifiedTimestamp": "2021-11-18T18:22:31.712Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 10 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.649Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.649Z.json deleted file mode 100644 index 7dab4ae..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.649Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones feasting with you shamelessly in your love feasts—hidden reefs, shepherding themselves, clouds without rain, carried along by winds, autumn trees without fruit—twice dead, having been torn up by the roots,", - "verseAfter": "These are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:11.649Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.664Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.664Z.json deleted file mode 100644 index 3cf4c73..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_11.664Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones feasting with you shamelessly in your love feasts—hidden reefs, shepherding themselves, clouds without rain, carried along by winds, autumn trees without fruit—twice dead, having been torn up by the roots,", - "verseAfter": "These are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:11.649Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.224Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.224Z.json deleted file mode 100644 index 7dc1c2a..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.224Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:26.224Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.235Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.235Z.json deleted file mode 100644 index b6ae798..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_26.235Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:26.224Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.081Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.081Z.json deleted file mode 100644 index 013df53..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.081Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the ones who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:40.081Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.087Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.087Z.json deleted file mode 100644 index ca1b1ad..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-10-26T04_56_40.087Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are the one who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the ones who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:56:40.081Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.466Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.466Z.json deleted file mode 100644 index d4eaa54..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.466Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are the ones who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the ones who fearlessly feast with you — hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves; waterless clouds, carried along by winds; fruitless autumn trees — having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:13:25.466Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.473Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.473Z.json deleted file mode 100644 index 8849339..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2021-11-23T15_13_25.473Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are the ones who fearlessly feast with you—hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves, waterless clouds, carried along by winds, fruitless autumn trees—having died twice, having been uprooted,", - "verseAfter": "These ones are the ones who fearlessly feast with you — hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves; waterless clouds, carried along by winds; fruitless autumn trees — having died twice, having been uprooted,", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 12, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:13:25.466Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.528Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.528Z.json deleted file mode 100644 index be980af..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.528Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "violent waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of thick darkness has been reserved forever.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been reserved to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:00:39.528Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.542Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.542Z.json deleted file mode 100644 index 4574c3e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_00_39.542Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "violent waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of thick darkness has been reserved forever.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been reserved to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:00:39.528Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.153Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.153Z.json deleted file mode 100644 index f577377..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.153Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been reserved to eternity.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:02:54.153Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.167Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.167Z.json deleted file mode 100644 index 3d5edf9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-10-26T05_02_54.167Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been reserved to eternity.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:02:54.153Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.762Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.762Z.json deleted file mode 100644 index 8f52878..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.762Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds; wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:13:42.762Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.771Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.771Z.json deleted file mode 100644 index a3c2c74..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/13/2021-11-23T15_13_42.771Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds, wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds; wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 13, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:13:42.762Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.657Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.657Z.json deleted file mode 100644 index 7ce08e1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.657Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:34:39.657Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.661Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.661Z.json deleted file mode 100644 index 23034f7..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-08-18T18_34_39.661Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:34:39.657Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.202Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.202Z.json deleted file mode 100644 index 0101e0d..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.202Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:06:42.202Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.221Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.221Z.json deleted file mode 100644 index 771db2b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-10-26T05_06_42.221Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T05:06:42.202Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.111Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.111Z.json deleted file mode 100644 index 7fc14ca..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.111Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T05:24:04.111Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.125Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.125Z.json deleted file mode 100644 index 3015508..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_24_04.125Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about them, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T05:24:04.111Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.951Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.951Z.json deleted file mode 100644 index ceb5bd3..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.951Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T05:26:43.951Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.966Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.966Z.json deleted file mode 100644 index ec35329..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-04T05_26_43.966Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now even Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T05:26:43.951Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.003Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.003Z.json deleted file mode 100644 index c5ef3ad..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.003Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:05.003Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.012Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.012Z.json deleted file mode 100644 index 69f50ce..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/14/2021-11-23T15_14_05.012Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones,", - "verseAfter": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 14, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:05.003Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.120Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.120Z.json deleted file mode 100644 index 1a18837..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.120Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to execute judgment on everyone and to rebuke every soul concerning all their ungodly works which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things that ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T13:57:42.120Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.132Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.132Z.json deleted file mode 100644 index 7adada9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_57_42.132Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to execute judgment on everyone and to rebuke every soul concerning all their ungodly works which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things that ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T13:57:42.120Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.967Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.967Z.json deleted file mode 100644 index 9c1d67f..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.967Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T13:58:46.967Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.980Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.980Z.json deleted file mode 100644 index 9b73888..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-10-26T13_58_46.980Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all of the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T13:58:46.967Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.634Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.634Z.json deleted file mode 100644 index 42c1ea1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.634Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:34.634Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.646Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.646Z.json deleted file mode 100644 index 98b82cd..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/15/2021-11-23T15_14_34.646Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things, which ungodly sinners spoke against him.”", - "verseAfter": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things which ungodly sinners spoke against him.”", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 15, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:34.634Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.950Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.950Z.json deleted file mode 100644 index ab9e0b9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.950Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, following according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These are grumblers, complainers, going according to their own lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:09:31.950Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.959Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.959Z.json deleted file mode 100644 index 716e802..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_09_31.959Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, following according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These are grumblers, complainers, going according to their own lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:09:31.950Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.351Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.351Z.json deleted file mode 100644 index a5a5aec..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.351Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, going according to their own lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:10:12.351Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.364Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.364Z.json deleted file mode 100644 index aaa341c..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-10-26T14_10_12.364Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, going according to their own lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:10:12.351Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.367Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.367Z.json deleted file mode 100644 index 5a54a28..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.367Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T13:09:04.367Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.376Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.376Z.json deleted file mode 100644 index e54cf5a..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T13_09_04.376Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T13:09:04.367Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.274Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.274Z.json deleted file mode 100644 index d45540b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.274Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, admiring faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T14:34:20.274Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.287Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.287Z.json deleted file mode 100644 index a74dfa7..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/16/2021-11-04T14_34_20.287Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, flattering faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, admiring faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 16, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T14:34:20.274Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.575Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.575Z.json deleted file mode 100644 index 23058a0..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.575Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But you, beloved, remember the words that have been spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,", - "verseAfter": "But you, beloved ones, remember the words that have been spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 17, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:10:33.575Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.588Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.588Z.json deleted file mode 100644 index 33ad4ed..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/17/2021-10-26T14_10_33.588Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But you, beloved, remember the words that have been spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,", - "verseAfter": "But you, beloved ones, remember the words that have been spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 17, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:10:33.575Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.388Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.388Z.json deleted file mode 100644 index cd77576..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.388Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones who are causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "verseAfter": "These are the ones causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 19, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:37:31.388Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 19 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.392Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.392Z.json deleted file mode 100644 index e067953..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-08-18T18_37_31.392Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones who are causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "verseAfter": "These are the ones causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 19, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:37:31.388Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 19 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.820Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.820Z.json deleted file mode 100644 index 2e30f49..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.820Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "verseAfter": "These are the ones causing divisions, soulish, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 19, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T16:54:42.820Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 19 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.834Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.834Z.json deleted file mode 100644 index a149af1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/19/2021-11-04T16_54_42.834Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "These are the ones causing divisions, natural-minded, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "verseAfter": "These are the ones causing divisions, soulish, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 19, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T16:54:42.820Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 19 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.304Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.304Z.json deleted file mode 100644 index 58d15b8..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.304Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But you, beloved, building yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,", - "verseAfter": "But you, beloved ones, building yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,", - "tags": [ - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 20, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:19:21.304Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.312Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.312Z.json deleted file mode 100644 index be63f2c..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/20/2021-10-26T14_19_21.312Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But you, beloved, building yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,", - "verseAfter": "But you, beloved ones, building yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,", - "tags": [ - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 20, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:19:21.304Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.886Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.886Z.json deleted file mode 100644 index 5358dca..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.886Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And have mercy on those who are doubting,", - "verseAfter": "And have mercy on some who are doubting,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:39:53.886Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.891Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.891Z.json deleted file mode 100644 index c2db158..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-08-18T18_39_53.891Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And have mercy on those who are doubting,", - "verseAfter": "And have mercy on some who are doubting,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:39:53.886Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.408Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.408Z.json deleted file mode 100644 index 40ce340..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.408Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And have mercy on some who are doubting,", - "verseAfter": "And on the one hand have mercy on some who are doubting,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:22:30.408Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.420Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.420Z.json deleted file mode 100644 index 36f7eb9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-10-26T14_22_30.420Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And have mercy on some who are doubting,", - "verseAfter": "And on the one hand have mercy on some who are doubting,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:22:30.408Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.579Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.579Z.json deleted file mode 100644 index 08a13f7..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.579Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And on the one hand have mercy on some who are doubting,", - "verseAfter": "And on the one hand, have mercy on some who are doubting;", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:53.579Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.596Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.596Z.json deleted file mode 100644 index 931b8be..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/22/2021-11-23T15_14_53.596Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And on the one hand have mercy on some who are doubting,", - "verseAfter": "And on the one hand, have mercy on some who are doubting;", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 22, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:14:53.579Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 22 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.731Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.731Z.json deleted file mode 100644 index 51d904d..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.731Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:40:28.731Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.736Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.736Z.json deleted file mode 100644 index 3a386b1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_28.736Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:40:28.731Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.706Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.706Z.json deleted file mode 100644 index 893d7aa..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.706Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them out from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:40:44.706Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.711Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.711Z.json deleted file mode 100644 index 3e59ebe..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_40_44.711Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them out of the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them out from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:40:44.706Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.121Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.121Z.json deleted file mode 100644 index cd9bc1b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.121Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them out from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:41:03.121Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.126Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.126Z.json deleted file mode 100644 index 4c00d3e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_03.126Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them out from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:41:03.121Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.114Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.114Z.json deleted file mode 100644 index 9f1c88e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.114Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:41:52.114Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.121Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.121Z.json deleted file mode 100644 index fdefa73..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-08-18T18_41_52.121Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:41:52.114Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.701Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.701Z.json deleted file mode 100644 index 9eb0a0b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.701Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but on the other hand save others, snatching from fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:30:04.701Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.717Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.717Z.json deleted file mode 100644 index 46f6759..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-10-26T14_30_04.717Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but save others, snatching them from the fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but on the other hand save others, snatching from fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:30:04.701Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.314Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.314Z.json deleted file mode 100644 index e3bc689..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.314Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but on the other hand save others, snatching from fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but on the other hand, save others, snatching from fire; and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:15:20.314Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.325Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.325Z.json deleted file mode 100644 index bf491c3..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/23/2021-11-23T15_15_20.325Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "but on the other hand save others, snatching from fire, and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "but on the other hand, save others, snatching from fire; and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 23, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:15:20.314Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.710Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.710Z.json deleted file mode 100644 index 1efea4e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.710Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:42:10.710Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.714Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.714Z.json deleted file mode 100644 index d2f23e2..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_10.714Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:42:10.710Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.237Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.237Z.json deleted file mode 100644 index 3610dbe..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.237Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, in great joy,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:42:38.237Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.246Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.246Z.json deleted file mode 100644 index 818bfe5..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-08-18T18_42_38.246Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, with great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, in great joy,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:42:38.237Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.482Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.482Z.json deleted file mode 100644 index 86c853c..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.482Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, in great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in great joy,", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:33:20.482Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.491Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.491Z.json deleted file mode 100644 index 368927b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_33_20.491Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory without blemish, in great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in great joy,", - "tags": [ - "meaning" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:33:20.482Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.752Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.752Z.json deleted file mode 100644 index ebdb0f0..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.752Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in exultation,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:35:09.752Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.765Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.765Z.json deleted file mode 100644 index c8da75b..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/24/2021-10-26T14_35_09.765Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in great joy,", - "verseAfter": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in exultation,", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 24, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:35:09.752Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.616Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.616Z.json deleted file mode 100644 index 72ca5ab..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.616Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion, and power, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:45:26.616Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.630Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.630Z.json deleted file mode 100644 index 9b754e9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-10-26T14_45_26.630Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion, and power, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T14:45:26.616Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.012Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.012Z.json deleted file mode 100644 index c095256..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.012Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and for all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T23:11:43.012Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.022Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.022Z.json deleted file mode 100644 index 5be6aaa..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_11_43.022Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age, both now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and for all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T23:11:43.012Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.432Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.432Z.json deleted file mode 100644 index 8cae6e6..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.432Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and to all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T23:31:38.432Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.441Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.441Z.json deleted file mode 100644 index 48fbee9..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/25/2021-11-04T23_31_38.441Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and for all the ages. Amen!", - "verseAfter": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and to all the ages. Amen!", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 25, - "modifiedTimestamp": "2021-11-04T23:31:38.432Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.404Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.404Z.json deleted file mode 100644 index 9b5412a..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.404Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved, making every effort to write to you about our common salvation, I had a compulsion to write to you, exhorting you to struggle earnestly for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the holy ones.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:18:56.404Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.422Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.422Z.json deleted file mode 100644 index 154835a..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_18_56.422Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved, making every effort to write to you about our common salvation, I had a compulsion to write to you, exhorting you to struggle earnestly for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the holy ones.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:18:56.404Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.529Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.529Z.json deleted file mode 100644 index 6660372..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.529Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the holy ones.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:27:26.529Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.542Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.542Z.json deleted file mode 100644 index b173b70..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-25T18_27_26.542Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the holy ones.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:27:26.529Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.704Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.704Z.json deleted file mode 100644 index cd2e0c3..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.704Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making all haste to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T23:46:27.704Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.713Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.713Z.json deleted file mode 100644 index e96f7d1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_46_27.713Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making all haste to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T23:46:27.704Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.967Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.967Z.json deleted file mode 100644 index ca17070..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.967Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making all haste to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T23:48:22.967Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.978Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.978Z.json deleted file mode 100644 index 84d7686..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/3/2021-10-26T23_48_22.978Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Beloved ones, making all haste to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "verseAfter": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 3, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T23:48:22.967Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.305Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.305Z.json deleted file mode 100644 index 1e0337e..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.305Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly, changing the grace of our God into sensuality, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 4, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:42:31.305Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.315Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.315Z.json deleted file mode 100644 index c987347..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-10-25T18_42_31.315Z.json +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly, changing the grace of our God into sensuality, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 4, - "modifiedTimestamp": "2021-10-25T18:42:31.305Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.036Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.036Z.json deleted file mode 100644 index 0af07e1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.036Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 4, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:10:50.036Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.049Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.049Z.json deleted file mode 100644 index cb81098..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2021-11-23T15_10_50.049Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "verseAfter": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 4, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:10:50.036Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.284Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.284Z.json deleted file mode 100644 index d657edd..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.284Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:21:01.284Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.289Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.289Z.json deleted file mode 100644 index 49790f6..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_21_01.289Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:21:01.284Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.611Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.611Z.json deleted file mode 100644 index ae70182..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.611Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out from the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:23:52.611Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.620Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.620Z.json deleted file mode 100644 index d87c6ec..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-08-18T18_23_52.620Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out from the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:23:52.611Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.712Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.712Z.json deleted file mode 100644 index 417aa14..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.712Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out from the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice", - "punctuation", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:28:49.712Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.723Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.723Z.json deleted file mode 100644 index 1238295..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-26T03_28_49.723Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you—though once you fully knew—that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out from the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I desire to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice", - "punctuation", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:28:49.712Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.847Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.847Z.json deleted file mode 100644 index 7de20eb..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.847Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T04:36:00.847Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.852Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.852Z.json deleted file mode 100644 index ebcead8..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-10-28T04_36_00.852Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I desire to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T04:36:00.847Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.107Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.107Z.json deleted file mode 100644 index 9b1918c..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.107Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have \\fq Jesus,\\fq* but some manuscripts have \\fq the Lord\\fq*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:17:29.107Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.120Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.120Z.json deleted file mode 100644 index e401ceb..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2021-11-23T15_17_29.120Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have\\fq Jesus\\fq*, but some manuscripts have\\fqa the Lord\\fqa*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "verseAfter": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have \\fq Jesus,\\fq* but some manuscripts have \\fq the Lord\\fq*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 5, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:17:29.107Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.811Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.811Z.json deleted file mode 100644 index f38e997..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.811Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in everlasting chains, under thick darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 6, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:37:05.811Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.826Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.826Z.json deleted file mode 100644 index f39debb..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-10-26T03_37_05.826Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in everlasting chains, under thick darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 6, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:37:05.811Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.379Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.379Z.json deleted file mode 100644 index 3fcda42..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.379Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place, he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day—\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 6, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:11:22.379Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.390Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.390Z.json deleted file mode 100644 index cc605d7..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2021-11-23T15_11_22.390Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place—he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day;\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place, he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day—\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 6, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:11:22.379Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.594Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.594Z.json deleted file mode 100644 index 93088f1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.594Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, they are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:25:56.594Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.598Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.598Z.json deleted file mode 100644 index ea8cb68..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-08-18T18_25_56.598Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, they are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:25:56.594Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.725Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.725Z.json deleted file mode 100644 index ca06de1..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.725Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:43:27.725Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.743Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.743Z.json deleted file mode 100644 index 4e6a9b5..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-26T03_43_27.743Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having followed after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T03:43:27.725Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.842Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.842Z.json deleted file mode 100644 index fa05f21..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.842Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after other flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T22:06:41.842Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.847Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.847Z.json deleted file mode 100644 index 5c04990..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2021-10-28T22_06_41.847Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after strange flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "verseAfter": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after other flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 7, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T22:06:41.842Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 7 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.592Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.592Z.json deleted file mode 100644 index 452db90..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.592Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way, these dreamers also defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers, defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:27:18.592Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.603Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.603Z.json deleted file mode 100644 index f62b5ab..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_27_18.603Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way, these dreamers also defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers, defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:27:18.592Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.459Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.459Z.json deleted file mode 100644 index 1b13598..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.459Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers, defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:28:42.459Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.468Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.468Z.json deleted file mode 100644 index 40e2cff..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_42.468Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers, defiling the flesh, and rejecting authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:28:42.459Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.644Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.644Z.json deleted file mode 100644 index 04949ea..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.644Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheme the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:28:56.644Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.648Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.648Z.json deleted file mode 100644 index 70d2262..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-08-18T18_28_56.648Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheming the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheme the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:28:56.644Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.101Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.101Z.json deleted file mode 100644 index bb9f042..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.101Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheme the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject authority on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:17:10.101Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.114Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.114Z.json deleted file mode 100644 index cb6e817..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-26T04_17_10.114Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these dreamers defile the flesh and reject authority, and blaspheme the glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject authority on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:17:10.101Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.830Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.830Z.json deleted file mode 100644 index 37b6314..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.830Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject authority on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T23:53:12.830Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.842Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.842Z.json deleted file mode 100644 index 074de6c..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-10-28T23_53_12.842Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject authority on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-10-28T23:53:12.830Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.868Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.868Z.json deleted file mode 100644 index dd078fe..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.868Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:11:51.868Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.877Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.877Z.json deleted file mode 100644 index 60ea558..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2021-11-23T15_11_51.877Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand, and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "verseAfter": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 8, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:11:51.868Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.170Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.170Z.json deleted file mode 100644 index 4ba2e25..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.170Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil and arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:29:41.170Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.175Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.175Z.json deleted file mode 100644 index e475948..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_29_41.175Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil and arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:29:41.170Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.409Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.409Z.json deleted file mode 100644 index e95b620..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.409Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, he did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:30:39.409Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.414Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.414Z.json deleted file mode 100644 index f17d519..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-08-18T18_30_39.414Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, he did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "word_choice" - ], - "username": "lrsallee", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-08-18T18:30:39.409Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.891Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.891Z.json deleted file mode 100644 index 49cf20f..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.891Z.json +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, he did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses, he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:28:13.891Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.903Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.903Z.json deleted file mode 100644 index c9bf8c7..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-10-26T04_28_13.903Z.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing with him about the body of Moses, he did not dare to bring a slanderous judgment against him. Instead, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses, he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "punctuation", - "word_choice", - "meaning", - "grammar" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-10-26T04:28:13.891Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.834Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.834Z.json deleted file mode 100644 index 7d4428d..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.834Z.json +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses, he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses; he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:12:19.834Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "gatewayLanguageQuote": "", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.846Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.846Z.json deleted file mode 100644 index 411c161..0000000 --- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2021-11-23T15_12_19.846Z.json +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -{ - "verseBefore": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses, he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "verseAfter": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses; he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "tags": [ - "punctuation" - ], - "username": "avaldizan", - "activeBook": "jud", - "activeChapter": 1, - "activeVerse": 9, - "modifiedTimestamp": "2021-11-23T15:12:19.834Z", - "gatewayLanguageCode": "en", - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_1" - } -} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/.categories b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/.categories index 6e5ea7a..38a8b7c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/.categories +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/.categories @@ -1 +1 @@ -{"current":["figs-explicit","translate-names","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-abstractnouns","figs-activepassive"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-abstractnouns","figs-activepassive"],"timestamp":"2021-08-30T15:00:13.904Z","languageId":"en"} +{"current":["figs-explicit","translate-names","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-abstractnouns","figs-activepassive"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-abstractnouns","figs-activepassive"],"timestamp":"2022-01-14T10:42:31.861Z","languageId":"en"} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-abstractnouns.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-abstractnouns.json index d978610..6701610 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-abstractnouns.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-abstractnouns.json @@ -1 +1 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This can be restated to remove the abstract nouns **mercy**, **peace**, and **love**. Alternate translation: “May God continue to be merciful to you so that you live peacefully and love one another more and more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-abstractnouns","quote":[{"word":"ἔλεος","occurrence":1},{"word":"ὑμῖν","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"εἰρήνη","occurrence":1},{"word":",","occurrence":2},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"ἀγάπη","occurrence":1},{"word":"πληθυνθείη","occurrence":1}],"quoteString":"ἔλεος ὑμῖν, καὶ εἰρήνη, καὶ ἀγάπη πληθυνθείη","glQuote":"May mercy and peace and love be multiplied to you","occurrence":1}}] +[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"r5ae","occurrenceNote":"This can be restated to remove the abstract nouns **mercy**, **peace**, and **love**. Alternate translation: “May God continue to be merciful to you so that you live peacefully and love one another more and more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-abstractnouns","quote":[{"word":"ἔλεος","occurrence":1},{"word":"ὑμῖν","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"εἰρήνη","occurrence":1},{"word":",","occurrence":2},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"ἀγάπη","occurrence":1},{"word":"πληθυνθείη","occurrence":1}],"quoteString":"ἔλεος ὑμῖν, καὶ εἰρήνη, καὶ ἀγάπη πληθυνθείη","glQuote":"May mercy and peace and love be multiplied to you","occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-activepassive.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-activepassive.json index 8e151ec..fb4f95a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-activepassive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-activepassive.json @@ -6,6 +6,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "wwz3", "occurrenceNote": "This can also be put into the active voice. Alternate translation: “men whom God long ago decided to condemn” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -56,6 +57,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "djm4", "occurrenceNote": "You can state the phrase **has been reserved** in active form. Alternate translation: “and God will put them in the gloom and darkness forever” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", "reference": { "bookId": "jud", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-explicit.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-explicit.json index dda3300..0ab894e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-explicit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-explicit.json @@ -1 +1,49 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"You can state explicitly who the people were that he saved. Alternate translation: “the Lord, who rescued the Israelites long ago from Egypt” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-explicit","quote":[{"word":"Ἰησοῦς","occurrence":1},{"word":"λαὸν","occurrence":1},{"word":"ἐκ","occurrence":1},{"word":"γῆς","occurrence":1},{"word":"Αἰγύπτου","occurrence":1},{"word":"σώσας","occurrence":1}],"quoteString":"Ἰησοῦς λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας","glQuote":"Jesus, having saved a people out of the land of Egypt","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "checkId": "f4mm", + "occurrenceNote": "You can state explicitly who the people were that he saved. Alternate translation: “the Lord, who rescued the Israelites long ago from Egypt” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 5 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "figs-explicit", + "quote": [ + { + "word": "Ἰησοῦς", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "λαὸν", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "ἐκ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "γῆς", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "Αἰγύπτου", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "σώσας", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "Ἰησοῦς λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας", + "glQuote": "Jesus, having saved a people out of the land of Egypt", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-hyperbole.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-hyperbole.json index 87942d0..9fdb63a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-hyperbole.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-hyperbole.json @@ -1 +1,57 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Jude exaggerates to warn his readers that they can become like those sinners. Alternate translation: “Treat them as though you could become guilty of sin just by touching their clothes” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":23},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-hyperbole","quote":[{"word":"μισοῦντες","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"ἀπὸ","occurrence":1},{"word":"τῆς","occurrence":1},{"word":"σαρκὸς","occurrence":1},{"word":"ἐσπιλωμένον","occurrence":1},{"word":"χιτῶνα","occurrence":1}],"quoteString":"μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα","glQuote":"hating even the garment defiled by the flesh","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "checkId": "u4px", + "occurrenceNote": "Jude exaggerates to warn his readers that they can become like those sinners. Alternate translation: “Treat them as though you could become guilty of sin just by touching their clothes” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))", + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 23 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "figs-hyperbole", + "quote": [ + { + "word": "μισοῦντες", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "καὶ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "τὸν", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "ἀπὸ", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "τῆς", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "σαρκὸς", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "ἐσπιλωμένον", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "χιτῶνα", + "occurrence": 1 + } + ], + "quoteString": "μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα", + "glQuote": "hating even the garment defiled by the flesh", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-idiom.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-idiom.json index 3f178f9..6932bee 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-idiom.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-idiom.json @@ -6,6 +6,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "bgza", "occurrenceNote": "Here, **thick darkness** is an idiom that means “very dark.” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", "reference": { "bookId": "jud", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metaphor.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metaphor.json index 06f7c81..c186612 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metaphor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metaphor.json @@ -6,6 +6,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "q2qo", "occurrenceNote": "These ideas are spoken of as if they were objects that could grow in size or number. Alternate translation: “May … be increased many times for you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -39,6 +40,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "c642", "occurrenceNote": "God’s **grace** is spoken of as if it were a thing that could be changed into something horrible. Alternate translation: “teaching that God’s grace permits one to continue to live in sexual sin” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -93,6 +95,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "ez4l", "occurrenceNote": "This metaphor says that their sin makes their **flesh**—that is, their actions—unacceptable the way garbage in a stream makes the water undrinkable. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -127,6 +130,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "j3g9", "occurrenceNote": "Here, **gone in the way** is a metaphor for “lived in the same way as.” Alternate translation: “they have lived the same way Cain lived” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -169,6 +173,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "e25d", "occurrenceNote": "**Reefs** are large rocks that are very close to the surface of water in the sea. Because sailors cannot see them, they are very dangerous. Ships can easily be destroyed if they hit these rocks. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -190,6 +195,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "zk57", "occurrenceNote": "A tree that someone has uprooted is a metaphor for death. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -224,6 +230,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "t28p", "occurrenceNote": "Like trees that have been completely pulled out of the ground by their roots, the ungodly people have been separated from God, who is the source of life. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -245,6 +252,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "e4rm", "occurrenceNote": "As the **waves of the sea** are blown by a strong wind, so the ungodly people are easily moved in many directions. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -279,6 +287,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "fgr9", "occurrenceNote": "As wind causes wild waves to stir up dirty foam—so these men, through their false teaching and actions, shame themselves. Alternate translation: “and just as waves bring up foam and dirt, these men pollute others with their shame” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -317,6 +326,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "r6rj", "occurrenceNote": "Those who studied the **stars** in ancient times noticed that what we call planets do not move the way that stars do. Alternate translation: “like moving stars” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -347,6 +357,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "w1mx", "occurrenceNote": "These people are spoken of as if their desires were kings who ruled over them. Alternate translation: “are never able to stop dishonoring God by doing the evil things they wish to do” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -397,6 +408,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "j5m4", "occurrenceNote": "**Ungodly lusts** are spoken of as if they were a path that a person will follow. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -447,6 +459,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "ba6u", "occurrenceNote": "These people think as other ungodly people think, they value the things that unbelievers value. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -468,6 +481,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "cc68", "occurrenceNote": "Becoming increasingly able to trust in God and obey him is spoken of as if it were the process of constructing a building. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -498,6 +512,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "zd2c", "occurrenceNote": "Remaining able to receive the **love of God** is spoken of as if one were keeping oneself in a certain place. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -540,6 +555,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "wkj9", "occurrenceNote": "The picture is that of pulling people from a **fire** before they start to burn. Alternate translation: “doing for them whatever needs to be done to keep them from dying without Christ. This is like pulling them from the fire” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -574,6 +590,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "w1dc", "occurrenceNote": "His **glory** is brilliant light that represents his greatness. Alternate translation: “to allow you to enjoy and worship his glory” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -616,6 +633,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "gq9e", "occurrenceNote": "Here sin is spoken of as if it were dirt on one’s body or a flaw on one’s body. Alternate translation: “his glorious presence, where you will be without sin and have” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", "reference": { "bookId": "jud", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metonymy.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metonymy.json index 59bfeb9..473dd1b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metonymy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-metonymy.json @@ -6,6 +6,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "s1j9", "occurrenceNote": "Here, **darkness** is a metonym which represents the place of the dead or hell. Alternate translation: “in utter darkness in hell” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -36,6 +37,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "yn36", "occurrenceNote": "Here, **cities** stands for the people who lived in them. Alternate translation: “the people in that region” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -74,6 +76,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "oey6", "occurrenceNote": "Here, **darkness** is a metonym that represents the place of the dead or hell. Alternate translation: “the gloom and darkness of hell” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -112,6 +115,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "xuf0", "occurrenceNote": "Here, **mouth** represents the person who is speaking. Alternate translation: “they speak” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -150,6 +154,7 @@ "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "j8rh", "occurrenceNote": "Here, **faces** refers to the people they are flattering. Alternate translation: “give false praise to others” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", @@ -180,6 +185,7 @@ "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { + "checkId": "p3bw", "occurrenceNote": "Here, **mercy** stands for Jesus Christ himself, who will show his mercy to the believers by making them live forever with him. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", "reference": { "bookId": "jud", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/translate-names.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/translate-names.json index 932b837..09966f8 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/translate-names.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/translate-names.json @@ -1 +1,24 @@ -[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"**Jude** is the brother of James. Alternate translation: “I am Jude” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἰούδας","quoteString":"Ἰούδας","glQuote":"Jude","occurrence":1}}] +[ + { + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "checkId": "npc3", + "occurrenceNote": "**Jude** is the brother of James. Alternate translation: “I am Jude” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))", + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationNotes", + "groupId": "translate-names", + "quote": "Ἰούδας", + "quoteString": "Ἰούδας", + "glQuote": "Jude", + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categories b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categories index 102f73f..e371863 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categories +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categories @@ -56,14 +56,11 @@ "moses", "sodom", "age", - "arrogant", "biblicaltimeday", - "creature", "darkness", "death", "defile", "dream", - "exult", "feast", "fire", "fornication", @@ -87,8 +84,7 @@ "shepherd", "stumble", "time", - "tunic", - "understand" + "tunic" ], "loaded": [ "amen", @@ -147,18 +143,16 @@ "moses", "sodom", "age", - "arrogant", "biblicaltimeday", - "creature", "darkness", "death", "defile", "dream", - "exult", "feast", "fire", "fornication", "fruit", + "joy", "know", "like", "lust", @@ -176,10 +170,10 @@ "servant", "shame", "shepherd", + "slander", "stumble", "time", - "tunic", - "understand" + "tunic" ], - "timestamp": "2021-08-30T15:00:13.904Z" + "timestamp": "2022-01-14T10:42:31.861Z" } diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categoryIndex/other.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categoryIndex/other.json index 335debf..c3f1107 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categoryIndex/other.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/.categoryIndex/other.json @@ -1,17 +1,15 @@ [ "age", - "arrogant", "biblicaltimeday", - "creature", "darkness", "death", "defile", "dream", - "exult", "feast", "fire", "fornication", "fruit", + "joy", "know", "like", "lust", @@ -29,8 +27,8 @@ "servant", "shame", "shepherd", + "slander", "stumble", "time", - "tunic", - "understand" + "tunic" ] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/age.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/age.json index 9b3b865..d736441 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/age.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/age.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "age", - "quote": "αἰῶνα", - "strong": [ - "G01650" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "age", - "quote": "αἰῶνος", - "strong": [ - "G01650" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "age", - "quote": "αἰῶνας", - "strong": [ - "G01650" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"age","quote":"αἰῶνος","strong":["G01650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"age","quote":"αἰῶνας","strong":["G01650"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/amen.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/amen.json index 570dad9..492ec1e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/amen.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/amen.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "amen", - "quote": "ἀμήν", - "strong": [ - "G02810" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"amen","quote":"ἀμήν","strong":["G02810"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/angel.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/angel.json index 138c62f..f321d48 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/angel.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/angel.json @@ -1,46 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "angel", - "quote": "ἀγγέλους", - "strong": [ - "G00320" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "angel", - "quote": "ἀρχάγγελος", - "strong": [ - "G07430" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"angel","quote":"ἀγγέλους","strong":["G00320"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"angel","quote":"ἀρχάγγελος","strong":["G07430"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/apostle.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/apostle.json index 4de5abf..7d1770a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/apostle.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/apostle.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "apostle", - "quote": "ἀποστόλων", - "strong": [ - "G06520" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"apostle","quote":"ἀποστόλων","strong":["G06520"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/beloved.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/beloved.json index 20eef9d..d139470 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/beloved.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/beloved.json @@ -1,4 +1,26 @@ [ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 1 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "beloved", + "quote": "ἠγαπημένοις", + "strong": [ + "G00250" + ], + "occurrence": 1 + } + }, { "priority": 1, "comments": false, diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/biblicaltimeday.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/biblicaltimeday.json index a95c8aa..99b848e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/biblicaltimeday.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/biblicaltimeday.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "biblicaltimeday", - "quote": "ἡμέρας", - "strong": [ - "G22500" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"biblicaltimeday","quote":"ἡμέρας","strong":["G22500"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/blasphemy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/blasphemy.json index e14efa8..5b41a91 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/blasphemy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/blasphemy.json @@ -1 +1 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"blasphemy","quote":"βλασφημοῦσιν","strong":["G09870"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"blasphemy","quote":"βλασφημίας","strong":["G09880"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"blasphemy","quote":"βλασφημοῦσιν","strong":["G09870"],"occurrence":1}}] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"blasphemy","quote":"βλασφημοῦσιν","strong":["G09870"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/bond.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/bond.json index 45bf27d..b80692c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/bond.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/bond.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "bond", - "quote": "δεσμοῖς", - "strong": [ - "G11990" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"bond","quote":"δεσμοῖς","strong":["G11990"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/christ.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/christ.json index fd00366..f537746 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/christ.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/christ.json @@ -1,134 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστοῦ", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστῷ", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστὸν", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστοῦ", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 21 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστοῦ", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "christ", - "quote": "Χριστοῦ", - "strong": [ - "G55470" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστοῦ","strong":["G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστῷ","strong":["G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστὸν","strong":["G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστοῦ","strong":["G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστοῦ","strong":["G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"christ","quote":"Χριστοῦ","strong":["G55470"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/condemn.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/condemn.json index 93b8071..99ede7e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/condemn.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/condemn.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "condemn", - "quote": "κρίμα", - "strong": [ - "G29170" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"condemn","quote":"κρίμα","strong":["G29170"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/creature.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/creature.json deleted file mode 100644 index 52c54be..0000000 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/creature.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"creature","quote":"ζῷα","strong":["G22260"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/darkness.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/darkness.json index 440bfe0..e1b2eec 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/darkness.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/darkness.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "darkness", - "quote": "ζόφον", - "strong": [ - "G22170" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "darkness", - "quote": "ζόφος", - "strong": [ - "G22170" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "darkness", - "quote": "σκότους", - "strong": [ - "G46550" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"darkness","quote":"ζόφον","strong":["G22170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"darkness","quote":"ζόφος","strong":["G22170"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"darkness","quote":"σκότους","strong":["G46550"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/death.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/death.json index 2e71a15..daf1a20 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/death.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/death.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "death", - "quote": "ἀποθανόντα", - "strong": [ - "G05990" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"ἀποθανόντα","strong":["G05990"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/eternity.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/eternity.json index f2c4525..de28386 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/eternity.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/eternity.json @@ -43,6 +43,38 @@ "occurrence": 1 } }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 13 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "eternity", + "quote": [ + { + "word": "εἰς", + "occurrence": 1 + }, + { + "word": "αἰῶνα", + "occurrence": 1 + } + ], + "strong": [ + "G15190", + "G01650" + ], + "occurrence": 1 + } + }, { "priority": 1, "comments": false, diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exhort.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exhort.json index 77425dc..d88ee2d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exhort.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exhort.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "exhort", - "quote": "παρακαλῶν", - "strong": [ - "G38700" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"exhort","quote":"παρακαλῶν","strong":["G38700"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exult.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exult.json deleted file mode 100644 index 23640ed..0000000 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/exult.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":24},"tool":"translationWords","groupId":"exult","quote":"ἀγαλλιάσει","strong":["G00200"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/faith.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/faith.json index 0dcfa8f..eb8fc9c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/faith.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/faith.json @@ -1,46 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "faith", - "quote": "πίστει", - "strong": [ - "G41020" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "faith", - "quote": "πίστει", - "strong": [ - "G41020" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/feast.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/feast.json index 0242a58..9c05c82 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/feast.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/feast.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "feast", - "quote": "συνευωχούμενοι", - "strong": [ - "G49100" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"feast","quote":"συνευωχούμενοι","strong":["G49100"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/fruit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/fruit.json index abf12f0..022d586 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/fruit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/fruit.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "fruit", - "quote": "ἄκαρπα", - "strong": [ - "G01750" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"fruit","quote":"ἄκαρπα","strong":["G01750"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/glory.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/glory.json index 06faf08..8a421dc 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/glory.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/glory.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 8 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "glory", - "quote": "δόξας", - "strong": [ - "G13910" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 24 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "glory", - "quote": "δόξης", - "strong": [ - "G13910" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "glory", - "quote": "δόξα", - "strong": [ - "G13910" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξας","strong":["G13910"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":24},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξης","strong":["G13910"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξα","strong":["G13910"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/god.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/god.json index d581e86..2a846e4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/god.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/god.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "god", - "quote": "Θεοῦ", - "strong": [ - "G23160" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 21 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "god", - "quote": "Θεοῦ", - "strong": [ - "G23160" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "god", - "quote": "Θεῷ", - "strong": [ - "G23160" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"god","quote":"Θεοῦ","strong":["G23160"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"god","quote":"Θεοῦ","strong":["G23160"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"god","quote":"Θεῷ","strong":["G23160"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/godly.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/godly.json index 1e477c7..65959eb 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/godly.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/godly.json @@ -1,90 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "godly", - "quote": "ἀσεβεῖς", - "strong": [ - "G07650" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "godly", - "quote": "ἀσεβείας", - "strong": [ - "G07630" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "godly", - "quote": "ἀσεβεῖς", - "strong": [ - "G07650" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 18 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "godly", - "quote": "ἀσεβειῶν", - "strong": [ - "G07630" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβεῖς","strong":["G07650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβείας","strong":["G07630"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβεῖς","strong":["G07650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβειῶν","strong":["G07630"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/grace.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/grace.json index f63ddcf..6b44754 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/grace.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/grace.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "grace", - "quote": "χάριτα", - "strong": [ - "G54850" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"grace","quote":"χάριτα","strong":["G54850"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holy.json index b0f1180..491928a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holy.json @@ -1,46 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "holy", - "quote": "ἁγίαις", - "strong": [ - "G00400" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "holy", - "quote": "ἁγιωτάτῃ", - "strong": [ - "G00425" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"holy","quote":"ἁγίαις","strong":["G00400"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"holy","quote":"ἁγιωτάτῃ","strong":["G00425"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holyspirit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holyspirit.json index 426a0e9..61ad438 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holyspirit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/holyspirit.json @@ -1,56 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 19 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "holyspirit", - "quote": "Πνεῦμα", - "strong": [ - "G41510" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "holyspirit", - "quote": [ - { - "word": "Πνεύματι", - "occurrence": 1 - }, - { - "word": "Ἁγίῳ", - "occurrence": 1 - } - ], - "strong": [ - "G41510", - "G00400" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"holyspirit","quote":"Πνεῦμα","strong":["G41510"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"holyspirit","quote":[{"word":"Πνεύματι","occurrence":1},{"word":"Ἁγίῳ","occurrence":1}],"strong":["G41510","G00400"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/jesus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/jesus.json index d28504e..d826900 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/jesus.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/jesus.json @@ -1,156 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦ", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 1 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦ", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 2 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦν", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦς", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦ", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 21 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦ", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "jesus", - "quote": "Ἰησοῦ", - "strong": [ - "G24240" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦ","strong":["G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦ","strong":["G24240"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦν","strong":["G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦς","strong":["G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦ","strong":["G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦ","strong":["G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"jesus","quote":"Ἰησοῦ","strong":["G24240"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/arrogant.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/joy.json similarity index 77% rename from .apps/translationCore/index/translationWords/jud/arrogant.json rename to .apps/translationCore/index/translationWords/jud/joy.json index 7a82f52..83d57ed 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/arrogant.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/joy.json @@ -10,13 +10,13 @@ "reference": { "bookId": "jud", "chapter": 1, - "verse": 16 + "verse": 24 }, "tool": "translationWords", - "groupId": "arrogant", - "quote": "ὑπέρογκα", + "groupId": "joy", + "quote": "ἀγαλλιάσει", "strong": [ - "G52460" + "G00200" ], "occurrence": 1 } diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/judge.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/judge.json index d692b48..49cd020 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/judge.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/judge.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 6 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "judge", - "quote": "κρίσιν", - "strong": [ - "G29200" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "judge", - "quote": "κρίσιν", - "strong": [ - "G29200" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "judge", - "quote": "κρίσιν", - "strong": [ - "G29200" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"judge","quote":"κρίσιν","strong":["G29200"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"judge","quote":"κρίσιν","strong":["G29200"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"judge","quote":"κρίσιν","strong":["G29200"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lord.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lord.json index 34b36b0..d1635de 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lord.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lord.json @@ -1,156 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Δεσπότην", - "strong": [ - "G12030" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 4 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κύριον", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κύριος", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 14 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κύριος", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 17 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κυρίου", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 21 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κυρίου", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lord", - "quote": "Κυρίου", - "strong": [ - "G29620" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Δεσπότην","strong":["G12030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κύριον","strong":["G29620"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κύριος","strong":["G29620"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κύριος","strong":["G29620"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κυρίου","strong":["G29620"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κυρίου","strong":["G29620"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"lord","quote":"Κυρίου","strong":["G29620"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/love.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/love.json index 69e9f3b..0f78bdc 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/love.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/love.json @@ -1 +1 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἠγαπημένοις","strong":["G00250"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπη","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπῃ","strong":["G00260"],"occurrence":1}}] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπη","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπῃ","strong":["G00260"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lust.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lust.json index 0b0f2c9..93debef 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lust.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/lust.json @@ -1,46 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lust", - "quote": "ἐπιθυμίας", - "strong": [ - "G19390" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": false, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 18 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "lust", - "quote": "ἐπιθυμίας", - "strong": [ - "G19390" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"lust","quote":"ἐπιθυμίας","strong":["G19390"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"lust","quote":"ἐπιθυμίας","strong":["G19390"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/majesty.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/majesty.json index 34b9fe3..e086c64 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/majesty.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/majesty.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "majesty", - "quote": "μεγαλωσύνη", - "strong": [ - "G31720" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"majesty","quote":"μεγαλωσύνη","strong":["G31720"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/mighty.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/mighty.json index f5f8276..d50fc22 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/mighty.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/mighty.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "mighty", - "quote": "κράτος", - "strong": [ - "G29040" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"mighty","quote":"κράτος","strong":["G29040"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/pray.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/pray.json index 5e11230..7ff0928 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/pray.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/pray.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 20 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "pray", - "quote": "προσευχόμενοι", - "strong": [ - "G43360" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"pray","quote":"προσευχόμενοι","strong":["G43360"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/profit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/profit.json index 342403c..ea88d95 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/profit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/profit.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 16 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "profit", - "quote": "ὠφελίας", - "strong": [ - "G56220" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"profit","quote":"ὠφελίας","strong":["G56220"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/rebuke.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/rebuke.json index 5292b74..185bc3c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/rebuke.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/rebuke.json @@ -1,46 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 9 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "rebuke", - "quote": "ἐπιτιμήσαι", - "strong": [ - "G20080" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "rebuke", - "quote": "ἐλέγξαι", - "strong": [ - "G16510" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"rebuke","quote":"ἐπιτιμήσαι","strong":["G20080"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"rebuke","quote":"ἐλέγξαι","strong":["G16510"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/saint.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/saint.json index 96c1861..4077d40 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/saint.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/saint.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "saint", - "quote": "ἁγίοις", - "strong": [ - "G00400" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"saint","quote":"ἁγίοις","strong":["G00400"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/save.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/save.json index 637558d..7685478 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/save.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/save.json @@ -1,68 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 3 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "save", - "quote": "σωτηρίας", - "strong": [ - "G49910" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 5 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "save", - "quote": "σώσας", - "strong": [ - "G49820" - ], - "occurrence": 1 - } - }, - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 23 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "save", - "quote": "σῴζετε", - "strong": [ - "G49820" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"save","quote":"σωτηρίας","strong":["G49910"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"save","quote":"σώσας","strong":["G49820"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":23},"tool":"translationWords","groupId":"save","quote":"σῴζετε","strong":["G49820"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/savior.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/savior.json index eb6ef9f..66a1cb4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/savior.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/savior.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 25 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "savior", - "quote": "Σωτῆρι", - "strong": [ - "G49900" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"savior","quote":"Σωτῆρι","strong":["G49900"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shame.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shame.json index 010fdfb..4a11014 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shame.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shame.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 13 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "shame", - "quote": "αἰσχύνας", - "strong": [ - "G01520" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"shame","quote":"αἰσχύνας","strong":["G01520"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shepherd.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shepherd.json index 2fe0238..a1a3ec1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shepherd.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/shepherd.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 12 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "shepherd", - "quote": "ποιμαίνοντες", - "strong": [ - "G41650" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"shepherd","quote":"ποιμαίνοντες","strong":["G41650"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/sin.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/sin.json index d7196ee..32812f2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/sin.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/sin.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "sin", - "quote": "ἁμαρτωλοὶ", - "strong": [ - "G02680" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"sin","quote":"ἁμαρτωλοὶ","strong":["G02680"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/slander.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/slander.json new file mode 100644 index 0000000..e99ffaa --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/slander.json @@ -0,0 +1,46 @@ +[ + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 9 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "slander", + "quote": "βλασφημίας", + "strong": [ + "G09880" + ], + "occurrence": 1 + } + }, + { + "priority": 1, + "comments": false, + "reminders": false, + "selections": false, + "verseEdits": true, + "nothingToSelect": false, + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "jud", + "chapter": 1, + "verse": 10 + }, + "tool": "translationWords", + "groupId": "slander", + "quote": "βλασφημοῦσιν", + "strong": [ + "G09870" + ], + "occurrence": 1 + } + } +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/soul.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/soul.json index ce1be4a..fc66cfe 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/soul.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/soul.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "soul", - "quote": "ψυχὴν", - "strong": [ - "G55900" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"soul","quote":"ψυχὴν","strong":["G55900"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/understand.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/understand.json deleted file mode 100644 index 27f380d..0000000 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/understand.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"understand","quote":"ἐπίστανται","strong":["G19870"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/works.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/works.json index c80722a..fa57ff1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/works.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/jud/works.json @@ -1,24 +1 @@ -[ - { - "priority": 1, - "comments": false, - "reminders": false, - "selections": false, - "verseEdits": true, - "nothingToSelect": false, - "contextId": { - "reference": { - "bookId": "jud", - "chapter": 1, - "verse": 15 - }, - "tool": "translationWords", - "groupId": "works", - "quote": "ἔργων", - "strong": [ - "G20410" - ], - "occurrence": 1 - } - } -] +[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"jud","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"works","quote":"ἔργων","strong":["G20410"],"occurrence":1}}] diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/1.json deleted file mode 100644 index d681bcf..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:17:38.510Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/10.json deleted file mode 100644 index ffecac8..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/10.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T14:19:46.304Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/11.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/11.json deleted file mode 100644 index 3440ed7..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/11.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T04:34:46.546Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/12.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/12.json deleted file mode 100644 index d7c14f3..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/12.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T04:57:35.357Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/13.json deleted file mode 100644 index 95af508..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/13.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:22:46.194Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/14.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/14.json deleted file mode 100644 index b705411..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/14.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:22:59.656Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/15.json deleted file mode 100644 index 36dd166..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/15.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T13:58:53.942Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/16.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/16.json deleted file mode 100644 index ab8bcc1..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/16.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-04T14:34:25.374Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/17.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/17.json deleted file mode 100644 index 7b04ef7..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/17.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T14:13:30.609Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/18.json deleted file mode 100644 index 7043882..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/18.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:23:41.170Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/19.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/19.json deleted file mode 100644 index 44fe66c..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/19.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:23:53.149Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/2.json deleted file mode 100644 index 534ead0..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/2.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-25T18:11:17.636Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/20.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/20.json deleted file mode 100644 index 3660ac0..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/20.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:24:02.206Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/21.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/21.json deleted file mode 100644 index b48b31e..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/21.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:24:10.933Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/22.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/22.json deleted file mode 100644 index 4b56ffd..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/22.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T14:22:36.546Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/23.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/23.json deleted file mode 100644 index fd8ef85..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/23.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T14:30:12.920Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/24.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/24.json deleted file mode 100644 index da27c0e..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/24.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T14:35:14.180Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/25.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/25.json deleted file mode 100644 index 2cb86bf..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/25.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:24:45.103Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/3.json deleted file mode 100644 index 3231ae8..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/3.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T23:48:26.889Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/4.json deleted file mode 100644 index df600b8..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-25T18:42:45.141Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/5.json deleted file mode 100644 index 3a06566..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/5.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:19:19.653Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/6.json deleted file mode 100644 index 8222eed..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/6.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:19:47.636Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/7.json deleted file mode 100644 index 01938a4..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/7.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:20:13.710Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/8.json deleted file mode 100644 index 1c2c06f..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/8.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-11-10T06:20:27.479Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/9.json deleted file mode 100644 index 9360488..0000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/9.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2021-10-26T04:28:24.399Z"} \ No newline at end of file diff --git a/en_ult_jud_book.usfm b/en_ult_jud_book.usfm deleted file mode 100644 index f654c81..0000000 --- a/en_ult_jud_book.usfm +++ /dev/null @@ -1,682 +0,0 @@ -\id JUD EN_ULT en_English_ltr Tue Nov 23 2021 07:17:43 GMT-0800 (Pacific Standard Time) tc -\usfm 3.0 -\ide UTF-8 -\h Jude -\toc1 The Letter of Jude -\toc2 Jude -\toc3 Jud -\mt Jude - -\ts\* -\c 1 -\p -\v 1 \zaln-s | x-strong="G24550" x-lemma="Ἰούδας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰούδας"\*\w Jude|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w brother|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰακώβου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w James|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w called|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγαπημένοις"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w loved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὶ"\*\w Father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετηρημένοις"\*\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Christ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: -\v 2 \zaln-s | x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w peace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w multiplied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 3 \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w Beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιούμενος"\*\w making|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47100" x-lemma="σπουδή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπουδὴν"\*\w effort|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w* -\w write|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28390" x-lemma="κοινός" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινῆς"\*\w common|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w salvation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχον"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκην"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w necessity|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψαι"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w* -\w write|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w* -\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶν"\*\w exhorting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18640" x-lemma="ἐπαγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγωνίζεσθαι"\*\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w* -\w contend|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w faith|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοθείσῃ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w delivered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w once|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w to|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w saints|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 4 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39210" x-lemma="παρεισδύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεισέδυσαν"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w entered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w secretly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G38190" x-lemma="πάλαι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλαι"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ago|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w designated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w beforehand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w condemnation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G33460" x-lemma="μετατίθημι" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετατιθέντες"\*\w changing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτα"\*\w grace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07660" x-lemma="ἀσέλγεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσέλγειαν"\*\w licentiousness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνούμενοι"\*\w denying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δεσπότην"\*\w Master|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 5 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52790" x-lemma="ὑπομιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομνῆσαι"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w remind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PEA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότας"\*\w knowing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w once|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\f + \ft Many of the best ancient manuscripts have \fq Jesus,\fq* but some manuscripts have \fq the Lord\fq*.\f* -\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσας"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w saved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαὸν"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01250" x-lemma="Αἴγυπτος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Αἰγύπτου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G12080" x-lemma="δεύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεύτερον"\*\w afterward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλεσεν"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσαντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσαντας"\*\w believe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 6 \zaln-s | x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w angels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσαντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσαντας"\*\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07460" x-lemma="ἀρχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχὴν"\*\w domain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολιπόντας"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w own|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G36130" x-lemma="οἰκητήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκητήριον"\*\w dwelling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01260" x-lemma="ἀΐδιος" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀϊδίοις"\*\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w chains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w under|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφον"\*\w darkness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλης"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*— - -\ts\* -\v 7 \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G46700" x-lemma="Σόδομα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σόδομα"\*\w Sodom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11160" x-lemma="Γόμορρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γόμορρα"\*\w Gomorrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεις"\*\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰς"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G16080" x-lemma="ἐκπορνεύω" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορνεύσασαι"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w committed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sexual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w immorality|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιον"\*\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w manner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελθοῦσαι"\*\w having|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρας"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G42950" x-lemma="πρόκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόκεινται"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w displayed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11640" x-lemma="δεῖγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖγμα"\*\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w example|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G52540" x-lemma="ὑπέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέχουσαι"\*\w suffering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-s | x-strong="G13490" x-lemma="δίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκην"\*\w punishment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 8 \zaln-s | x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w Yet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* -\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17970" x-lemma="ἐνυπνιάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνυπνιαζόμενοι"\*\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dream|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33920" x-lemma="μιαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιαίνουσιν"\*\w defile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετοῦσιν"\*\w reject|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29630" x-lemma="κυριότης" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριότητα"\*\w lordship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w slander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξας"\*\w glorious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 9 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G34130" x-lemma="Μιχαήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιχαὴλ"\*\w Michael|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07430" x-lemma="ἀρχάγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχάγγελος"\*\w archangel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινόμενος"\*\w disputing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w devil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G12560" x-lemma="διαλέγω" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελέγετο"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w arguing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w body|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσέως"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτόλμησεν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτόλμησεν"\*\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίας"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w slander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Rather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w rebuke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!” -\v 10 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w slander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w understand|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G19870" x-lemma="ἐπίσταμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστανται"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w understand|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54470" x-lemma="φυσικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσικῶς"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w instinct|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02490" x-lemma="ἄλογος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλογα"\*\w unreasoning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G22260" x-lemma="ζῷον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῷα"\*\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w these|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρονται"\*\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 11 \zaln-s | x-strong="G37590" x-lemma="οὐαί" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐαὶ"\*\w Woe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθησαν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"\*\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G25350" x-lemma="Κάϊν" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κάϊν"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w Cain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G16320" x-lemma="ἐκχέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεχύθησαν"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w abandoned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w error|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G09030" x-lemma="Βαλαάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαλαὰμ"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w Balaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w wages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w rebellion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G28790" x-lemma="Κόρε" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κόρε"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w Korah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w perished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 12 \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G49100" x-lemma="συνευωχέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευωχούμενοι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08700" x-lemma="ἀφόβως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφόβως"\*\w fearlessly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G49100" x-lemma="συνευωχέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευωχούμενοι"\*\w feast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* — -\zaln-s | x-strong="G46940" x-lemma="σπιλάς" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπιλάδες"\*\w hidden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w reefs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπαις"\*\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w feasts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G41650" x-lemma="ποιμαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιμαίνοντες"\*\w shepherding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνυδροι"\*\w waterless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλαι"\*\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G39110" x-lemma="παραφέρω" x-morph="Gr,V,PPP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραφερόμεναι"\*\w carried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04170" x-lemma="ἄνεμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέμων"\*\w winds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G01750" x-lemma="ἄκαρπος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκαρπα"\*\w fruitless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G53520" x-lemma="φθινοπωρινός" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθινοπωρινὰ"\*\w autumn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11860" x-lemma="δένδρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δένδρα"\*\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* — -\zaln-s | x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθανόντα"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w died|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G13640" x-lemma="δίς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὶς"\*\w twice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G16100" x-lemma="ἐκριζόω" x-morph="Gr,V,PAP,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκριζωθέντα"\*\w having|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w uprooted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 13 \zaln-s | x-strong="G00660" x-lemma="ἄγριος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγρια"\*\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29490" x-lemma="κῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύματα"\*\w waves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαλάσσης"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαλάσσης"\*\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G18900" x-lemma="ἐπαφρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαφρίζοντα"\*\w foaming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01520" x-lemma="αἰσχύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχύνας"\*\w shameful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w deeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G41070" x-lemma="πλανήτης" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανῆται"\*\w wandering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07920" x-lemma="ἀστήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστέρες"\*\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφος"\*\w gloom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G46550" x-lemma="σκότος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκότους"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w darkness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηται"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνα"\*\w eternity|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 14 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18020" x-lemma="Ἑνώχ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑνὼχ"\*\w Enoch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G14420" x-lemma="ἕβδομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕβδομος"\*\w seventh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w Adam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπροφήτευσεν"\*\w prophesied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Behold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! -\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G34610" x-lemma="μυριάς" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυριάσιν"\*\w myriads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίαις"\*\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\v 15 \zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆσαι"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλέγξαι"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w rebuke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχὴν"\*\w soul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="περὶ"\*\w concerning|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w works|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβείας"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ungodliness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07640" x-lemma="ἀσεβέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠσέβησαν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="περὶ"\*\w concerning|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G46420" x-lemma="σκληρός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκληρῶν"\*\w harsh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w which|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w ungodly|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοὶ"\*\w sinners|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάλησαν"\*\w spoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\w against|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” -\v 16 \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11130" x-lemma="γογγυστής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γογγυσταί"\*\w grumblers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G32020" x-lemma="μεμψίμοιρος" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμψίμοιροι"\*\w complainers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενοι"\*\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w according|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w lusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόμα"\*\w mouth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖ"\*\w speaks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52460" x-lemma="ὑπέρογκος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέρογκα"\*\w boastful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G22960" x-lemma="θαυμάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαυμάζοντες"\*\w admiring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσωπα"\*\w faces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54840" x-lemma="χάριν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G56220" x-lemma="ὠφέλια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελίας"\*\w advantage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 17 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,MAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνήσθητε"\*\w remember|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G44870" x-lemma="ῥῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥημάτων"\*\w words|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,PEP,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προειρημένων"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w spoken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w beforehand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλων"\*\w apostles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 18 \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγον"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτου"\*\w last|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνου"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσονται"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17030" x-lemma="ἐμπαίκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπαῖκται"\*\w mockers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενοι"\*\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w according|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβειῶν"\*\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w lusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” -\v 19 \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05920" x-lemma="ἀποδιορίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιορίζοντες"\*\w causing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w divisions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικοί"\*\w soulish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\ts\* -\v 20 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομοῦντες"\*\w building|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομοῦντες"\*\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00425" x-lemma="ἁγιώτατος" x-morph="Gr,AA,,,,DFSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιωτάτῃ"\*\w most|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w faith|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχόμενοι"\*\w praying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίῳ"\*\w Holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 21 \zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσατε"\*\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G43270" x-lemma="προσδέχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσδεχόμενοι"\*\w waiting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν"\*\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 22 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεᾶτε"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινομένους"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w doubting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\v 23 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῴζετε"\*\w save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὓς"\*\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G07260" x-lemma="ἁρπάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁρπάζοντες"\*\w snatching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεᾶτε"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὓς"\*\w others|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβῳ"\*\w fear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G34040" x-lemma="μισέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισοῦντες"\*\w hating|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55090" x-lemma="χιτών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χιτῶνα"\*\w garment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G46950" x-lemma="σπιλόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσπιλωμένον"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w defiled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 24 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυναμένῳ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξαι"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G06790" x-lemma="ἄπταιστος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπταίστους"\*\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w stumbling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῆσαι"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* -\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G27140" x-lemma="κατενώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατενώπιον"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02990" x-lemma="ἄμωμος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμώμους"\*\w blameless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00200" x-lemma="ἀγαλλίασις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαλλιάσει"\*\w exultation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 25 \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρι"\*\w Savior|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G31720" x-lemma="μεγαλωσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγαλωσύνη"\*\w majesty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσία"\*\w authority|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος"\*\w age|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w ages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w Amen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! \ No newline at end of file diff --git a/jud.usfm b/jud.usfm deleted file mode 100644 index 84c83b5..0000000 --- a/jud.usfm +++ /dev/null @@ -1,667 +0,0 @@ -\id JUD EN_ULT en_English_ltr Fri Jun 25 2021 15:46:13 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc -\usfm 3.0 -\ide UTF-8 -\h Jude -\toc1 The Letter of Jude -\toc2 Jude -\toc3 Jud -\mt Jude - -\ts\* -\c 1 -\p -\v 1 \zaln-s |x-strong="G24550" x-lemma="Ἰούδας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰούδας"\*\w Jude|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w brother|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰακώβου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w James|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G28220" x-lemma="κλητός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλητοῖς"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w called|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγαπημένοις"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὶ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w Father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετηρημένοις"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Christ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: -\v 2 \zaln-s |x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w peace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w multiplied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 3 \zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w Beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιούμενος"\*\w making|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47100" x-lemma="σπουδή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπουδὴν"\*\w effort|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w* -\w write|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G28390" x-lemma="κοινός" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινῆς"\*\w common|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w salvation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχον"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκην"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w compulsion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψαι"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w* -\w write|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w* -\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶν"\*\w exhorting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G18640" x-lemma="ἐπαγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγωνίζεσθαι"\*\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w* -\w struggle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w earnestly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w faith|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοθείσῃ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w delivered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w once|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w to|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w saints|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 4 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39210" x-lemma="παρεισδύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεισέδυσαν"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w entered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w secretly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G38190" x-lemma="πάλαι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλαι"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ago|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w designated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w beforehand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w condemnation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G33460" x-lemma="μετατίθημι" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετατιθέντες"\*\w changing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτα"\*\w grace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07660" x-lemma="ἀσέλγεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσέλγειαν"\*\w sensuality|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνούμενοι"\*\w denying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δεσπότην"\*\w Master|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 5 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w desire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G52790" x-lemma="ὑπομιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομνῆσαι"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w remind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PEA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότας"\*\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w once|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w fully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PEA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότας"\*\w knew|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\f + \ft Many of the best ancient manuscripts have\fq Jesus\fq*, but some manuscripts have\fqa the Lord\fqa*.\f* -\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσας"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w saved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαὸν"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01250" x-lemma="Αἴγυπτος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Αἰγύπτου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G12080" x-lemma="δεύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεύτερον"\*\w afterward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλεσεν"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσαντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσαντας"\*\w believe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 6 \zaln-s |x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w angels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσαντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσαντας"\*\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07460" x-lemma="ἀρχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχὴν"\*\w domain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολιπόντας"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w own|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G36130" x-lemma="οἰκητήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκητήριον"\*\w dwelling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01260" x-lemma="ἀΐδιος" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀϊδίοις"\*\w everlasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w chains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w under|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφον"\*\w thick|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w darkness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλης"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; - -\ts\* -\v 7 \zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G46700" x-lemma="Σόδομα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σόδομα"\*\w Sodom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11160" x-lemma="Γόμορρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γόμορρα"\*\w Gomorrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεις"\*\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰς"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G16080" x-lemma="ἐκπορνεύω" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορνεύσασαι"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w committed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sexual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w immorality|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιον"\*\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w manner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελθοῦσαι"\*\w having|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w followed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρας"\*\w strange|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G42950" x-lemma="πρόκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόκεινται"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w displayed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11640" x-lemma="δεῖγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖγμα"\*\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w example|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G52540" x-lemma="ὑπέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέχουσαι"\*\w suffering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G13490" x-lemma="δίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκην"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w punishment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 8 \zaln-s |x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w Yet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17970" x-lemma="ἐνυπνιάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνυπνιαζόμενοι"\*\w dreamers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G33920" x-lemma="μιαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιαίνουσιν"\*\w defiling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετοῦσιν"\*\w rejecting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29630" x-lemma="κυριότης" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριότητα"\*\w authority|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w blaspheming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξας"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w glorious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 9 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G34130" x-lemma="Μιχαήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιχαὴλ"\*\w Michael|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07430" x-lemma="ἀρχάγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχάγγελος"\*\w archangel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινόμενος"\*\w disputing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w devil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12560" x-lemma="διαλέγω" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελέγετο"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w arguing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w body|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσέως"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτόλμησεν"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτόλμησεν"\*\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίας"\*\w slanderous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. -\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s |x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w rebuke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!” -\v 10 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w slandering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w understand|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G19870" x-lemma="ἐπίσταμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστανται"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w understand|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54470" x-lemma="φυσικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσικῶς"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w instinct|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G02490" x-lemma="ἄλογος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλογα"\*\w unreasoning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G22260" x-lemma="ζῷον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῷα"\*\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w these|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρονται"\*\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 11 \zaln-s |x-strong="G37590" x-lemma="οὐαί" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐαὶ"\*\w Woe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! -\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθησαν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"\*\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G25350" x-lemma="Κάϊν" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κάϊν"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w Cain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16320" x-lemma="ἐκχέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεχύθησαν"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w abandoned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w error|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G09030" x-lemma="Βαλαάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαλαὰμ"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w Balaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w wages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w rebellion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G28790" x-lemma="Κόρε" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κόρε"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w Korah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w perished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 12 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G49100" x-lemma="συνευωχέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευωχούμενοι"\*\w feasting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08700" x-lemma="ἀφόβως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφόβως"\*\w shamelessly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπαις"\*\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w feasts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G46940" x-lemma="σπιλάς" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπιλάδες"\*\w hidden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w reefs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G41650" x-lemma="ποιμαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιμαίνοντες"\*\w shepherding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλαι"\*\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνυδροι"\*\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w rain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G39110" x-lemma="παραφέρω" x-morph="Gr,V,PPP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραφερόμεναι"\*\w carried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G04170" x-lemma="ἄνεμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέμων"\*\w winds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G53520" x-lemma="φθινοπωρινός" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθινοπωρινὰ"\*\w autumn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11860" x-lemma="δένδρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δένδρα"\*\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01750" x-lemma="ἄκαρπος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκαρπα"\*\w without|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w fruit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s |x-strong="G13640" x-lemma="δίς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὶς"\*\w twice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθανόντα"\*\w dead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G16100" x-lemma="ἐκριζόω" x-morph="Gr,V,PAP,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκριζωθέντα"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w torn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w roots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 13 \zaln-s |x-strong="G00660" x-lemma="ἄγριος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγρια"\*\w violent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29490" x-lemma="κῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύματα"\*\w waves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαλάσσης"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G18900" x-lemma="ἐπαφρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαφρίζοντα"\*\w foaming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01520" x-lemma="αἰσχύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχύνας"\*\w shameful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w deeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G41070" x-lemma="πλανήτης" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανῆται"\*\w wandering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07920" x-lemma="ἀστήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀστέρες"\*\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφος"\*\w gloom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G46550" x-lemma="σκότος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκότους"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thick|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w darkness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηται"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w reserved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνα"\*\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 14 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G18020" x-lemma="Ἑνώχ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑνὼχ"\*\w Enoch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G14420" x-lemma="ἕβδομος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕβδομος"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w seventh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w Adam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπροφήτευσεν"\*\w prophesied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Behold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! -\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G34610" x-lemma="μυριάς" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυριάσιν"\*\w myriads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίαις"\*\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 15 \zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆσαι"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w execute|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλέγξαι"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w rebuke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχὴν"\*\w soul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="περὶ"\*\w concerning|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβείας"\*\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w works|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07640" x-lemma="ἀσεβέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠσέβησαν"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ungodly|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="περὶ"\*\w concerning|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πάντων"\*\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G46420" x-lemma="σκληρός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκληρῶν"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G46420" x-lemma="σκληρός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκληρῶν"\*\w harsh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w ungodly|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοὶ"\*\w sinners|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάλησαν"\*\w spoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” -\v 16 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G11130" x-lemma="γογγυστής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γογγυσταί"\*\w grumblers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G32020" x-lemma="μεμψίμοιρος" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμψίμοιροι"\*\w complainers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενοι"\*\w following|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w according|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w lusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόμα"\*\w mouth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλεῖ"\*\w speaks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G52460" x-lemma="ὑπέρογκος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέρογκα"\*\w boastful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G22960" x-lemma="θαυμάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαυμάζοντες"\*\w flattering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G43830" x-lemma="πρόσωπον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσωπα"\*\w faces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54840" x-lemma="χάριν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G56220" x-lemma="ὠφέλια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελίας"\*\w advantage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 17 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,MAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνήσθητε"\*\w remember|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G44870" x-lemma="ῥῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥημάτων"\*\w words|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,PEP,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προειρημένων"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w spoken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w beforehand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῶν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλων"\*\w apostles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 18 \zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγον"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνου"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτου"\*\w last|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνου"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσονται"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17030" x-lemma="ἐμπαίκτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπαῖκται"\*\w mockers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενοι"\*\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w according|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβειῶν"\*\w ungodly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w lusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” -\v 19 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05920" x-lemma="ἀποδιορίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιορίζοντες"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w causing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w divisions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G55910" x-lemma="ψυχικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχικοί"\*\w natural|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w minded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\ts\* -\v 20 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w beloved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομοῦντες"\*\w building|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20260" x-lemma="ἐποικοδομέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποικοδομοῦντες"\*\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00425" x-lemma="ἁγιώτατος" x-morph="Gr,AA,,,,DFSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιωτάτῃ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G00425" x-lemma="ἁγιώτατος" x-morph="Gr,AA,,,,DFSS" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιωτάτῃ"\*\w most|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w faith|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχόμενοι"\*\w praying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίῳ"\*\w Holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 21 \zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσατε"\*\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G43270" x-lemma="προσδέχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσδεχόμενοι"\*\w waiting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν"\*\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\v 22 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεᾶτε"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινομένους"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w doubting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 23 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῴζετε"\*\w save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὓς"\*\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G07260" x-lemma="ἁρπάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁρπάζοντες"\*\w snatching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεᾶτε"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὓς"\*\w others|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβῳ"\*\w fear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G34040" x-lemma="μισέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισοῦντες"\*\w hating|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55090" x-lemma="χιτών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χιτῶνα"\*\w garment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G46950" x-lemma="σπιλόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσπιλωμένον"\*\w defiled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w flesh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. - -\ts\* -\p -\v 24 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυναμένῳ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξαι"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G06790" x-lemma="ἄπταιστος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπταίστους"\*\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w stumbling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῆσαι"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* -\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G27140" x-lemma="κατενώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατενώπιον"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G02990" x-lemma="ἄμωμος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμώμους"\*\w without|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w blemish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00200" x-lemma="ἀγαλλίασις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαλλιάσει"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w joy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 25 \zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρι"\*\w Savior|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G31720" x-lemma="μεγαλωσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγαλωσύνη"\*\w majesty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w dominion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσία"\*\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος"\*\w age|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w both|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w ages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\zaln-s |x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w Amen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! diff --git a/jud/1.json b/jud/1.json index 1ae3463..a4287e5 100644 --- a/jud/1.json +++ b/jud/1.json @@ -1,28 +1,27 @@ { - "1": "Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, to the called ones, those loved in God the Father and kept in Jesus Christ:", - "2": "May mercy and peace and love be multiplied to you.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "3": "Beloved ones, making every effort to write to you about our common salvation, I have a necessity to write to you, exhorting to contend for the faith that was delivered once for all to the saints.", - "4": "For certain men have entered secretly, who long ago have been designated beforehand for this condemnation, ungodly ones, changing the grace of our God into licentiousness and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "5": "Now I want to remind you, you knowing all things once for all, that Jesus,\\f + \\ft Many of the best ancient manuscripts have \\fq Jesus,\\fq* but some manuscripts have \\fq the Lord\\fq*.\\f*\nhaving saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.", - "6": "And angels who did not keep their own domain, but having left their own dwelling place, he has kept in eternal chains, under darkness, for the judgment of the great day—\n\n\\ts\\*", - "7": "as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having committed sexual immorality in the same manner as these, and having gone after other flesh, are being displayed as an example, suffering the punishment of eternal fire.", - "8": "Yet in the same way also, these ones who dream defile the flesh on the one hand and reject lordship on the other hand and slander glorious ones.\n\n\\ts\\*", - "9": "But Michael the archangel, when disputing with the devil, was arguing about the body of Moses; he did not dare to bring a judgment of slander against him. Rather, he said, “May the Lord rebuke you!”", - "10": "But these ones on the one hand slander what they do not understand; on the other hand, what they understand by instinct as unreasoning animals, by these things they are being destroyed.", - "11": "Woe to them! For they have gone in the way of Cain and have abandoned themselves to the error of Balaam for wages, and in the rebellion of Korah they have perished.\n\n\\ts\\*", - "12": "These ones are the ones who fearlessly feast with you — hidden reefs in your love feasts, shepherding themselves; waterless clouds, carried along by winds; fruitless autumn trees — having died twice, having been uprooted,", - "13": "wild waves of the sea, foaming out their own shameful deeds; wandering stars, for whom the gloom of darkness has been kept to eternity.\n\n\\ts\\*", - "14": "Now also Enoch, seventh from Adam, prophesied about these ones, saying, “Behold! The Lord came with myriads of his holy ones", - "15": "to do judgment against everyone and to rebuke every soul concerning all their works of ungodliness, which they did in an ungodly way, and concerning all the harsh things which ungodly sinners spoke against him.”", - "16": "These ones are grumblers, complainers, going according to their lusts, and their mouth speaks boastful things, admiring faces for the sake of advantage.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "17": "But you, beloved ones, remember the words that have been spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,", - "18": "that they said to you, “In the last time there will be mockers going according to their own ungodly lusts.”", - "19": "These are the ones causing divisions, soulish, not having the Spirit.\n\\ts\\*", - "20": "But you, beloved ones, building yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,", - "21": "keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.\n\n\\ts\\*", - "22": "And on the one hand, have mercy on some who are doubting;", - "23": "but on the other hand, save others, snatching from fire; and have mercy on others with fear, hating even the garment having been defiled by the flesh.\n\n\\ts\\*\n\\p", - "24": "Now to the one who is able to keep you without stumbling and to cause you to stand before his glory blameless, in exultation,", - "25": "to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all the age and now and to all the ages. Amen!", - "front": "\\p" + "1": " ", + "2": " ", + "3": " ", + "4": " ", + "5": " ", + "6": " ", + "7": " ", + "8": " ", + "9": " ", + "10": " ", + "11": " ", + "12": " ", + "13": " ", + "14": " ", + "15": " ", + "16": " ", + "17": " ", + "18": " ", + "19": " ", + "20": " ", + "21": " ", + "22": " ", + "23": " ", + "24": " ", + "25": " " } diff --git a/jud/manifest.json b/jud/manifest.json index b82b1f4..8b21a4e 100644 --- a/jud/manifest.json +++ b/jud/manifest.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "language_id": "en", - "language_name": "English", + "language_id": "ru", + "language_name": "Русский", "direction": "ltr", "resource_id": "targetLanguage", - "description": "Target Language" + "description": "Целевой язык" } diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 626ed97..081952b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -51,11 +51,13 @@ "license": "CC BY-SA 4.0", "projectFont": "default", "tsv_relation": [ - "en/ult", - "hbo/uhb?v=2.1.22", - "el-x-koine/ugnt?v=0.21" + "en/ult?v=30", + "hbo/uhb?v=2.1.23", + "el-x-koine/ugnt?v=0.22", + "en/ta?v=23", + "en/tw?v=26" ], - "tc_edit_version": "3.0.1", - "tc_min_compatible_version": "3.0.0", - "tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.21" + "tc_edit_version": "3.0.2", + "tc_min_compatible_version": "3.0.2", + "tc_orig_lang_check_version_wordAlignment": "0.22" } diff --git a/settings.json b/settings.json index e4de478..9aadc7b 100644 --- a/settings.json +++ b/settings.json @@ -1,3 +1,3 @@ { - "last_opened": "2021-11-23T15:05:40.797Z" + "last_opened": "2022-01-15T12:54:18.337Z" }