See in Reader
28 lines
800 B
JSON
28 lines
800 B
JSON
{
|
|
"occurrenceNote": "**Royalty** is an abstract noun that refers to the royal authority that the king exercised. You can translate this idea with a verb, “the throne he ruled from,” or an adjective, “his royal throne.” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "est",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 2
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-abstractnouns",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "עַ֚ל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "כִּסֵּ֣א",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "מַלְכוּת֔וֹ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "עַ֚ל כִּסֵּ֣א מַלְכוּת֔וֹ",
|
|
"glQuote": "the throne of his royalty",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|