Auto saving at wordAlignment chapter_10 est 10:1

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/9/1/2021-04-09T12_07_00.626Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, - в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
+  "verseAfter": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, — в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "ElenaZ",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-09T12:07:00.626Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/9/1/2021-04-09T12_07_00.638Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, - в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
+  "verseAfter": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, — в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "ElenaZ",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-09T12:07:00.626Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/9/1/2021-04-09T12_08_05.503Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу – ",
+  "verseAfter": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу — ",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "ElenaZ",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-09T12:08:05.483Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/est/9/9/2021-04-09T12_08_05.483Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу – ",
+  "verseAfter": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу — ",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "ElenaZ",
+  "activeBook": "est",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-09T12:08:05.483Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "est",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/est/currentContextId/contextId.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "reference": {
     "bookId": "est",
-    "chapter": 9,
+    "chapter": 10,
     "verse": 1
   },
   "tool": "wordAlignment",
-  "groupId": "chapter_9"
+  "groupId": "chapter_10"
 }

est/9.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "1": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, - в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
+  "1": "И в двенадцатом месяце, то есть месяце Адаре, в его тринадцатый день, когда приблизилось выполнение приказа царя и его указа, — в день, когда надеялись враги иудеев овладеть ими, а вышло наоборот, что овладели сами иудеи ненавидящими их,",
   "2": "собрались иудеи в своих городах по всем областям царя Артаксеркса, чтобы наложить руки на желающих им зла, и никто не мог устоять перед ними, потому что их страх напал на все народы.",
   "3": "И все правители областей, и сатрапы, и начальники, и выполняющие дела, которые у царя, поддерживали иудеев, потому что напал на них страх Мардохея. ",
   "4": "Потому что Мардохей был великим в доме царя, и слава его ходила по всем областям, так как этот человек, Мардохей, поднимался всё выше и выше.",
@@ -7,7 +7,7 @@
   "6": "И в Сузах, крепости, иудеи убили и уничтожили пятьсот человек:",
   "7": "и Паршандафу, и Далфона, и Асфафу, ",
   "8": "и Порафу, и Адалью, и Аридафу, ",
-  "9": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу – ",
+  "9": "и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу — ",
   "10": "десятерых сыновей Амана, сына Амадафа, врага иудеев, они убили, а на добычу не протянули своих рук.",
   "11": "В тот день поступило к царю число убитых в Сузах, крепости.",
   "12": "И сказал царь Есфири, царице: «В Сузах, крепости, иудеи убили и уничтожили пятьсот человек, и десятерых сыновей Амана. Что же они сделали в других областях царя? Какое твоё прошение? Оно будет дано тебе. И какая ещё твоя просьба? Она будет выполнена».",